Re: [請益] 惡作劇之吻的台詞

看板TaiwanDrama (臺劇)作者beautycn (beautycn)時間19年前 (2005/11/29 21:26)推噓14(14推 0噓 3→)

留言17則, 15人參與討論串8/11 (看更多)

【第10集】江媽：「爸爸直樹這一次願意跟我們一起出來玩很難得吧一定是湘琴的功勞」江爸：「對啊直樹這孩子啊從小就不喜歡旅行每次會出來啊都是被妳逼的」江媽：「什麼被我逼的啊我們家直樹啊本來就是一個陽光男孩陽光男孩本來就應該多接近大自然喔」 (看到江媽說陽光男孩..我的嘴角就不爭氣的笑了XD) --------------------------------------------------------------------- 溫泉池...(本集顧眼睛的所在XDD) 江媽：「快來快來好舒服很溫暖耶趕快下來才不會感冒啊」湘琴：「好」江媽：「小心小心」湘琴：「哇好棒喔好像我們家自己的溫泉一樣耶」 (直樹閉眼泡湯休息中) 江媽：「對呀就我們兩個嘛」湘琴：「對」江爸：「泡一泡蹲下來對」(對著裕樹說) (江媽瞄著湘琴的胸部，請參考gninch板友的示意圖) 湘琴：「伯母妳在看什麼啦哎呦有什麼好看啦」(躲入水下) 江媽：「哎喲還不賴啦」湘琴：「沒有啊」江媽：「爸爸你們那邊還好嗎」江爸：「這邊的水池好大水溫也剛剛好耶妳們那邊呢」江媽：「我們這裡也很大很舒服喔對不對而且啊我都比你們幸福喔我看到有一個人的皮膚啊又滑又白又嫩呢」 (直樹張眼，表情...耐人尋味~~) 湘琴：「哎喲伯母妳不要亂講啦」江媽：「我沒有亂講啊」 (江媽拉開湘琴的浴巾) 湘琴：「伯母妳在幹嘛啦」 (江爸，裕樹馬賽克) 江爸：「媽媽妳小聲一點啦這樣子講多難為情啊」裕樹：「媽媽妳不要那麼色啦」湘琴：「伯母的比較大大很多」江媽：「不要客氣不要客氣妳的年輕女生就是不一樣喔」湘琴：「不要亂摸伯母不要亂摸」江媽：「直樹哇好美喔」(直樹眼神亂飄，表情...還是耐人尋味~~XD) 直樹：「吵死了我不泡了」江媽：「好了...乖乖」(對湘琴說) 江爸：「直樹啊幹嘛不泡了呢」江媽：「別人都看不到別想要弄我我幾歲妳幾歲啊還想弄我」江爸：「媽媽都是妳害的啦直樹現在都不泡了」江媽：「好...爸爸都還沒來」(詭計得逞貌) --------------------------------------------------------------------- 飯店房間... 江媽：「哥哥你要去哪裡啊」直樹：「有點悶我想出去透透氣」江媽：「好吧」裕樹：「那我也要去」江媽：「不行...弟弟不可以...乖」裕樹：「為什麼」江媽：「你剛剛泡得熱熱這樣出去會感冒乖」江爸：「坐好...裕樹」江媽：「陪我們玩牌乖喔」江爸：「快點」湘琴：「8」江媽：「哥哥要出去走走妳不是剛剛說也要出去嗎透透氣啊」湘琴：「我沒有啊」(疑惑貌) 江媽：「去外面很漂亮啊好快... 哥哥...哥哥要去嘛對不對」湘琴：「好...」江媽：「快點喔不要感冒啦」江爸：「湘琴加一件外套」江媽：「快點...哥哥要走遠囉快...」湘琴：「好啦」 --------------------------------------------------------------------- 飯店大廳... 