[心得] 蜂蜜幸運草#1 青春明朗的第一集

看板TaiwanDrama (臺劇)作者 (天然胖)時間18年前 (2008/05/27 17:42), 編輯推噓23(23026)
留言49則, 22人參與, 最新討論串1/1
這齣改編自日本漫畫《蜂蜜幸運草》的同名作品, 在改編成動畫、日本電影、日劇後,台版也加入了行列 (台版跟日劇版的拍攝其實差不多時間,只是台灣比較晚播) 無可避免的,這部最晚播出的作品勢必面對許多版本比較, 在這邊我也分成兩部份來說。 首先只就第一集來說。 片頭曲一開始就很點題的從騎著腳踏車的竹本(和他的青春之塔)還有摩天輪為主視覺 穿插著CLOVER樂團的MV,其實有點跳tone啦! 可以看出李芸嬋導演作品一直以來繽紛色彩的特色, 但我個人是覺得片頭曲有點雜啦... 但是歌曲我很喜歡喔,是一首越聽越high的歌! 劇情部份, 整體而言,第一集節奏很明快, 畫面也很漂亮~~~ 無論是藝大、或是那個擁有藍天白雲的河堤...都非常的漂亮!!! 還有,森田三人的宿舍、修司老師他家、研究室, 都是充滿陽光而閃閃發亮~~~ 相較於電影或日劇的昏暗感覺,我喜歡台版這種明亮的感覺!!! 呈現風格,我想大家看過之前的八分鐘片花, 應該都知道是走誇張漫畫風。 但是劇情加入的動畫更增添了漫畫風, 無論是亞弓的心花朵朵開、還是追逐王子公主的巫婆..都很加分, 是台灣偶像劇少見的呈現方式。 但是,以說故事的方式來說,首集的節奏有點太跳tone了。 我是跟我室友一起看的,她完全沒看過漫畫、動畫, 有很多地方因為劇情跳太快而看不懂, 需要在旁邊解說才會瞭解...幸而有不時冒出的笑點,才不致一頭霧水。 雖然第一集是有點跳,但我相信是為了快速將各主線拉出來,很期待後面。 角色部份, 森田無疑是最亮眼的角色,夠怪、夠狂、夠無賴、夠愛錢!!! Eddie對這類的角色絕對是駕輕就熟, 被小惡魔的箭射中心的森田,就跟幼稚小朋友一樣 以拙劣的手法欺負喜歡(雖然看不出來)的人...這個森田詮釋的不錯!! 衣架子身材就連穿襯衫+運動褲我都覺得很好看耶 XDDD 而且,背肌練的很好 <( ̄▽ ̄)b 竹本,完完全全就是一個「大家都可以欺負的好學弟」的感覺 我沒看過李國毅的作品,只看過其他作品的劇照, 眼神很伶俐、感覺是個聰明的孩子, 本來擔心他是否能詮釋平凡、仰望別人而自卑的竹本 但不知道是不是髮型的協助 XDD 我覺得他眼神收的很好,站在優秀的學長姐們身邊, 看起來就是個平凡的好孩子! 我很喜歡他跟森田那段虐戀情深(?)的默契~~~XDDDD 鐵人亞弓應該是張鈞甯演電視劇以來,最符合她實際年齡的角色了。 看到真山時的嬌羞小女孩心情跟鐵人氣勢轉換的不錯, 雖然口條還有點缺點,但她每一部戲口條都有明顯的進步,相信後面會更好 而且亞弓跟小育相撞的時候, 小育都飛出去了...亞弓還站在原地好好的真是太好笑了 XD 我很期待她跟小育的料理天份(!?) 小精靈小育, 應該是映畫化的三個版本中,外型最相似的小育了! 有萌、夠夢幻、夠嬌小...