PTT影音娛樂區 / TaiwanDrama (臺劇)

[新聞] 公視《憤怒的菩薩》翻轉對戰後台灣人的刻版印象

看板TaiwanDrama (臺劇)作者 (石の上にも三年)時間8年前 (2018/07/27 19:38), 8年前編輯推噓22(22推 0噓 24→)
留言46則, 14人參與, 8年前最新討論串1/1
公視《憤怒的菩薩》翻轉對戰後台灣人的刻版印象 導演許肇任笑稱吳慷仁在劇中是「高級遊民」 　2018/07/25/公視新聞/台北訊 　https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3822 https://i.imgur.com/DX050Cy.jpg
https://i.imgur.com/slBWjbv.jpg
　　公視推出4K新時代劇《憤怒的菩薩》，改編直木賞作家陳舜臣同名原著，該劇製作人 兼導演許肇任表示，他企圖導入詼諧的元素，翻轉大眾對戰後台灣的刻版印象， 他覺得：「日子再怎麼難過，人們還是會找到自己的快樂！」更笑稱吳慷仁在劇中是 「高級遊民」。該劇自8月18日起，每週六晚上九點播出，一次播兩集。 　《憤怒的菩薩》共四集，網羅吳慷仁、巫建和、劉品言、林思宇、柯宇綸、劉冠廷、郭 鑫、張翰、賀一航、陸弈靜、吳朋奉、應采靈等老中青三代演員領銜演出，描述1946年， 貨船「朝風丸」從日本回到基隆港，船上載滿了歸心似箭的旅日臺灣人。在日本偵破殺人 案而聲名大噪的中國留學生陶展文（吳慷仁飾），也隨著好友楊輝銘（巫建和飾）來到菩 薩庄提親，卻遇上一連串離奇的殺人案… 　許肇任表示，二次大戰後 ，日軍準備撤離台灣，國民政府在聯合國授權下接收臺灣， 在這個政權交替、充滿矛盾的年代，不僅語文、文化差異造成隔閡，心理上也有許多不同 的處境。「每個人都有苦說不出，但是，卻有太多的外力，讓小老百姓不得不去做一些事 情。」過去的影視作品在描述這年代的台灣故事，會比較悲情一點，他想略做些調整， 「畢竟戰爭結束，人們不用再害怕被轟炸。而改變，總是從好的角度去想，是比較快樂的 ，所以，日子再怎麼難過，人們還是會找到自己的快樂！」 　「人性的展現是最重要的！」為了讓觀眾對新時代文學劇感興趣，他企圖強化角色的立 場與鮮明的性格，並借用一些現代的語法，例如神經質、被害妄想症、創傷症候群等，讓 角色更立體，演員也更易於進入角色情境。許肇任笑說，如果對照原著，「許多角色可能 被我拍的歪歪的！」 　從劇本發想，許肇任就特別加入陳舜臣日後創作的偵探角色「陶展文」，透過與楊輝銘 一同辦案，協助故事線索推展。陶展文跟著楊輝銘來台灣吃喜酒，還要跟楊輝銘伸手要錢 才能買飯吃，許肇任笑稱吳慷仁在劇中就是「沒事做，蹭飯吃的高級遊民」，吳慷仁更補 充：「來台灣玩、交女朋友，或是與台灣女生在精神上有些連結，」他更幫陶展文加料： 「每天大魚大肉、酗酒還水腫…，絕對不是《一把青》中帥氣的郭軫！」笑翻眾人。 　另外，桃園電影節特邀本劇擔任影展開幕片，於8月17日晚上七點在中壢SBC星橋國際影 城，放映「影展特別版本」主創團隊也會出席。詳情請上《憤怒的菩薩》官方粉專。 　《憤怒的菩薩》官方粉專　https://www.facebook.com/1789550251104926/ 　《憤怒的菩薩》導演篇 許肇任的詮釋 　　　@臉書粉專：http://tinyurl.com/ycs26yek 　　　@公視水管：https://youtu.be/nH0xkG3xNI8
　《憤怒的菩薩》5分鐘搶先看　https://youtu.be/vKpkPNunJCM
　《憤怒的菩薩》卡司篇　https://youtu.be/vcZldt0rajg
　林思宇林彩琴訪問篇 2分鐘　https://youtu.be/w5R4taB4j0I
　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.6.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1532691487.A.E70.html
推
07/27 19:57, 8年前 , 1F
對...覺得陶展文有點歪了