湘琴OS：『直樹為什麼一個人坐在那呢該去跟他說什麼好啊他的背影怎麼看起來好像有點不開心』直樹：「妳跑出來幹嘛」湘琴：「沒有啊我想說來陪你一下我可以坐嗎」直樹：「隨便妳啊」湘琴OS：『哇都沒有人耶好安靜好有情調喔』 (其實妳又想胡思亂想了吧) 湘琴：「這裡白天人好多喔到了晚上就完全不一樣了耶喔(吃驚貌) 月亮好大好圓耶」直樹：「初一是看不太到月亮的」(微扯嘴角) 湘琴：「真的耶你是在想重考台大的事嗎」直樹：「我根本不想念台大」湘琴：「你該不會是為了我吧」直樹：「我瘋了不成」湘琴：「說得也是其實我最近也認真想了很多伯父說得有道理像你那麼優秀的人念我們學校實在太可惜了你應該啊要去追求更好的未來才對」直樹：「什麼是更好的未來妳知道這裡為什麼叫金山嗎在很久很久以前有很多人來到這裡挖金礦在那個時候真的有很多人挖到了金礦因此致富後來金礦愈來愈少大部分的人都離開了只留下少部分的人繼續留在這裡」湘琴：「那他們挖到了嗎」直樹：「不一定有的人挖了一輩子什麼都沒挖到」湘琴：「那他們為什麼要挖啊」直樹：「有時候挖礦的樂趣不在真正挖到寶有時候只是為了一個理想」湘琴OS：『直樹他是不是也希望有一個理想呢今天的他感覺和平常的他不太一樣這到底是怎麼回事啊』湘琴：「你要回房啦」直樹：「我要去泡湯你還要跟嗎(退到湘琴身邊，邪惡的笑) 如果妳不怕和我坦誠相見就一起來吧」 (----以下開放跟直樹一起泡湯的名額----) --------------------------------------------------------------------- 男湯... 袁爸：「直樹」直樹：「才叔啊」袁爸：「直樹你喔」直樹：「你終於來啦」袁爸：「對啊你還在泡啊」直樹：「是啊」袁爸：「其實我早就應該到了我剛剛那個小貨車喔在半山腰上拋錨了常常就這樣子啊忽然間發都發不動老車子沒辦法它如果一鬧脾氣喔我就要活受罪不過明天去發說不定就發動了經常這樣子」直樹：「明天我再去幫你看看」袁爸：「謝謝謝謝」直樹：「不用謝」袁爸：「好熱喔直樹啊才叔有一件事情一直想跟你道歉」直樹：「什麼事啊才叔」袁爸：「就我們家湘琴一直給你找麻煩真的是很對不起」直樹：「這倒是」袁爸：「但是...(苦笑) 對啦我其實也很受不了她這樣子她就是對你太依賴了你要原諒我們家湘琴從小就沒有媽媽我一個人把她拉拔長大怎麼知道說她跟著爸爸一起長大就... 變得不像一個女孩子」直樹：「這也不是你能控制的應該是她天生的吧不過她的個性倒是很強愈是不理她她老是不會改變心意就像雜草一樣」袁爸：「雜草」(呆楞||) 直樹：「就像雜草一樣韌性很強」袁爸：「對...有道理...你這個比喻真好耶」直樹：「這應該也算是她的優點吧」袁爸：「也不能算什麼優點啦這個」直樹：「才叔我想問你一個問題那家店真的是你獨資創業的嗎」袁爸：「你說幸福小館啊對啊對啊」直樹：「那家店很小平時也沒什麼利潤難道就只是因為你從小立志當個廚師嗎」袁爸：「對啊...才叔從小就很喜歡做菜給別人吃那時候我還是一個學徒的時候我就已經每天在夢想著說有朝一日一定要獨力開自己的店結果我就做到啦啊對了這樣一講讓我想到了以前我每天跟你爸爸在一起我們都在談彼此的夢想」直樹：「跟我爸」袁爸：「對啊那時候年紀跟你現在差不多大而已啊你爸那時候的公司規模很小然後喔他就是好像有那種用不完的鬥志跟毅力雖然他沒有你聰明可是他最後還是做到公司的規模像現在這麼大一樣啊那就是他一直都堅持自己的夢想這麼多年從來沒有改變過不過喔他的身材也是一樣都沒有改變過啦又矮又胖像個冬瓜一樣矮冬瓜還好你長得像你媽媽不然啊我們家湘琴也不可能會愛上你對了這個話你千萬不要讓你爸爸知道喔」直樹：「爸」(一直抿嘴笑) 江爸：「直樹啊阿才啊你剛剛說誰是冬瓜啊」袁爸：「沒有啦」江爸：「我看你才是瘦不拉嘰的茄子呢」袁爸：「冬瓜總比我茄子好啊」江爸：「冬瓜比茄子好」袁爸：「可以做冬瓜糖啊冬瓜茶啊我又哪裡像茄子了」江爸：「你不知道啊我告訴你等一下溫泉泡完之後你只要站起來頭往下看」直樹：「真是有其女必有其父」袁爸：「拜託你待會溫泉泡完你起來頭往下看你還像四季豆咧」江爸：「喂」 --------------------------------------------------------------------- 學校餐廳... 留農：「喂湘琴怎麼都沒有江直樹的裸照啊」湘琴：「拜託我怎麼可能會照那種照片啊」純美：「是照不到還是故意不照啊」湘琴：「喂妳們真的是很... 