十足的小精靈LOOK~~~~ 雖然是日本人,但是為了配音時畫面好看,所以很認真的用中文演戲 這個心意很感人~~~ 鄧真山,也是映畫化的三個版本中,外型身材最符合原著的版本 但...小綜的口條...(望天) 真山差點被何爸的車撞到那邊, 意外發現小綜的手指好長好漂亮阿!!! 其他角色如 理花,毋庸置疑是眾原著迷大家讚賞的選角!病弱、孤寂、清麗的氣質很棒 修司老師,對小育的溺愛表現得很可愛, 這版本的修司似乎比較強調內心的自信不足..而沒有老師的從容跟幽默 何爸,<( ̄▽ ̄)b 就是這樣的氣勢,才能當鐵人爸阿!!! 太可愛了!!! 田由美老師,好有巫婆的感覺阿~~~ 原著有這個角色,但個性幾乎是原創,所以不知道怎麼講, 但是姚黛瑋詮釋的不錯 丹下老師,是個惜才的可愛老師,沒想到竟然找到太保來演~~~ 期待他跟森田之後的互動! 常谷川,沒想到林道遠口條意外的好,演出也很自然,不過才19歲就在演學長了..XD =================== 以下有部份漫畫劇情,不想知道就別看喔~~~ ==================== 我雖然是原著迷,但我不是基本教義派的...不會要求非得跟著漫畫一模一樣。 不論劇情如何改編, 只要能完整表達出原著的意境跟精髓,就是部好作品... 像小育、田由美教授之間,創作與現實的拉鋸,商店街跟Dream land之間的恩怨, 我覺得都改編的相當不錯, 不但寫實,而且符合台灣民俗風情。 最讓我嚇一跳的部份, 是真山跟亞弓之間的曖昧互動,還有讓真山這麼晚才喜歡上理花 漫畫一開始,真山就已經在原田事務所打工、而且偷偷暗戀老闆了 知道亞弓喜歡他,所以謹慎的保持著距離,這也是他的溫柔所在 不喜歡亞弓、但珍惜這個好女孩, 對她太好只會傷害她,所以以保持距離試圖斷了亞弓的愛慕 台版裡卻變成這種動手動腳的溫柔(或是說「到處放電」) 真山亞弓這兩個人曖昧到我室友一直問:他們倆真的不是一對嗎?... 希望這部份只是因為真山還沒喜歡上理花、不知道亞弓的愛慕(雖然超明顯) 所以才不懂得分際... 不然這個角色就變成大爛人了... 再來是台詞跟口白部份, 戲劇將原著中幾句很重要的OS藉由演員之口說出來, 像是竹本初遇小育...真山的那句"春天來囉~~~",還有竹本背著森田心痛那邊 這幾句很重要的OS用講的講出來, 而且幾乎由都是(我認為)口條不甚佳的小綜來說... 那個fu少了很多阿~~~讓我惆悵了一下下...╭ (′▽`)╭(′▽`)╯ ================================ 劇情透露結束 ================================= 我很喜歡蜂蜜幸運草的漫畫,對於台版第一集也相當喜愛 從主角群的選角跟造型跟許多漫畫經典場景的重現, 都可以感到劇組的用心跟誠意~~~ 非常期待看到下一集!!! 夏天就是要看浪漫、爆笑的青春物語阿!!!!!\( ̄︶ ̄)人(*′▽‵)/ -- 僅僅活著是不夠的,我們要自由、要陽光,還要一朵小花 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.211.87

