[閒聊] 《返校》中的九個典故彩蛋(微雷)
簡單摘要一下,完整內容請看影片
1. 1984與美麗新世界,兩者皆為反烏托邦文學經典
2.五月天瘋狂世界歌詞
3.沈華送劉芸香「芸香草」,將植物意象與女主連結,對應遊戲中方芮欣與水仙連結
另外芸香草作用為除書蟲,呼應文學少女
最後日治時期芸香詩社成員林氏好,她唱過的禁歌「月夜愁」跟遊戲中提到的「雨夜花」
同屬「四月望雨」,且林氏好是「雨夜花」歌手純純的老師
4.湖濱散記因譯者「附匪」被禁
5.年輕才女朱天心、鐘曉陽
6.台詞痞子亮與輕舞飛揚,暗示台灣網路小說先鋒《第一次的親密接觸》作者痞子蔡與
女主「輕舞飛揚」
7.詩人零雨
8.《父與子》同樣因譯者關係被禁
9.獎狀上的長官「谷正閒」,暗示歷史上的國民黨特務「谷正文」,
此人負責過的「鹿窟基地案」,情資源頭便可追溯到遊戲原型「基隆中學事件」
--
回望當初 我一定 也一直在訓練自己向前邁步
如果有一天 能夠走得更穩更遠了 就去見她吧
When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart: What lies ahead?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.169.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1609033013.A.0DB.html
→
12/27 11:17,
5年前
, 1F
12/27 11:17, 1F
推
12/27 11:30,
5年前
, 2F
12/27 11:30, 2F
推
12/27 13:13,
5年前
, 3F
12/27 13:13, 3F
推
12/27 13:44,
5年前
, 4F
12/27 13:44, 4F
→
12/27 13:44,
5年前
, 5F
12/27 13:44, 5F
推
12/27 21:41,
5年前
, 6F
12/27 21:41, 6F
推
12/27 22:19,
5年前
, 7F
12/27 22:19, 7F
推
12/27 22:42,
5年前
, 8F
12/27 22:42, 8F
推
12/31 04:38, , 9F
12/31 04:38, 9F
TaiwanDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章