幹嘛啊」留農：「那妳半夜有沒有襲擊江直樹啊」湘琴：「夜半獨處是一定要有的戲碼」純美：「什麼妳終於得手囉」留農：「趕快講啊」湘琴：「來不及了我有事先走了」留農：「妳幹嘛啊」湘琴：「嗨阿金」(一溜煙的跑了，阿金失魂落魄中) --------------------------------------------------------------------- 餐廳外... 學長：「湘琴湘琴湘琴袁湘琴上面啦上面後面...來啦上來上來」 (在餐廳二樓喊，湘琴東張西望一直找不到) (沒想到湘琴連耳朵都不好..唉~) 學長：「來啦頭低一點」湘琴：「幹嘛要這樣鬼鬼祟祟的啊」學長：「這邊人這麼多等一下讓人看到我跟妳在一起又以為我們在搞曖昧」湘琴：「喔」學長：「而且啊我跟妳講喔子瑜啊最近對我好很多耶」湘琴：「真的嗎恭喜你喔這樣也對喔我也不能讓直樹誤會」學長：「喂我今天不是來找妳吃蛋糕的耶我問妳喔直樹他最近怎麼了」湘琴：「沒怎麼樣啊很好啊你指的是什麼」學長：「我覺得他最近怪怪的耶雖然他平常就很怪啦」湘琴：「我也這麼覺得」學長：「所以我才問妳呀他最近一直問我學校附近租房子還有打工的事情耶」湘琴：「租房子跟打工」學長：「我在猜啊他是不是想要搬出去住啊」湘琴：「哎呀不可能啦直樹家裡那麼有錢房子又那麼大不可能啦他不需要出來打工或者是要找房子啊」學長：「可是我聽說啊教授最近好像常常找他談一些未來發展的事情耶也許直樹他有自己的打算也說不定喔」 --------------------------------------------------------------------- 湘琴OS：『不可能絕對不會有這種事的直樹根本就沒有理由要搬出去啊家裡那麼舒服伯母人又那麼好我也越來越少煩他了這一定不可能的』 --------------------------------------------------------------------- 學校餐廳... 阿金：「不我絕對辦不到因為自從我在火車站看到一位坐輪椅賣彩券的阿伯我就更堅信一件事情」留農：「什麼事啊」阿金：「那就是我這輩子最大的夢想追到湘琴」純美：「這跟賣彩券的老先生有什麼關係啊」留農：「誰知道啊」阿金：「所以首先我要向江直樹宣戰」 (誰知道賣彩券的阿伯和追湘琴，有什麼關係的，請打這個電話，香港3345678，我再重複一次，是香港3345678，10點以後不要打，因為我不知道這支電話的主人睡了沒) --------------------------------------------------------------------- 直樹房間... 湘琴OS：『這麼整齊放哪好呢放這好了(放下剛摺好的衣服) 趁直樹不在的時候好好躺一下(躺在直樹的床上) 好軟好舒服喔都是直樹的味道(臉埋在枕頭裡) 直樹他都在看什麼東西啊打工租屋情報難道真的像學長說的那樣直樹他...』直樹：「妳在幹什麼」湘琴：「啊」直樹：「如何啊翻到妳要找的好東西了嗎」湘琴：「我...那個...皓謙學長說你可能會搬出去可是我覺得沒理由啊但是這些東西又好像...」直樹：「他說得沒錯我是要搬出去」湘琴：「不可能」直樹：「為什麼不可能啊」湘琴：「因為...因為你家那麼大」直樹：「這跟我家大不大沒關係吧」湘琴：「可是...」直樹：「我已經決定的事是不會改變的妳出去吧我要換衣服了」 --------------------------------------------------------------------- 江媽：「哥哥要搬出去住(對著江爸) 哥哥你要搬出去住啊(問直樹)」直樹：「從小到大我一直都在家庭的保護下成長差不多也該考慮自己的路了所以我想要一個人到外面生活半工半讀試試看自己是否有能力適應教授希望我以後可以留在學校爸又希望我以後可以接任他的公司我真的真的該好好為將來打算」江媽：「可是...