[美男]台灣版原來是美男──台灣的人情味(代PO)

看板TaiwanDrama (臺劇)作者 (nonme79)時間13年前 (2013/05/14 19:14), 編輯推噓7(7017)
留言24則, 9人參與, 7年前最新討論串1/1
好奇怪 當各國的漫畫偶像劇爭相於男歡女愛 只有台灣去努力的提煉出之外的人情世故 流星花園 戰神 惡作劇12吻 花樣少男少女 薔薇之戀 都是如此 包含這部原來是美男 台灣版 對於第一集 我給100分 只希望後面不要爛掉喔 因為第一集劇情亮點實在太亮了 1. 親情的眷戀 無論韓國日本版 大都只聚焦於雌雄莫辨和男歡女愛 但編劇顯然受到瞿友寧導演的風格 將高美男和高美女的親情 透過兒童演員的演出 徹底投射出來 (漫畫改編偶像劇 把焦點放在親情 是瞿友寧導演開的先河 薔薇之戀 美味關係 惡作劇之吻 日本韓國在家庭感情只是點綴 如同高美男和高美女的親情 是維尼拉高親情的地位 和愛情並肩 才能讓這些漫畫偶像劇拿到金鐘獎 這次導演運用童星的演出 表達高美男 高美女親情的渴望 高美女暫時替代哥哥 不是原作的無奈 而是決心 不正是親情地位的拉高嗎) 2. 女權的平衡 高美女貝斯的安排 應該是取樣徐熙媛杉菜的鋼琴震撼教育 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!6fYBO.GFHQQd1.kcswg-/article?mid=121 這不僅僅是美女對美男達成的協議 也宣示美女這個女子 不是美男的替代品 追星少女的夢想投射 而是女子已經匹敵男性的能力 足以擁有左右樂團 甚至全劇的素質與才能 3.配角的素質 第一是兩大女王 李璇和田麗 療癒女王李璇 霸氣女王田麗 如同流星花園的王玥和甄秀珍 薔薇之戀的陸明君與葉童 她們出場耀眼卻不奪主角光彩 反而讓人期待主角能在她們的指點下 如何活出新生 第二是介紹會後宴會 可蒂姐的默契 DREAM GIRLS的挑逗 花靈龍等人的奉承 包偉銘的白頭宮女話當年 陳為名的焦頭爛額 一張演藝圈染缸浮世繪就這麼完成了 高美女的荊棘人生路 也就這麼鋪好了 要怎麼走 我很期待 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.209.14

05/14 19:34, , 1F
推台灣有拍出自己的味道~期待後面!過了這麼久 終於又有一
05/14 19:34, 1F

05/14 19:35, , 2F
部讓我從頭追到尾的台劇出現了嗎?!
05/14 19:35, 2F

05/14 19:46, , 3F
倒數兩段寫得真好!!也讓人更期待美男的演藝路了!!
05/14 19:46, 3F

05/14 19:53, , 4F
第二點有點扯太遠....
05/14 19:53, 4F

05/14 19:55, , 5F
我記得韓版也有演美男美女小時候啊?(還是我記錯?)
05/14 19:55, 5F

05/14 20:22, , 6F
要去評論文本前,先去看一下原版吧...
05/14 20:22, 6F

05/14 21:03, , 7F
昨天重看美男美女小時候的韓版,他們抱在一起哭,被小朋
05/14 21:03, 7F

05/14 21:04, , 8F
友恥笑,小朋友走了之後,哥哥對空氣大喊我爸爸是音樂家
05/14 21:04, 8F

05/14 21:04, , 9F
等等~就沒了~不是很長~臺版的哥哥是在週遭有小朋友的時候
05/14 21:04, 9F

05/14 21:05, , 10F
大聲駁斥,然後哥哥安慰妹妹他以後一定會找到媽媽,有一
05/14 21:05, 10F

05/14 21:06, , 11F
段非常長的台詞~能看出基本上韓版這段感覺特別孤苦無依
05/14 21:06, 11F

05/14 21:07, , 12F
臺版則突顯了兄妹相依為命 哥哥堅毅 妹妹信賴他的情況
05/14 21:07, 12F

05/14 21:31, , 13F
針對第一點親情的眷戀, 代PO前曾和原PO討論過,因為我並沒
05/14 21:31, 13F

05/14 21:31, , 14F
有看過任何韓版或日版,所以不清楚其他版本是如何表現這部
05/14 21:31, 14F

05/14 21:32, , 15F
份,但在看過原PO的論述後,大致可以瞭解原PO的意思,所以
05/14 21:32, 15F

05/14 21:33, , 16F
特別將論述也加進來,也就是(黃字)的部份
05/14 21:33, 16F

05/14 21:45, , 17F
因為很少看韓劇,不清楚通常他們是如何處理這一塊,是盡量
05/14 21:45, 17F

05/14 21:46, , 18F
淡化還是..?但我認為一部好的戲劇絶對不能老是談情說愛
05/14 21:46, 18F

05/14 21:47, , 19F
有愛情.親情.友情..等元素,才能使戲劇更豐富更有內涵
05/14 21:47, 19F

05/14 21:48, , 20F
至少我認為,大部份台劇在這部份普遍都還處理的不錯
05/14 21:48, 20F
※ 編輯: nonme79 來自: 123.240.209.14 (05/14 21:57)

05/15 00:27, , 21F
這篇劇評用詞好簡潔啊 倒數兩段寫得真好+1
05/15 00:27, 21F

05/15 00:31, , 22F
演藝圈染缸浮世繪和高美女的荊棘人生路啊~~~XD
05/15 00:31, 22F

05/18 00:14, , 23F
BASS安排不是女主角本身就是BASS手嗎...
05/18 00:14, 23F

11/28 17:33, 7年前 , 24F
有愛情.親情.友情.. https://muxiv.com
11/28 17:33, 24F
文章代碼(AID): #1HaXoOfy (TaiwanDrama)
文章代碼(AID): #1HaXoOfy (TaiwanDrama)