07/27 19:57, 1F
推
07/27 20:01, 8年前 , 2F
彩琴感覺好可愛XD
07/27 20:01, 2F
推
07/27 20:47, 8年前 , 3F
07/27 20:47, 3F
推
07/27 22:51, 8年前 , 4F
只有我在期待陶展文X楊輝銘嗎？
07/27 22:51, 4F
轉貼　公視影音網的貼文： https://www.facebook.com/ptsplustw/videos/1836973599695924/ 憤怒的菩薩官網 超前導之卷 https://www.pts.org.tw/Bodhisattvainstorm/public/pts.html 一個純樸的村庄，一樁殘忍的命案，背後到底有什麼...？ 想了解 #憤怒的菩薩 更多背景資訊？ 想知道官網這位#神秘的配音員 究竟是誰？ #360度環景 #貼心建議用桌機體驗 #記得開聲音 　 ※ 編輯: sodabubble (61.224.6.170), 07/28/2018 01:21:49
推
07/28 01:31, 8年前 , 5F
官網畫面很有意思...　天空中飄的是天燈？
07/28 01:31, 5F
我也覺得那個是天燈～　lupins大 非常關心的資訊來了 XD 以下內容轉貼自官網， 官網內的其他資訊，我就不整理成文字版，大家自行到官網體驗囉：） 關於《憤怒的菩薩》原著與「內容力」 　《憤怒的菩薩》（怒りの菩薩）是作者陳舜臣唯一一本以臺灣為場景的長篇推理小說。 書中如實呈現了戰後初期臺灣社會的樣貌，以及在歷史夾縫中求生存、努力適應政權交替 的臺灣人民的心聲。生活在臺灣這塊土地上的人們，無可奈何地深陷在時代洪流之中， 五十年前先是被迫成為「日本人」，戰後又在一夕之間變成「中國人」，連「國語」 都必須從頭學習。然而，到底何謂中國人呢？陳舜臣為所有對這份哀傷產生共鳴的人們， 寫出了屬於他們的故事。 關於　內容力 　「內容力」為公視新時代劇《憤怒的菩薩》的歷史考據顧問團隊。團隊成立以來， 便致力於發掘具有跨國市場潛力，同時能夠以多種形式表現的內容題材。 「內容力」在深入了解陳舜臣先生的經歷後，發現他曲折的生命故事，可說是近代臺灣史 ，甚至近代東亞史的縮影。 　據此，內容力團隊決定以「陳舜臣的生命經驗及他筆下的故事」為主題，企畫一個整合 性的內容開發項目，包括：紀錄片、傳記與小說出版、影視改編，目前則延伸出遊戲項目 ，如同滾雪球一般。 更多資訊【請點：疑辦案 https://www.facebook.com/pg/ohsirtw/posts/ 】 另外， 陳舜臣出版／《架橋的人》紀錄片計畫　http://tinyurl.com/ybkjmdff 《青雲之軸》、《憤怒的菩薩》、《半路上》──　http://tinyurl.com/yar5f28g
推
07/28 01:33, 8年前 , 6F
我也期待陶展文X楊輝銘 預告看起來滿搭的
07/28 01:33, 6F
推
07/28 01:53, 8年前 , 7F
官網很精緻～ 好想看戲啊！
07/28 01:53, 7F
想看公視客台大宇宙，陶展文X楊輝銘、李月儒X許明強、呂赫若 （大約經歷過同一個時代的人物大宇宙XD 近幾年的戲劇~） （默默發現，這三齣戲的共通點是林志儒導演XD）　 　
推
07/28 11:41, 8年前 , 8F
官網滿特別的~
07/28 11:41, 8F
　 ※ 編輯: sodabubble (36.234.26.30), 07/28/2018 11:48:19
→
07/28 11:59, 8年前 , 9F
有彩蛋，一定要親自體驗（體驗完畢的觀眾如是說～
07/28 11:59, 9F
推
07/28 12:47, 8年前 , 10F
劇情看來有黑色幽默 官網設計也別具巧思～期待播出
07/28 12:47, 10F
推
07/28 14:41, 8年前 , 11F
陶展文X楊輝銘 可以喔 www
07/28 14:41, 11F
推
07/28 14:46, 8年前 , 12F
推樓上 陶展文X楊輝銘 可以喔 www
07/28 14:46, 12F
推
