PTT影音娛樂區 / TaiwanDrama (臺劇)

[轉錄] 致《茶金》所有的觀眾與朋友們：

看板TaiwanDrama (臺劇)作者 (tt大)時間2年前 (2021/12/21 22:56), 編輯推噓40(41推 1噓 88→)
留言130則, 38人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
感謝大家對《茶金》的關心與收看，跟著劇中人物一起回到1949年風雨飄搖，又努力不懈 的年代。在曲折的歷史長河中，《茶金》若能勾起大家對這塊土地的ㄧ絲一點一些思考， 並主動去深入探索，也是我們樂見的事情。 　　我們一群人，藉由一家人，講述一個時代的故事，三年前啟動此劇的初衷就是如此單 純美善，選擇在全劇播完才回應各種觀劇解讀，是期待觀眾可以在完整收看後，更能看出 戲劇推動的整體脈絡，一起學習成長。 　　首先，團隊承接《茶金》電視劇，過程中沒有任何高層下指導棋，沒有任何的政治意 見或意識宣傳，創作團隊得到完全的創作自主與專業尊重，對於公共電視多年來持續給予 創作者的完全信任，無限感謝。 　　其次，對於劇中「四萬塊舊台幣換一塊新台幣」（《台灣省幣制改革方案》）的討論 ，以下是我們的創作思考： 　　第一集的中美雙方「磋商密會」這個場景，並非要忽略史實或竄改史實，而是想透過 戲劇的方式來看待台灣當時面臨的艱困局勢，該場戲的主要目的，是要迅速將本劇定錨於 1949年特定時空背景，並清楚明確的展現KK的人物設定。 　　《茶金》是一齣「時代生活劇」，而非「歷史紀錄片」，主創團隊依然試著貼近時代 脈動，我們從文獻資料找到一些線索： （１）「四萬塊舊台幣換一塊新台幣」是國府施行的決策，在這之前，國府也在大陸發行 過法幣及金圓券，但都以失敗告終。1949/6/27 美國經濟合作署（ECA）分署代署長葛理 芬給其上司美國經濟合作總署署長赫夫曼的「台灣情勢」報告指出：「台灣經濟繼續惡化 ……但僅在3禮拜前，財政廳長嚴家淦肯定的告訴我，目前的貨幣達到某種穩定情況，不 推出貨幣改革….. 7天後被迫放棄那種想法，軍隊數量增加，日用品短缺，幾乎是上海淪 陷的翻版。」（《保衛大台灣的美援》117頁。）從此份報告看出，國府的態度反覆。 （２）1949年台灣貨幣持續貶值下探，1949/4/6美大使館參事莫成德向國務卿艾奇遜提出 陳誠留任的評估報告指出：「 ECA將與農復會共同協助台灣發展自給自足的經濟方案…… 以幫助台灣銀行實施控制通貨膨脹的貨幣政策。」（《保衛大台灣的美援》39~40頁） 1949/6/23，美援聯會開會，全體支持新幣匯率，會議係下午3時在ECA分署大廈舉行，有 嚴家淦，楊家瑜，楊德恩，徐慶鐘，柯瑞格，懷特經理塔爾林（Henry J. Tarring），亦 可知華府與國府對抑制通膨的磋商辯證確實存在。 　　同時這場戲，突顯的也是KK在大時代下台灣人的縮影，他看著華府與國府一來一往討 論這塊土地的重大變革，但身為這塊土地的人卻沒有話語權，夾縫中求生存的他所關心的 是如何把「建設臺灣」變成雙方共識。 　　《茶金》是一部原創故事，在12集劇本完成後開始前製與拍攝，再授權小說出版，不 管是何種文本形式，期待大家多方體會祖輩們在起落間的歡欣、感概或是無奈，我們能做 的就是在戲劇創作上努力貼近時代的脈動與情感，試著去搭建一座橋，引領大家去認識那 些美好又崇高的祖輩精神。 　　三年努力，如今戲已落幕，但故事還在，歡迎大家去看看那些古蹟，去回味那段過去 ；最後，由衷感謝所有曾經協助過《茶金》的朋友及茶人們，這是屬於您的故事！承蒙！ 《茶金》製作人湯昇榮、製作人徐青雲、共同製作人羅亦娌、導演林君陽 敬謝 2021年12月21日 不得不說 這部戲的質感真的有做起來 尤其是整體影像及燈光 拍攝弄到環島兩圈半 (我應該沒記錯吧 每個點的戲很多都是集中幾天拍完 標準的打橫拍 再補充一下 洋樓的戲蠻早就拍了 朱老師更是場次不多也跟著環島了 這部戲的團隊真的很用心 希望之後的作品能繼續維持並提升~~~ -- ▌ σ ▋▋ ◢ ◣ ◢◤ 有ＰＴＴ使用上的問題嗎？ ▌ ◥ ▍◢◣▍▆▌▌ ◣ ◤◢ ◢“◤ ▍ ▎ ◣▊ ◤ ▅▌▍ ◤ ^ ^ ◥◣ 按 hh 會有〝小天使〞為你解惑唷！ ▎ ▉ ▎▊▎ ▅ ▆▌▍ ◥/: \◤ φseven ◤▍◥ ▎▋◥ ▋▍▇▍▇ ◢ √√ ◣ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.83.192 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1640098606.A.496.html
推
12/21 23:14, 2年前 , 1F
這部真的很棒，感謝劇組團隊的努力讓大家看到這麼優質有
12/21 23:14, 1F
→
12/21 23:14, 2年前 , 2F
韻味，收尾回甘的好戲
12/21 23:14, 2F
推
12/21 23:15, 2年前 , 3F
想當初那個四萬換一塊錢被一堆根本沒看的人出征就
12/21 23:15, 3F
→
12/21 23:15, 2年前 , 4F
很氣
12/21 23:15, 4F
→
12/21 23:15, 2年前 , 5F
還洗白KMT勒，根本就不是這麼回事
12/21 23:15, 5F
推
12/21 23:22, 2年前 , 6F
讚啦，誠意十足的台劇，給讚
12/21 23:22, 6F
推
12/21 23:24, 2年前 , 7F
推
12/21 23:24, 7F
推
12/21 23:24, 2年前 , 8F
真的好看，不過看完結局有種惆悵的感覺...