可是你搬出去住我不習慣啦我沒有辦法想像沒有辦法看到你的日子啊你有沒有替媽媽想想媽媽該怎麼辦啊啊還有還有湘琴啊湘琴怎麼辦呢」江爸：「媽媽怎麼說直樹都是個男孩子嘛將來總是要出入社會的他既然想出去磨練一下我想直樹這個決定是很對的」 --------------------------------------------------------------------- 湘琴OS：『走了直樹他真的走了這些日子直樹已經不知不覺的成為我生活中的一部份雖然他老是對我冷冰冰又常常挖苦我可是至少我們天天都在一起他這麼一走他很快就會忘了我』 --------------------------------------------------------------------- 學校餐廳... 阿金：「聽說江直樹搬出去住了真的還假的啊太好了太好了這下我又可以安心的睡覺了」純美：「喂這位金先生你會不會太誇張啦」阿金：「老天爺真是太有眼光了這場不平等的戰爭最後還是我贏了江直樹啊江直樹你最後還是被我的熱忱給打敗太好了 YES 一時的失敗不會是永遠的失敗各位同學為了慶祝我金元豐獲得空前的勝利今天我請客全面半價好不好」 --------------------------------------------------------------------- 網球場... 學長：「喂晚上請我吃飯好不好」湘琴：「不好」學長：「不好喔可是我有江直樹的最新情報哦」湘琴：「真的嗎你要吃什麼我請...」(迅速恢復精神，激動貌) 學長：「牛排餐」湘琴：「啊好貴喔」學長：「拜託我不會找妳去那種吃很貴的東西啦」湘琴：「那...那你現在手上有什麼情報啊」學長：「江直樹打工的地方」湘琴：「真的學長你好棒喔」(激動拍手) 學長：「開什麼玩笑江直樹什麼東西可以瞞得住我啊而且我跟妳講這件事情除了我們之外絕對不會有第三個人知道」湘琴：「謝謝」學長：「所以啊等一下練習完啊我就帶妳過去可是呢在這之前先把球全部給我撿光」湘琴：「嗯」(充電完畢，變成快速撿球機) --------------------------------------------------------------------- 直樹打工的餐廳... 湘琴：「學長啊你真的確定直樹他在這裡打工嗎沒有看到人啊」學長：「拜託妳不要東張西望的好不好我們先點餐我真的很餓可以嗎」湘琴：「哦」學長：「吃麵啦麵很好吃」直樹：「請問兩位需要什麼你們已經考慮十五分鐘了請趕快決定」湘琴：「直...直樹」(激動站起) 直樹：「你要吃什麼啦」(對著學長) 學長：「牛排餐」直樹：「牛排餐這位小姐呢(湘琴失神中) 牛排雞排炸蝦」湘琴：「嗯雞排」直樹：「請問是要飯還是要麵包」學長：「麵包」湘琴：「啊」直樹：「要飯還是要麵包」湘琴：「喔都可以啊」直樹：「請問附餐飲料是要咖啡紅茶還是果汁」學長：「紅茶」直樹：「咖啡紅茶還是果汁」湘琴：「對不起紅茶」直樹：「餐前還是餐後」學長：「餐後」直樹：「請稍等一下喔」湘琴OS：『真好真好他看起來只有瘦一點點沒有瘦很多』學長：「妳看吧我沒騙妳吧妳幹嘛哭啊」湘琴：「人家太久沒跟他說到話了嘛」學長：「妳這樣也叫跟他說話啊拜託」湘琴OS：『外面的生活一定很辛苦直樹真厲害可以這麼獨立』直樹：「你們的餐具」學長：「謝謝」湘琴：「謝謝」湘琴：「直樹穿制服的樣子真好看好懷念他冷冰冰的說話方式喔」學長：「妳是被虐狂喔」湘琴：「學長你知不知道直樹他住的地方啊」學長：「這我倒沒有跟他打聽耶」湘琴：「拜託啦你幫我打聽一下如果讓我知道的話我請你吃更豪華的牛排套餐」學長：「更豪華的牛排套餐喔好啊可是我要兩份」湘琴：「好啦」 --------------------------------------------------------------------- 湘琴：「直樹那...