07/28 14:49, 8年前 , 13F
看到s大說的，想到還是可以來個「1949宇宙」？那年
07/28 14:49, 13F
→
07/28 14:49, 8年前 , 14F
代前後的戲真的超多的！
07/28 14:49, 14F
好耶～加，都加！這個年代前後的作品真的超多+1 突然想到公視境內購入的《紫色大稻埕》（原本三立）也可以來個公視1949大宇宙XD
推
07/28 15:29, 8年前 , 15F
沒記錯的話，改編加入陶展文這角色，也有留了展開
07/28 15:29, 15F
→
07/28 15:29, 8年前 , 16F
陳舜臣先生其他作品的伏筆用意，或許陶展文為主角的
07/28 15:29, 16F
→
07/28 15:30, 8年前 , 17F
相關作品有被翻拍的機會
07/28 15:30, 17F
就讓公視相關團隊慢慢滾雪球地規畫～ 只有公視，能勝過公視XD
推
07/28 19:22, 8年前 , 18F
推
07/28 19:22, 18F
　 ※ 編輯: sodabubble (36.234.26.30), 07/28/2018 19:30:34
推
07/29 01:15, 8年前 , 19F
陶展文系列目前有繁中譯本的2本，場景都在神戶（時
07/29 01:15, 19F
→
07/29 01:15, 8年前 , 20F
間一在戰前，一在戰後）……台劇不大可能翻拍吧？
07/29 01:15, 20F
→
07/29 01:17, 8年前 , 21F
跟台灣本地歷史文化的聯結不算強
07/29 01:17, 21F
推
07/29 01:21, 8年前 , 22F
湊1949宇宙的話 可以考慮一下楊千鶴《花開時節》XD
07/29 01:21, 22F
→
07/29 01:21, 8年前 , 23F
我是覺得公視新創電影《魚男》都跑去日本拍攝了，
07/29 01:21, 23F
→
07/29 01:22, 8年前 , 24F
呂赫若可以再度登場～
07/29 01:22, 24F
→
07/29 01:22, 8年前 , 25F
公視真的很難預料XD
07/29 01:22, 25F
推
07/29 10:09, 8年前 , 26F
官網還有使用教學 很強大 https://www.facebook.com
07/29 10:09, 26F
→
07/29 10:09, 8年前 , 27F
/1789550251104926/posts/1837006549692629/
07/29 10:09, 27F
https://www.facebook.com/1789550251104926/posts/1837006549692629/ 幫你一下~ XD 是說，難怪劇組（或公視）現在還沒幫這齣戲的臉書粉專，建立專屬網址， 因為如果是這樣↓，網址也會很長XDD　（不使用縮網址的話） www.facebook.com/BodhisattvainStorm/posts/1837006549692629/ （這是示意網址，連不進去喔XD） ※ 編輯: sodabubble (61.224.5.161), 07/29/2018 10:30:47
→
07/29 13:20, 8年前 , 28F
感恩 樓上大大
07/29 13:20, 28F
推
07/29 15:24, 8年前 , 29F
剛剛玩了一下官網 看到還沒公開的劇照 只能說官方很
07/29 15:24, 29F
→
07/29 15:25, 8年前 , 30F
懂 陶展文X楊輝銘完全可以期待XD
07/29 15:25, 30F
2018/08/11 (六) 22:50-23:10（表定，實際長度我也不知） 憤怒的菩薩 保庇搶先看 保護級6+　有公視+ 節目來源／播出語言／集數：委製、國、共一集 節目訊息：新上檔節目 / 網路直播 / 首播 / 　 ※ 編輯: sodabubble (61.224.2.161), 07/31/2018 10:35:56
推
07/31 21:47, 8年前 , 31F
哇，官網內容變充實了耶～這林家是霧峰林家宮保第?
