[爸爸] 喜歡板上的氣氛 (收錄26~29集經典對話)
因為兩個爸爸開始加入台劇板的討論,也跟不少次的Live文,
一直覺得板上的討論氣氛讓人很舒服:)
雖然說每個人都有不同的看法,擁護的配對可能也都不一樣,
可是大家一直都很尊重彼此間不同的意見,
有時候看了一下官網的討論,真心覺得有台劇板這個寶地真是太好了。
(好吧我承認我覺得有些官網的留言不太美麗,連支持唐溫配的我都看到有點生氣了。)
而且在看其他人的心得文或推文時,
常常會有一種"啊~原來編劇是想表達這個意思啊!"的這種感覺~
然後我想說,編劇總是讓人猜不透,
原本以為唐爸線又要鬼打牆時,才發現原來父子兩人只是心裡彆扭,
其實心結已經慢慢解開了。(我覺得這種劇情編排更好更有層次)
另外生日會後以為映帆要黑化了,結果其實也還好。
(所以其實要歸咎於我們觀眾自己腦補補太多嗎?XD)
至於現在讓很多人糾結的爸比愛上方老師這條線,
我只想說,有鑒於之前的經驗,應該不會真的走向兩男追一女的情節吧......
(哪來的自信啊XD 還有編劇今晚千萬不要打我臉嗚嗚)
反而我覺得讓爸比因為方老師那小小的關心而產生戀愛的錯覺這項設計,
讓我更替溫爸比這個人感到難過,
難道爸比這個人從小到大都沒接受過比這還要大的愛嗎?
這個橋段讓爸比這個角色更有層次了,
倘若編劇只是直接闡述爸比的身世的話,我想到時我應該不會有那麼多感動吧!
相較於爹地在劇中有許多詼諧有趣的台詞,(所以前期爸比比較像男二)
爸比被賦予的,是個更能讓觀眾感動的人格特質,
所以虐爸比是一定要的啊,如果不虐一下,爸比這個角色會顯得毫無生命。
(這樣會很怪嗎?明明喜歡這個演員,但是看到他被虐卻覺得好開心哪。)
嗯......現在收錄的經典對話越來越長,越來越像劇本了,
第一篇一到十五集三十幾頁,現在可能三到五集就三十頁了......
沒辦法,原本只是當消遣看,可是越看越投入,很多台詞都很有愛啊很難取捨。
第二十六集
(不是盡量是一定)
爸比 我不敢抱她啊......我怕這只是作夢,不是真的......
爹地 怕什麼?你要知道是不是真的,明天溫蒂小公主起床的時候,
你抱一抱她就知道啦對不對?
反正哪,明天溫蒂起床你要還她一個正常的爸比,好不好?
爸比 好,我盡量......
爹地 嘖,又盡量?為了讓我們家小公主安心、放心、開心的長大,
我們兩個做爸爸的啊要化不可能為可能,所以不是盡量,是一定。
Do you understand?
爸比 ......好。
爹地 那,再笑一個。
爸比 (擦乾眼淚微笑)
爹地 (呵爸比癢)
爸比 噢!
爹地 呵呵呵,對嘛,就是要這樣才對。
好不好?保持下去,不要再東想西想鑽牛角尖了,嗯?
(山雨欲來的早晨)
爹地 小公主早啊!嗯怎麼那麼早就起床了啊?
啊呦,哇...這辮子是誰綁的啊?
噢......(看向爸比)那爹地來幫妳綁好了,齁?
溫蒂 (嘟嘴)爹地,你不會綁啦!
爹地 也對厚,那...誰來幫妳綁呢(看向爸比)?
爸比 (默不作聲幫溫蒂綁起頭髮)
溫蒂 爸比......
爸比 以後不能再像昨天那樣亂跑了知道嗎?
溫蒂 (點頭)
爸比 不管以後要去哪裡,都要跟爸比爹地說,不能讓我們擔心喔,嗯?
爹地 對,小公主,爸比爹地很擔心妳的。
溫蒂 對不起嘛,都是小雄啦,他不認識路還一直走...對不起嘛......
爸比 (摟著溫蒂)好啦好啦,不要難過了好不好,不要哭了,嗯?
溫蒂 我走到最後還是很想家,可是找不到回家的路,對不起嘛......