那個」直樹：「請問還有什麼事嗎」湘琴：「你...你好嗎」直樹：「在工作啊」湘琴：「我這樣跑來這裡你會不會生氣啊」直樹：「我早就預料到妳遲早會來的只希望妳不要到處宣佈才好」湘琴：「我不會的啦」直樹：「希望如此請慢用」 --------------------------------------------------------------------- 湘琴：「啊...」學長：「幹嘛啊」湘琴：「他...他們在徵人耶」學長：「然後呢」湘琴：「如果跟直樹一起工作的話就不用每天想盡辦法來見他了啊」學長：「妳這還不叫想盡辦法啊」 --------------------------------------------------------------------- 湘琴：「啊妳...妳怎麼會在這裡啊」子瑜：「廢話我當然是來這邊工作的啊」湘琴：「工作」子瑜：「看樣子妳晚了一步很遺憾的只有我才能在這邊工作」湘琴：「妳怎麼知道直樹在這裡工作」子瑜：「當然是皓謙學長告訴我的呀」湘琴：「皓謙學長」子瑜：「看樣子情況已經逆轉囉直樹已經搬出去住我又和他同班現在又在同一個地方工作我比妳佔很多優勢喔」 --------------------------------------------------------------------- 某餐廳...留農的真命天子出現湘琴：「留農妳在看什麼啊妳到底在看什麼啊」留農：「沒有啦妳們都沒有在聽他唱歌喔他唱歌很有一種生命的感覺耶就是好像有一股...穿透力」純美：「對穿透妳的心」留農：「我以後要天天來聽他唱歌」湘琴：「妳這麼快就被征服啦」純美：「妳以為妳天天來他就會注意到妳了嗎」留農：「不管我默默地聽他唱歌也行啊」湘琴OS：『天天來就可以打動一個人的心嗎那我也要讓直樹知道我會默默的支持他永永遠遠的支持他哇這麼感動人喔連純美都哭了耶』 --------------------------------------------------------------------- 某條斑馬線上...純美的真命天子出現 (煞車聲) 留農：「沒事吧」湘琴：「我沒事妳們呢」跑車男：「妳們沒事吧...」留農：「先生你喝醉喔」跑車男：「不好意思...」湘琴：「你太過分了啦」跑車男：「妳們沒受傷吧」湘琴：「很可惡耶」留農：「受傷怎麼辦啊」跑車男：「送妳們去醫院」留農：「不必了啦心靈受傷害啦」跑車男：「不好意思...」留農：「拜託你還開跑車你開跑車你技術好一點再開好不好」跑車男：「這我爸的車」湘琴：「對嘛」留農：「你爸的車了不起啊」跑車男：「不好意思...」留農：「很誇張耶」湘琴：「好了啦留農這種人我們不要理他啦他以後一定會有報應幹嘛」留農：「算了...討厭純美走了啦」跑車男：「不好意思...」湘琴：「對我們走」跑車男：「等一下...」純美：「幹嘛啊想拿錢打發我們喔有錢了不起啊」(現在才回神) 跑車男：「這是我的名片妳們有受傷的話趕快跟我聯絡我會負責到底真的很不好意思」湘琴：「純美我們走走了啦」(純美接過名片，一直看著跑車男) 留農：「下次開車小心一點」 --------------------------------------------------------------------- 直樹打工餐廳... 直樹：「不好意思各位我可以幫你們點餐了嗎」顧客甲：「可以了好那我先好了妳覺得牛排還是炸蝦」顧客乙：「炸蝦」顧客甲：「炸蝦好那我要炸蝦然後沙拉的話主廚沙拉附餐咖啡好了」直樹：「嗯」顧客丙：「我要一個咖哩豬肉要套餐還有大碗飯」顧客乙：「我要一個義大利麵和酸酪果汁」顧客丁：「我要黑胡椒牛排還有飯跟咖啡」顧客丙：「我要加一個香瓜百匯還要...」