07/31 21:47, 31F
推
07/31 21:54, 8年前 , 32F
嗯...引用古籍請別直接google貼上、簡逕轉繁體好嗎?
07/31 21:54, 32F
→
07/31 21:55, 8年前 , 33F
標點符號也就算了...轉換產生的錯字 也沒訂正好
07/31 21:55, 33F
→
07/31 21:57, 8年前 , 34F
中央研究院的漢籍電子文獻資料庫可以用 至少沒簡字
07/31 21:57, 34F
→
07/31 22:00, 8年前 , 35F
認真做的官網 別在小地方掉以輕心地"複製貼上"..
07/31 22:00, 35F
推
07/31 22:34, 8年前 , 36F
樓上l大可以私訊給粉專
07/31 22:34, 36F
→
07/31 23:30, 8年前 , 37F
知道公視或劇組滿常潛水看板友的討論與反饋XD
07/31 23:30, 37F
→
07/31 23:31, 8年前 , 38F
例如，板友發文請觀眾推薦哪些片單。然後假如我推了
07/31 23:31, 38F
→
07/31 23:32, 8年前 , 39F
《那年，雨不停國》之類的，然後 過不久就會電視
07/31 23:32, 39F
→
07/31 23:32, 8年前 , 40F
重播（不知是巧合還是... XD 但發生滿多次巧合的~
07/31 23:32, 40F
→
07/31 23:33, 8年前 , 41F
只是在這裡反饋的話，比較不即時就是了~
07/31 23:33, 41F
推
08/01 22:41, 8年前 , 42F
陶展文x楊輝銘這組官配CP我完全可以啊啊啊啊(冷靜
08/01 22:41, 42F
冷靜XD 2018年8月份，公視之友月刊 No.242期， 封面故事是《憤怒的菩薩》 https://friends.pts.org.tw/message_list.php 吳慷仁義氣相挺 為《憤怒的菩薩》虛擬實境官網聲演菜鳥記者 稱讚劉品言日語第一名 2018/07/31/公視新聞/台北訊 https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3832 我走緊緊（臺語）XD 算是有點熱騰騰的資訊~ 是說，我要另外發一篇嗎XD 好多資訊XDD 　 ※ 編輯: sodabubble (61.224.1.74), 08/02/2018 01:40:04
→
08/03 21:14, 8年前 , 43F
08/03 21:14, 43F
→
08/03 21:15, 8年前 , 44F
官方臉書連結真的像我建議的更改了(XD)，謝小編～
08/03 21:15, 44F
→
08/06 18:42, 8年前 , 45F
吳慷仁(陶展文)訪問篇https://youtu.be/9OvZC0oucf8
08/06 18:42, 45F
→
08/12 22:55, 8年前 , 46F
巫建和(楊輝銘)訪問篇https://youtu.be/lsLR5V6Kzf0
08/12 22:55, 46F
‣ 更多 sodabubble 的文章
文章代碼(AID): #1RMmGVvm (TaiwanDrama)
TaiwanDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sodabubble 的文章
文章代碼(AID): #1RMmGVvm (TaiwanDrama)