爸比 (嘆)爸比沒有生氣,爸比只是在想說,萬一溫蒂真的不見了(哽咽),
那爸比一個人怎麼辦?
溫蒂 我以後不會再這樣子了,打勾勾。
爸比 好,打勾勾,嗯。(父女擁抱)乖。
爹地 嗷,溫蒂,妳都只抱爸比不抱爹地,爹地好難過喔嗚嗚嗚嗚~ 抱一下。
(小雄勿來)
小雄 老師,這兩個意思是什麼意思?
方老師 曾正雄先生,勿來?
溫蒂 是爹地寫給老師家一樣的意思嗎?
方老師 呃......不是那個意思,但是...我想妳爹地要說的是那個意思。
嗯...我想妳爹地應該是寫錯了,勿來是...務必要來的...簡寫,他寫錯了。
溫蒂 寫錯字就要罰寫(笑)。
方老師 嗯,回去罰寫妳爹地。
(幼稚的爹地)
爹地 (擋住廁所門)欸~(左扭)欸~(右扭)
溫蒂 爸比你看爹地啦噢......
爹地 誰叫溫蒂今天跟爸比去是吃蛋糕吃了那麼飽,爹地都沒有吃,
爹地好餓喔~(扭)
爸比 唐翔希你不要鬧了好不好?我現在不是在弄晚餐了嗎蛤?
爹地 嗯?嗯?嗯?那不管,要先親爹地一百下,爹地才有力氣,來。
溫蒂 可是我快尿出來了啦......
爹地 那爹地就繼續(扭)
爸比 欸欸欸欸,你要是再鬧,等一下溫蒂受不了,你自己處理喔!
爹地 (趕緊讓路)小公主,請。
(硬起來的爸比)
爸比 如果你真的不想,不用勉強,我可以跟溫蒂說他有事的。
爹地 ......
爸比 翔希?
爹地 蛤?欸你沒有煮湯啊?
爸比 (翻白眼起身打開冰箱)來,就只剩一顆蛋,自己看著辦,齁?
溫蒂 爸比,沒有衛生紙了。
爸比 好,我去幫妳拿齁~
喂,蛋花湯可是非常有營養的。
爹地 欸...嘖,也太狠了吧你......
(爹地其實很在乎)
方爸 喝這個高梁就要配花生最好。
爹地 呃方伯伯!
眾人 (?)
爹地 ......他不吃花生,
......他吃花生會過敏。
唐爸 他還記得......
第二十七集
(夫妻夜話)
爸比 想說什麼就說吧!我還沒睡。
爹地 我知道,你認床嘛,怎麼可能睡得著。
那個......邀請卡我沒送。
爸比 看你的樣子我就知道了......
爹地 不怪我?
爸比 (微笑)你為了實現溫蒂的願望,已經付出這麼多了,
你少做一樣,你還是溫蒂心目中的好爹地啊,
爹地 (哂笑)
爸比 怎麼樣?我是因為認床所以睡不著,你呢?
你睡到自己的床上,怎麼也睡不著啊?
爹地 ......這是從來沒有過的情形,他從來沒有在家裡過夜過。
小的時候是我不懂啦,為什麼再怎麼忙他都不肯留在家裡?
然後不管我怎麼求他,怎麼拜託他,他忙得再晚,一定都會離開。
我還記得我小時候,最希望就是一睜開眼睛,就能看到他,
然後跟他說一聲,早安。還有跟他一起吃早餐。
(苦笑)聽起來很微不足道的願望,可是...卻是我小時候最渴望(嘆)
但卻始終沒有辦法實現的願望。
爸比 但你願望終於實現啦。
爹地 是啊,現在願望終於實現了,但我現在不知道,自己到底是什麼樣的感覺。
反而沒有那種...實現願望的喜悅,我反而是一直意識到,
他現在就住在你的房間,然後我們在同一個屋子裡......
唉總之...我現在也搞不清楚我是在乎還是不在乎。
爸比 嘖,唉呦你就不要再折磨自己了好不好?
就承認在乎並不代表你就輸了,畢竟他是你的父親,是你的憧憬,
就承認你們之間是有羈絆的,讓自己好過一點嘛!好嗎?
