[三國] 江東親情經典詞彙整理

看板TaiwanDrama (臺劇)作者lauren0721 (滷蛋)時間16年前 (2010/01/09 22:01)推噓19(19推 0噓 26→)

留言45則, 12人參與討論串1/1

看了46集的三國後深深被江東親情這段給吸引住阿香對二哥的感謝及不滿，對老爸的抱歉及關愛大喬逗趣爆笑的唇語翻譯蓀權那對阿香説不出口的關心溺愛著阿香的孫堅好不容易可以正式與阿香交往，卻退縮的脩..... 這段實在很精采，所以，我就把它打了出來好啦廢話不多說 =========================開始摟========================= 阿香：「孫仲謀！」士兵：「大小姐！對不起，二少爺，我們阻擋不了大小姐」孫權：「退下」士兵：「是！」大喬：「阿香，妳什麼時候回來的啊？」 (阿香正要開口時) 孫權：「昨天下午三點三十九分，跟劉備一起搭船，從東碼頭上岸」阿香：「知道的這麼清楚，又想找人抓我啊？」孫權：「(笑)妳以為抓妳很難嗎？之前每次父親要我打Siman給妳妳都不接，已經讓我夠不耐煩了！妳要知道，要不是因為我懶得見妳啊，妳真以為，妳可以在外面晃這麼久？」阿香：「我告訴你，我就是因為知道是你打的，才故、意、不、接！」孫權：「哼！」 (阿香不耐煩的轉了轉眼珠) (大喬看了看雙方後) 大喬：「痾....你們慢慢談，我先走了喔！」阿香&孫權伸出了手說：「妳不需要走！」 (大喬的汗水流了下來) (兄妹互看了幾秒) 大喬：「喔...」阿香瞪著孫權說：「孫仲謀，我已經決定要跟劉備一起回東漢書院了！今天我會來找你，只是因為我不想再逃避，有些話，我一定要跟你說！」孫權：「有什麼話妳就快點說，我、很、忙！」權轉身用唇語跟大喬說：「(幫我讀阿香的唇語)」大喬疑惑的說：「(現在？)」孫權：「(我看見她就煩，妳就當作是排演，試試看)」 (大喬為難的點了點頭) 阿香：「二哥，我真的，好討厭，好討厭你！」大喬冒著水滴OS：「哇！這句真的照唸給權看，他們一定會吵架吧！」大喬用唇語讀著：「(二哥，我真的...好喜歡好喜歡你！)」孫權疑惑的轉頭問阿香：「(笑) 是嗎？」阿香：「一點都沒錯！如果大哥是我的神，你就是我的魔鬼！」大喬驚訝的讀著：「(如果大哥是我的神，你就是我的...我的.... 啊！天使！)」孫權疑惑笑著問阿香：「真的假的啊？」阿香：「從小，我跟你一起練箭，每次就因為你學得比我快，所以就笑我、欺負我！跟你相處了十幾年，我從來就沒有看過你對我溫柔說話的樣子！之前你居然還叫帶銃的衛士守我，為了阻止我，你甚至打傷小喬。你知不知道你做的這些事，都讓我超級討厭，超級生氣的啊！」大喬為難的抓著頭讀著：「(不過你叫衛士守我跟打傷小喬的事，我是有點，一點點小生氣)」孫權轉身怒道：「誰叫妳不聽話！叫妳不要走妳還硬要走！」 (阿香憤怒的看著二哥) 大喬：「吼，早知道就不要說有一點點小生氣了。欸！你們不要吵架」 (阿香不耐煩的將手上的東西碰的一聲，放在桌上) 孫權：「妳幹麻？」阿香：「這是我送給你的小禮物啦！」 (權看了看桌上的東西，又看回阿香) 阿香：「我已經想通了，雖然，你真的很、機、車！但是，如果不是因為你，我想，我也不會下定決心要把射箭練好吧！我相信啊！魔～鬼的試煉，是為了要讓我成長，找到自己的路，所以，我要謝謝你！謝謝你給我的考驗，不過！不管以後你還要出什麼招欺負我，我都會勇敢的接受，絕～對，不會向你認輸！」孫權：「(笑)敢跟我挑戰啊？算是有勇氣，不過呢！只是愚笨的勇氣，你等著，付出慘痛的代價吧！」阿香逼近孫權說：「我才等著你大哭(做出哭的動作)，向我認輸咧！(翻眼吐舌) 哼！」(阿香離去) 大喬：「其實，剛剛阿香那句話的重點，有提到謝謝你耶！」 (權拿起桌上阿香送的禮物，看了看之後，打開了它) P.S.這時請先下載此網址的音樂大聲的把它放出來!!! 網址：http://www.mediafire.com/?yje05zdyqzm 孫權：「(驚！)」箱子：「打敗二哥，阿香必勝！打敗二哥，阿香必勝！.....」孫權：「(怒)真把我當對手了，(邊收拾箱子跑出的東西)要是她是我弟弟，我肯定會照三餐揍她啦！(重重的把盒子放回桌上)」大喬：「會這樣講，就表示你還疼妹妹，不捨得打麻」孫權：「我說妳啊，下次不要再幫阿香亂讀唇語，我知道，她很討厭我！」大喬：「權怎麼會知道阿？(轉頭張望發現鏡子)權是從這面鏡子，看到阿香講話的樣子，(嘆氣)我真是笨蛋！」 ========================地點轉移========================= (孫堅坐在魚池旁餵著魚，一艘小船飄了過來) 阿香小船1號：「爸！我回來了！」 (孫堅呼吸了幾口氣後，將手上的魚飼料通通用入魚池中，拿起了書本) 阿香躲在樹叢中說：「慘了，老爸故意視而不見喔....」 (孫堅拿著書本，前前後後的調整了一下焦距....) 阿香小船2號載著一副眼鏡：「我幫你買了新的眼鏡喔！」 (孫堅嘆了口氣，重重的放下了書本，再次拿起了飼料餵魚) (阿香擔心的左顧右盼著) (孫堅繼續丟著魚飼料) 阿香小船3號：「沒跟你說一聲就離開，對不起啦！」 (孫堅丟下了最後一粒飼料後，站起，離開了魚池) (阿香從樹叢裡跑了出來) 阿香：「完了，老爸這次真的超生氣的，怎麼辦啊？」 (孫堅走著走著，忽然，後面傳出了一段美妙的歌聲) P.S.老規矩請先下載此網址的音樂然後大聲的把它放出來!!!! 網址：http://www.mediafire.com/?gny4yxijul4 阿香：「阿香快飛，阿香快飛，穿過高山，越過小溪，不知走了幾百里，快到家裡快到家裡，見了老爸真歡喜，快到家裡快到家裡，見了老爸真歡喜，剛上小學的時候，每天我都哭說我不想去上學，那時候老爸，你就會敎我唱這首歌，你說(哽咽)，阿香啊，想家的時候，就唱一下，時間就會過得很快喔！等到妳回家，老爸一定會很開心的迎接妳！我知道沒有跟你說一聲就離開江東是我不對，可是我每天都在唱阿香快飛，就是希望可以早點見到老爸(再次哽咽)，現在我好不容易見到你了，你還是不願意開心迎接我嗎？」孫堅：「妳把眼鏡放在那裡，妳要我怎麼拿啊？送人家禮物，不也應該親手奉上才是嗎？」 (這時的阿香擦著淚水，笑著挽住了老爸的手) 阿香：「老爸，對不起啦，真的真的對不起啦」孫堅：「阿香啊，妳一直跟我對不起對不起事什麼意思啊？哦！是代表妳不會再跟劉備交往了，是吧？」 (阿香的視線離開了孫堅) 孫堅：「不敢答應對不對？」阿香：「老爸，說實話，就算我知道你會生氣，再讓我選擇一次，我還是會去幽州！」孫堅：「哼！我早知道妳會這麼做了，所以啊，為了不讓我自己成天生氣，妳跟劉備兩人的事情，我已經有了決定了。」脩：「孫總校長」 (阿香驚訝的望著劉備) 脩：「阿香？」阿香：「你怎麼會來這裡啊？」脩：「是孫總校長要我來的」 (阿香望著老爸) 孫堅：「沒錯」阿香挽著孫堅的手說：「老爸，去幽州是我自己決定的啦！你不要怪劉備。」孫堅：「看妳著急成這個樣子，我更相信我的決定是對的」 (脩疑惑的想了想) (阿香擔心的跑向了脩) 阿香：「你先走，快」 (脩牽起了阿香的手) 脩：「孫總校長，有話請直說」阿香：「備備！」 (孫堅望向那牽緊的手) 脩：「阿香，既然我跟妳說過，不要逃避了，就表示，我也不會再逃避了！」孫堅：「夠了，放手，放手！」 (阿香與脩同時放開了彼此的手) 孫堅：「以後多得是時間在一起，不差這幾分鐘！」阿香：「老爸，你這話什麼意思啊？」孫堅：「(哀) 妳去幽州的這段時間，發生了很多的事情，我也想了很多，所以，我答應！讓你們兩個訂下婚約，以結婚為前提交往」脩OS：「以結婚為前提交往？我...我可以和阿香結婚嗎？」阿香：「老爸，你沒有喝變很大吧？」孫堅：「怎麼？不想接受是不是？那好啊，算了！我收回我的話。」 (阿香迅速跑去老爸的身邊) 阿香：「不要啦，不要啦」孫堅：「妳看看妳，急成這個樣子，真是...總之劉備，如果你願意接受我江東傳統禮俗的考驗，我就讓你和阿香兩人訂下婚約，怎麼樣？你敢不敢接受？」 (阿香看了看老爸，又看了看脩) 脩OS：「我可以接受嗎？即使我內心，多麼想跟阿香廝守終生」 (這時的阿香，滿懷期待的看著備備) 脩繼續OS：「但我依舊改變不了我是鐵時空的身分啊！」孫堅：「劉備啊，你在猶豫喔！」 (阿香期待的看著脩) 脩：「我接受！」 (阿香開心的咬著嘴唇，含蓄的看了看老爸，收起了笑開懷的臉) ============================結束============================ 喔媽呀網路斷線斷了4次打到手快斷了但是這段實在經典不打又好像對不起自己XD 好啦希望大家會喜歡摟有錯字再跟我說話說下集預告實在有夠殺脩終於說出自己不是劉備不過令我不解的是既然不能在一起當初為何又說要找個辦法跟阿香在一起既然不能在一起為何阿香叫脩放手，脩卻抱緊了她真希望當脩說完他不是劉備，不是這個時空的人之後阿香會冒出這句話：「這麼巧，我也不是這個時空的人耶！」然候經過如此如此，這般這般的解釋後，彼此才知道，原來，他們都是從同一個時空來的，就這樣，脩香有個快樂美好的生活XD 多麼幸福美滿的情侶阿，不過，這一切都是我自己為了安慰自己而想像的內容(揍飛~~~~~) 好啦得讀書去了話說學測離我只剩下1X天媽呀閃去讀書(飛～) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.217.240 ※ 編輯: lauren0721 來自: 114.47.217.240 (01/09 22:06)

推

hyh929

01/09 22:06, , 1^F

01/09 22:06, 1^F

→

hyh929

01/09 22:06, , 2^F

01/09 22:06, 2^F

推

afaye28

01/09 22:08, , 3^F

01/09 22:08, 3^F