05/27 17:48, , 1F
推胖胖大
05/27 17:48, 1F
※ 編輯: pommpomm 來自: 140.123.211.87 (05/27 18:02)

05/27 18:31, , 2F
我沒看過漫畫 但是我覺得跳TONE的情形倒是還好...
05/27 18:31, 2F

05/27 18:32, , 3F
而且我原本對這部戲沒什麼興趣(光看劇情大綱不吸引我)
05/27 18:32, 3F

05/27 18:32, , 4F
真山和亞弓太親密也是有點嚇到 不過既然那時候還沒遇到理花
05/27 18:32, 4F

05/27 18:32, , 5F
但無意間轉到就覺得超級好看的!! 現在整個迷上了!!
05/27 18:32, 5F

05/27 18:33, , 6F
希望之後還是不要太親密了
05/27 18:33, 6F

05/27 18:45, , 7F
我也沒看過漫畫,一開始也沒興趣,後來好奇想說看看好了
05/27 18:45, 7F

05/27 18:45, , 8F
覺得 ~ 超好看啊
05/27 18:45, 8F

05/27 18:48, , 9F
跟樓上一樣!!
05/27 18:48, 9F

05/27 19:20, , 10F
推一下小精靈`她比成海璃子版本好多了~
05/27 19:20, 10F

05/27 20:26, , 11F
我想推林道遠!! 口條演技都很自然 第一次演戲就能這樣
05/27 20:26, 11F

05/27 20:27, , 12F
很棒~~~ 比起主角群的某山實在是...希望小綜未來的表現
05/27 20:27, 12F

05/27 20:28, , 13F
可以讓我為曾經說過這句話道歉~ 加油吧!
05/27 20:28, 13F

05/27 20:28, , 14F
還有不得不說艾迪同學實在是太森田了 超愛看他戲份的
05/27 20:28, 14F

05/27 20:29, , 15F
推道遠 !! 川川好可愛 >////<
05/27 20:29, 15F

05/27 20:29, , 16F
理花大概是原著迷最能接受也沒什麼異議的一個角色XD
05/27 20:29, 16F

05/27 20:31, , 17F
獨白部分也是超贊同的!!! 明明就是內心OS才有fu Q___Q
05/27 20:31, 17F

05/27 20:33, , 18F
小育我還是推小優版 不過伊藤外型扮相滿分:D
05/27 20:33, 18F

05/27 20:35, , 19F
小優版的小育的確是很有天才少女的靈氣,但比較不像小精
05/27 20:35, 19F

05/27 20:35, , 20F
靈了,至於成海...我想就跳過吧...
05/27 20:35, 20F

05/27 20:43, , 21F
有一幕小育包頭巾我覺得超可愛的說!!
05/27 20:43, 21F

05/27 20:46, , 22F
意外的喜歡上可愛的川川 XD 除了真山其他我都很喜歡
05/27 20:46, 22F

05/27 20:46, , 23F
日劇版的 我幾乎看不下去 尤其小育 一整個不搭啊!!!
05/27 20:46, 23F

05/27 21:07, , 24F
成海外形與身高完完全全跟小精靈不相似~囧
05/27 21:07, 24F

05/27 21:08, , 25F
台版的小育與森田暫時是最喜歡的角色~竹本給我感覺很入戲~
05/27 21:08, 25F

05/27 21:11, , 26F
張的角色沒難度~真山沒感覺~雖然很喜歡直樹~
05/27 21:11, 26F

05/27 21:12, , 27F
比起真山亞弓~我更期待森田小育竹本這部份~xD
05/27 21:12, 27F

05/27 21:16, , 28F
Eddie的背肌NICE!! XDDDD
05/27 21:16, 28F

05/27 21:20, , 29F
推這部戲的選角
05/27 21:20, 29F

05/27 21:40, , 30F
推這部戲的選角+1 順便推小綜的手指(羞)
05/27 21:40, 30F

05/27 22:13, , 31F
當真山把應該OS的台詞唸出來,的確讓竹本跟我錯愕了一下...
05/27 22:13, 31F

05/27 22:14, , 32F
至少對竹本的一見鍾情,日影版本處理的比較有感覺...
05/27 22:14, 32F

05/27 22:15, , 33F
扣掉這一點,這一集我看的的確很歡樂~~~
05/27 22:15, 33F

05/27 22:39, , 34F
亞弓姓何喔??
05/27 22:39, 34F

05/27 22:56, , 35F
喜歡度:漫畫=日影>台劇>日劇,日劇選角真的不好,台劇比漫畫
05/27 22:56, 35F

05/27 22:58, , 36F
更誇張,少了淡淡憂鬱,喜歡日影版的小育及森田,原著無敵~~
05/27 22:58, 36F

05/27 22:59, , 37F
我相信屬於原著的青春跟青澀,在後面應該會被表現出來
05/27 22:59, 37F

05/27 23:00, , 38F
誇張跟淡淡憂鬱未必不能相容...漫畫本身也是這樣阿
05/27 23:00, 38F

05/27 23:01, , 39F
相信、也希望劇組不會讓我們失望
05/27 23:01, 39F

05/27 23:16, , 40F
台劇才撥第一集...沒有鋪承那會有淡淡的憂鬱...
05/27 23:16, 40F

05/28 00:32, , 41F
其實剛開始的誇張歡樂 更能襯托後期的淡淡憂鬱 對比更強烈
05/28 00:32, 41F

05/28 00:34, , 42F
我想剛開始是想先拉住眾人目光 才使節奏加快吧~~
05/28 00:34, 42F

05/28 00:48, , 43F
推選角..也覺得第一集太跳了..希望漸入佳境^^
05/28 00:48, 43F

05/28 01:49, , 44F
元暢口條真的沒那麼好XD 直樹看不出來是因為話少XDDD
05/28 01:49, 44F

05/28 02:03, , 45F
推一下~~~不覺得跳tone,反而看得很過癮!修司的部份反而
05/28 02:03, 45F

05/28 02:03, , 46F
讓我迷惑...fu沒有出來...
05/28 02:03, 46F

05/28 09:28, , 47F
不是基本教義派的原著迷推....我愛慧倫的理花啊...
05/28 09:28, 47F

05/28 22:58, , 48F
其實我覺得小綜講話一直都很怪 連廣告時會出現的"大家好...
05/28 22:58, 48F

05/28 22:58, , 49F
您現在收看的是XXXXX...."都有種說不上來的怪XD
05/28 22:58, 49F
文章代碼(AID): #18EzUCuF (TaiwanDrama)
文章代碼(AID): #18EzUCuF (TaiwanDrama)