(爸比穿針引線)
爸比 翔希是我的家人,所以你也是嘛,一家人不用那麼客氣的。
唐爸 家人......他...應該不這麼想吧?
爸比 ...唉,唐伯......
唐爸 不過不管怎麼說,我還是很感激你。
嗯......我還真沒想過,我們父子可以同桌吃一頓早餐,
本來我以為,這輩子沒有這個機會了。
爸比 機會是靠自己爭取的。
唐爸 是,你說得沒錯。
不過有些事情怎麼爭取...都得不到。
爸比 不試試看又怎麼知道呢?
其實翔希的個性跟你很像,你們對於自己在乎的啊,都很害怕去接觸的。
剛剛你跟我說的,其實翔希昨天晚上都跟我說過了,
你們以為永遠不可能實現,但心裡卻是在乎的不得了。
或許...翔希還無法原諒當初你給他的傷害,但至少,他去面對啦!
所以相信總有一天,你和他...你們之間一定會像一般父子那個樣子的。
唐爸 可能嗎?
爸比 當然哪!任何事情都是有可能的啊,畢竟你們是一家人嘛!
或許一開始會有點...有點尷尬,有點不自在,但時間是最好的潤滑劑啊,
我相信它可以慢慢的...拉近你們彼此的距離的。
(姓圓不姓方)
方爸 (接電話)喂?
對啦,我們姓方。請問你是?
蛤?警察局?啊...有什麼事?
方飛竹?那是我兒子啦,啊怎麼了?
騷擾?啊......
死囝仔,追女朋友追到警察局去......
欸歹勢,我...我們姓圓不姓方啦,你打錯了齁。
(方爸想當年)
方爸 想當年我在追你們媽媽的時候,厚,她住樓上,我都在她樓下唱歌給她聽捏。
方老師 (噗哧)啊~你若來台東,請你斟酌看~
參考https://www.youtube.com/watch?v=LDgClzFYoyc
啊你們媽媽就會打開窗戶,然後掏出兩粒——
兄妹 (!?)
方爸 那個...蘋果啦,然後就丟一粒下來給我,然後我接著,我在樓下這樣吃,
啊她在樓上,我們就這樣聊天,才追到的。
第二十八集
(爹地愛計較)
爹地 溫蒂...為什麼那隻雄也有三朵康乃馨?
溫蒂 每個人都三朵啊!
爹地 可是妳剛剛跟爹地說三朵的意思是我愛你啊,女生送男生花這樣不好啦!
溫蒂 可是爹地、爸比都是男生啊......
爹地 嗯那妳愛爹地多一點,還是愛那隻熊多一點?
當然是愛爹地多一點對不對?
那那看他可憐啦,送他一朵就好了。
爸比 一朵啊是你是我的唯一的意思。
爹地 蛤?那那那統統都不要送了,都不要送了。
溫蒂 為什麼?可是老師說可以送我喜歡的人耶......
爹地 唉呦方靜竹......又一個曾正雄!怎麼怎麼......
爸比 不要理他,趕快整理呵呵。
(快樂王子)
陳婆 你記不記得之前我跟溫蒂說的一個故事,快樂王子?
爸比 嗯。
陳婆 你呀就跟那王子一樣,寧願把自己身上的金箔、寶劍上的寶石,
甚至是能當眼睛的夜明珠,都送給了你最在乎、最珍惜的人,只求他們幸福快樂。
可是你都不曉得,在你身邊的人看了有多心疼啊?
爸比 啊,嗯,婆婆妳不是也一樣嗎?
陳婆 哼,我呀是該盡的義務盡了,該負的責任我也負完啦,現在無事一身輕,
你就不一樣啦!(嘆)有的時候,人要自私一點,多為自己想一想,嗯?
爸比 ......
陳婆 我知道,你是很會照顧人,可是並不代表你就不需要別人的照顧啊!
婆婆還是老話一句,如果...有適合的女孩子,你要好好把握。
爸比 (苦笑)
(所以...你們到底是什麼關係?)
爹地 唉呦,既然說到陳婆...蛤你們泡茶泡那麼久是怎麼樣?嗯?
是不是有什麼心事沒跟我說呀?
爸比 ......蛤?
爹地 說中了齁!你又背著我跟別人說心事啊!