顧客丁：「不好意思我那個黑胡椒改成蘑菇」顧客乙：「不好意思那我也改成和式漢堡加飯好了」直樹：「沒問題」顧客甲：「哎呀妳這樣點的亂七八糟人家怎麼記得住啊我們再重複一次好了啦」顧客丙：「好吧」顧客乙：「那我要一個那個」顧客甲：「我是那個炸蝦」直樹：「我來幫各位重複一次好了這位小姐是要點炸蝦一份主廚沙拉還有咖啡另外一位小姐是和式漢堡飯酸酪果汁請問還需要套餐嗎」顧客乙：「不用...」直樹：「這位先生點的是香瓜百匯咖哩豬肉大碗飯還沒有點飲料請問需要喝些什麼嗎」顧客丙：「呃紅茶好了」直樹：「紅茶好的最後一位是蘑菇牛排飯咖啡請問各位還需要一些什麼嗎」顧客丙：「不...不用了謝謝」顧客乙：「我的媽呀他好厲害他剛剛有帶筆嗎他怎麼都記得起來」顧客丙：「沒有啊我沒有看到」顧客乙：「他怎麼都記得起來好厲害喔」顧客丙：「對啊...我們都才講一次而已耶」 (一字記之曰心啊...XD) --------------------------------------------------------------------- 湘琴：「直樹我可不可以外帶啊」直樹：「不好意思本店規定不可以打包」湘琴：「可是這是裕樹最愛吃的耶好可惜喔」(直樹回頭) 直樹：「裕樹他好嗎」湘琴：「還好啦不過有時候沒什麼精神就是了」 --------------------------------------------------------------------- 湘琴OS：『我今天一定要知道直樹住哪裡等一下要小心不要被他發現了直樹這個人太精了怎麼開始想睡覺打烊了名偵探柯南再次出動 (以下為台語) 真奇怪他怎麼站在那邊都不動也沒坐車難道是在等人嗎 (以下為國語) 裴子瑜妳想幹嘛妳想幹嘛為什麼直樹和子瑜一起走等等我得冷靜一點放心吧沒什麼事的他們一定只是湊巧同路而已這是子瑜她家為什麼他們兩個會一起來這裡別怕沒事的直樹一定只是送她回家而已沒事的不會的』 --------------------------------------------------------------------- 湘琴OS：『整整一個小時一個小時直樹都沒有出來他們兩個看起來很快樂怎麼辦太鮮明了我忘不了原本就住在隔壁房間的直樹現在竟然就住在子瑜家雖然你說過不討厭我可是你是不是對子瑜說過喜歡呢救命啊我怎麼突然有一種不能呼吸的感受』 --------------------------------------------------------------------- 袁爸：「湘琴啊還沒睡啊爸爸準備妳最喜歡吃的花蟹蒸蛋一定是為了直樹」(語重心長) --------------------------------------------------------------------- 裕樹：「妳看看妳像鬼一樣哥要是看到了不嚇死才怪咧討厭鬼」 (裕樹幻想) 湘琴：「你罵我什麼」裕樹：「討厭鬼」湘琴：「討厭鬼你...你這個肥油鬼侏儒鬼」裕樹：「妳還不是一樣妳是世界上功課最不好的鬼」 (幻想結束) 裕樹OS：『怪了以前都會大吵一架的啊今天怎麼了』湘琴：「對喔我這個樣子直樹一定以為他看見鬼那我還是不要出現在他面前比較好」 --------------------------------------------------------------------- 江爸：「湘琴妳要去哪裡啊湘琴啊」江媽：「湘琴妳到底要去哪裡啊」湘琴：「上課啊」江爸：「妳...上課妳穿這樣啊哎喲」江媽：「她怎麼啦」江爸：「她...」江媽：「湘琴」江爸：「湘琴啊」 --------------------------------------------------------------------- 還是感謝ptt沒有斷線...orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.178.70