就說過了,咱兩個是什麼關係啊?(台語)
嗯?你有什麼心事為什麼不說咧?排擠我。
爸比 你想太多了啦!陳婆只是要我盯著你,不要帶壞溫蒂。
爹地 少來,那種話她不會背著我說。
爸比 你還敢說你蛤,你明明知道她很在乎她兒子,你還在她面前提,
你何必這樣故意害她難過呢?嗯?
爹地 唉呦我是氣她兒子嘛......陳婆為他付出了這麼多。
欸?嘖,你不要以為這樣可以轉移我的注意力啊?
快說你們泡茶到底泡了什麼東西啊?
爸比 ...呃,沒什麼啦......她就是說,如果有遇到適合的女孩子,
就可以試著交往看看。
爹地 呵呵呵,搞了老半天是說媒呀?
我覺得那裏的平均女性年齡層是我們兩個年紀的兩倍好不好?
爸比 噢你的嘴巴還能壞到什麼樣地步啊你?
爹地 我也好想知道呢呵呵呵!
第二十九集
(男生在家真的不要穿得太隨便)
方爸 沒關係,不要這樣說,我這個兒子厚,時間多,血很多,
有必要齁妳打電話,我就叫他去做肉砧。
飛竹 (路過)肉砧......每次都叫我去做肉砧,我去倒垃圾啊,爸,江——
映帆 (轉頭)......!
飛竹 江...江律師?
方爸 (看向飛竹內褲)百年好合,幸福一百分?
(大銅感情診所)
方爸 不管你是失戀引起的頭痛,還是被人拋棄的心痛,甚至是人財兩失的腰子痛,
有以上的症頭——
飛竹 欸欸爸,爸。我是要追女朋友,不是要打那個控八控控。
方爸 啊好啦,我跟你說重點啦!望聞問切,
這四個字就是你阿公留下來,追女朋友的祕訣。
首先這個望,望就是首先用你的眼睛望著她,癡癡的望著她,對她放電。
飛竹 可是江律師會瞪我。
方爸 瞪你?那你就瞪回來啊你怕什麼,又不會少一塊肉。
至於聞哪——
飛竹 啊啊這個我知道,聞她身上的味道。
方爸 你是狗嗎?還用聞的?聞就是要看她的臉色,聽得出她說話的口氣啦。
飛竹 喔可是她一看到我就轉頭就走,我看不到也聞不到。
方爸 你一定亂問問題,你之前都問她什麼?
飛竹 我就問她為什麼失戀哪,誰把她甩了啊.....
方爸 厚!我這麼聰明,怎麼生了你這個兒子這麼笨啊?
我跟你說,現在開始,你照三餐問她吃飽沒?會熱嗎?會冷嗎?
有穿暖一點嗎?這樣知道嗎?
飛竹 可是爸,我以前兩三天找她一次,她就叫警察請我喝咖啡,
要是我一天照三餐問候,你可能沒這個兒子耶......
方爸 好啦,乾脆這樣,還有一招啦,但是這招你阿公伊有交代,如果不到非常時期,
千萬不能使用,就是勿忘影中人。
這台語的意思就是說,千萬不能忘記我,不過這招齁,
就要有像我這種帥氣的體格(飄起泡泡)
方爸 (幻想中)你要知道,女人最愛照相,所以相機是你最好的武器。
首先輕輕牽她的手,教她手要怎麼擺,姿勢才會妖嬌。
還有腰要怎麼扭才會性感,接下來你一定要對她笑,表現出你最熱情的笑容,
她就會回笑回來。然後重點來了,要成功就要靠這步,你要誇獎她下巴的線條,
厚那個角度最水, 叫她頭抬起來,四十五度給你看,然後你在癡癡的望著她,
再接下來就——
方老師 哥?你在幹嘛?(戳破泡泡)
(爸比爆氣)
爹地 欸我跟你講,我剛剛在這邊看到有關後照鏡的笑話,你要不要看一下,
超好笑der~
爸比 (炸)你有空在那邊看笑話,桌子為什麼不收一收啊?這麼亂!
報紙疊一疊嘛!過期的雜誌拿去回收啊!
你餅乾不吃為什麼不把蓋子蓋起來呢?水果呢?拿去冰箱冰起來嘛!
還有西裝外套為什麼放這邊?(甩)不是應該拿去房間裡面疊好嗎?
爹地 (傻眼)你你...你怎麼啦?那個來喔?
爸比 你才那個來咧!(生氣跑走)
(爸比轉話題轉好硬)
爹地 (遞情人果冰棒)喏。
爸比 幹嘛?
爹地 降火啊幹嘛。快點啦!降降火啦!
吃大口一點嘛!那火才降得快~呼~
嗯,那火也降啦,說吧!有什麼心事?
爸比 ......
爹地 快說嘛!
爸比 (嘆)......好好好,我有我有,可以了吧,啊?
爹地 (笑)好好。說啊!
爸比 ......欸你這個冰棒一盒裡面有幾支啊?嗯?
爹地 唉你不要轉移注意力好不好?憑我律師的直覺,還有我們多年的交情,
你一定有什麼心事沒有說,快說啦!
爸比 沒有啦......
爹地 好我知道你EQ高嘛,你情緒鋼鐵人嘛,不過你再怎麼會整理自己的情緒,
總有解不開的嘛!
爸比 ......
爹地 還是...你有喜歡的女生,不知道該怎麼追啊嗯?
告訴你,我很罩的,我幫你,嗯?
爸比 什麼女生哪?
爹地 好好好算了,既然你不想說,我也不逼你。
不過還是那句老話,你有什麼心事不要悶在心裡面,跟我說嘛!
我願意聽的,好不好?
(方爸的撇步)
飛竹 (口袋放錄音筆,對嘴吹薩克斯風)
映帆 你在這裡做什麼?
飛竹 (繼續裝)
映帆 兼差做街頭藝人嗎?
飛竹 (繼續裝)
映帆 如果你再不說話的話,我就要走囉!
飛竹 (OS:爸給我的音樂怎麼這麼長啊?)
映帆 三,二,一(走人)
飛竹 喂!欸欸......好,我說嘛......(音樂繼續放)
(苦澀的糖)
爸比 (神情憂鬱拿起一顆糖來吃)
貓女 不准吃零食!
爸比 嗯?噢......(吸鼻子)這是例外。
貓女 例外?(歪頭端詳爸比)
(起身拿一顆糖)
爸比 妳......
貓女 (舔一口糖)甜的。
爸比 蛤?
貓女 (再舔一口)甜的啊。(可是為什麼你的表情是苦的呢?)
爸比 當然嘛,糖果當然是甜的啊!
貓女 (盯著爸比)
爸比 (突然領會貓女的意思)噢......那妳快去吃飯了,嗯?快去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.239.185
※ 編輯: Nyarlathotep 來自: 61.230.239.185 (05/15 17:28)
推
05/15 17:29, , 1F
05/15 17:29, 1F
→
05/15 17:30, , 2F
05/15 17:30, 2F
→
05/15 17:30, , 3F
05/15 17:30, 3F
推
05/15 17:32, , 4F
05/15 17:32, 4F
→
05/15 17:33, , 5F
05/15 17:33, 5F
推
05/15 17:34, , 6F
05/15 17:34, 6F
推
05/15 18:19, , 7F
05/15 18:19, 7F
→
05/15 18:20, , 8F
05/15 18:20, 8F
推
05/15 18:24, , 9F
05/15 18:24, 9F
→
05/15 18:26, , 10F
05/15 18:26, 10F
推
05/15 18:39, , 11F
05/15 18:39, 11F
推
05/15 18:41, , 12F
05/15 18:41, 12F
→
05/15 18:43, , 13F
05/15 18:43, 13F
推
05/15 19:00, , 14F
05/15 19:00, 14F
→
05/15 19:03, , 15F
05/15 19:03, 15F
→
05/15 19:05, , 16F
05/15 19:05, 16F
推
05/15 19:11, , 17F
05/15 19:11, 17F
→
05/15 19:12, , 18F
05/15 19:12, 18F
→
05/15 19:13, , 19F
05/15 19:13, 19F
→
05/15 19:13, , 20F
05/15 19:13, 20F
→
05/15 19:14, , 21F
05/15 19:14, 21F
→
05/15 19:14, , 22F
05/15 19:14, 22F
推
05/15 19:22, , 23F
05/15 19:22, 23F
推
05/15 19:28, , 24F
05/15 19:28, 24F
推
05/15 19:39, , 25F
05/15 19:39, 25F
→
05/15 19:42, , 26F
05/15 19:42, 26F
推
05/15 20:02, , 27F
05/15 20:02, 27F
推
05/15 20:13, , 28F
05/15 20:13, 28F
→
05/15 20:14, , 29F
05/15 20:14, 29F
→
05/15 20:15, , 30F
05/15 20:15, 30F
→
05/15 20:15, , 31F
05/15 20:15, 31F
→
05/15 20:16, , 32F
05/15 20:16, 32F
→
05/15 20:17, , 33F
05/15 20:17, 33F
→
05/15 20:17, , 34F
05/15 20:17, 34F
→
05/15 20:29, , 35F
05/15 20:29, 35F
推
05/15 21:41, , 36F
05/15 21:41, 36F
→
05/15 21:41, , 37F
05/15 21:41, 37F
推
05/15 21:43, , 38F
05/15 21:43, 38F
→
05/15 21:43, , 39F
05/15 21:43, 39F
推
05/15 21:46, , 40F
05/15 21:46, 40F
推
05/15 21:46, , 41F
05/15 21:46, 41F
→
05/15 21:46, , 42F
05/15 21:46, 42F
→
05/15 21:47, , 43F
05/15 21:47, 43F
→
05/15 21:47, , 44F
05/15 21:47, 44F
推
05/15 23:11, , 45F
05/15 23:11, 45F
→
05/15 23:11, , 46F
05/15 23:11, 46F
→
05/15 23:11, , 47F
05/15 23:11, 47F
推
05/15 23:19, , 48F
05/15 23:19, 48F
→
05/15 23:22, , 49F
05/15 23:22, 49F
推
05/16 00:12, , 50F
05/16 00:12, 50F
→
05/16 00:13, , 51F
05/16 00:13, 51F
→
05/16 00:13, , 52F
05/16 00:13, 52F
推
05/16 00:14, , 53F
05/16 00:14, 53F
→
05/16 00:14, , 54F
05/16 00:14, 54F
→
05/16 00:14, , 55F
05/16 00:14, 55F
→
05/16 00:14, , 56F
05/16 00:14, 56F
→
05/16 00:15, , 57F
05/16 00:15, 57F
→
05/16 00:15, , 58F
05/16 00:15, 58F
→
05/16 00:16, , 59F
05/16 00:16, 59F
→
05/16 00:17, , 60F
05/16 00:17, 60F
→
05/16 00:17, , 61F
05/16 00:17, 61F
→
05/16 00:18, , 62F
05/16 00:18, 62F
→
05/16 00:18, , 63F
05/16 00:18, 63F
→
05/16 00:18, , 64F
05/16 00:18, 64F
→
05/16 00:19, , 65F
05/16 00:19, 65F
→
05/16 00:20, , 66F
05/16 00:20, 66F
→
05/16 00:21, , 67F
05/16 00:21, 67F
→
05/16 00:22, , 68F
05/16 00:22, 68F
→
05/16 00:23, , 69F
05/16 00:23, 69F
→
05/16 00:23, , 70F
05/16 00:23, 70F
→
05/16 00:24, , 71F
05/16 00:24, 71F
→
05/16 00:25, , 72F
05/16 00:25, 72F
→
05/16 00:26, , 73F
05/16 00:26, 73F
推
05/16 01:56, , 74F
05/16 01:56, 74F
推
05/16 03:30, , 75F
05/16 03:30, 75F
推
05/16 08:47, , 76F
05/16 08:47, 76F
→
05/16 08:49, , 77F
05/16 08:49, 77F
→
05/16 08:49, , 78F
05/16 08:49, 78F
→
05/16 08:51, , 79F
05/16 08:51, 79F
→
05/16 08:51, , 80F
05/16 08:51, 80F
→
05/16 08:53, , 81F
05/16 08:53, 81F
→
05/16 08:54, , 82F
05/16 08:54, 82F
推
05/16 09:28, , 83F
05/16 09:28, 83F
→
05/16 10:46, , 84F
05/16 10:46, 84F
→
11/28 17:34,
7年前
, 85F
11/28 17:34, 85F
TaiwanDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章