12/21 23:24, 8F
推
12/21 23:26, 2年前 , 9F
這幾週有事才補到第八集，但先推一下，之前被出征真的
12/21 23:26, 9F
→
12/21 23:26, 2年前 , 10F
很莫名，希望之後有更多優質台劇！
12/21 23:26, 10F
推
12/21 23:28, 2年前 , 11F
之前被莫名奇妙出征真的很氣，還好好劇還是會還他公道
12/21 23:28, 11F
推
12/21 23:31, 2年前 , 12F
台灣也有不少玻璃心XD 公視請繼續加油！
12/21 23:31, 12F
推
12/21 23:34, 2年前 , 13F
推，繼續挺優質台劇
12/21 23:34, 13F
推
12/21 23:36, 2年前 , 14F
我總覺得公視已經不只一部被其實根本沒看劇的人在政治上
12/21 23:36, 14F
→
12/21 23:36, 2年前 , 15F
遭到批評是我的錯覺，嗎？
12/21 23:36, 15F
推
12/21 23:46, 2年前 , 16F
茶金讓許多觀眾感同身受當時四萬換一塊人民的苦痛，不然對
12/21 23:46, 16F
→
12/21 23:46, 2年前 , 17F
很多我們年輕一代的人來說四萬換一塊本來只是教科書的一行
12/21 23:46, 17F
→
12/21 23:46, 2年前 , 18F
字而已，謝謝茶金讓我更想了解以前的歷史～～
12/21 23:46, 18F
推
12/21 23:57, 2年前 , 19F
推推
12/21 23:57, 19F
推
12/21 23:59, 2年前 , 20F
謝謝茶金的主創團隊為我們帶來這一部美好的作品！！
12/21 23:59, 20F
→
12/21 23:59, 2年前 , 21F
相信茶金不僅是美感台劇的里程碑更是個好的開始，也感謝
12/21 23:59, 21F
→
12/21 23:59, 2年前 , 22F
公視~~~(願意上下禮拜要播很想看但沒錢買的那部xd)
12/21 23:59, 22F
→
12/21 23:59, 2年前 , 23F
之前被出征很氣+1
12/21 23:59, 23F
→
12/22 00:08, 2年前 , 24F
我覺得那些人的重點不是美國 而是戲中kmt拒絕幣改的立場
12/22 00:08, 24F
→
12/22 00:10, 2年前 , 25F
事實上就是沒人知道會議過程講了什麼 但中美共識就是要做
12/22 00:10, 25F
→
12/22 00:10, 2年前 , 26F
幣改 因為這是正確政策
12/22 00:10, 26F
→
12/22 00:10, 2年前 , 27F
（正確的政策讓美國開口 然後不知道那群人是在崩潰三小）
12/22 00:10, 27F
推
12/22 00:14, 2年前 , 28F
看到這個戲感受到職人精神，不論是吉桑做為茶虎的
12/22 00:14, 28F
→
12/22 00:14, 2年前 , 29F
企業責任或是山妹身為茶師製出日光的招牌茶，不管
12/22 00:14, 29F
→
12/22 00:14, 2年前 , 30F
結果如何，誠如吉桑破產時所言，至少我努力過了
12/22 00:14, 30F
推
12/22 00:38, 2年前 , 31F
很愛此劇才會買周邊文創小說，結果對不起來，自然會存疑，
12/22 00:38, 31F
→
12/22 00:38, 2年前 , 32F
這篇文同樣沒解釋
12/22 00:38, 32F
推
12/22 00:41, 2年前 , 33F
但有看過哪個小說跟電視劇或影集完全一摸一樣沒有
12/22 00:41, 33F
→
12/22 00:41, 2年前 , 34F
做任何更動的？
12/22 00:41, 34F
→
12/22 00:43, 2年前 , 35F
人家明明就說劇本是先寫完的
12/22 00:43, 35F
→
12/22 00:43, 2年前 , 36F
糾結這個你不可笑嗎
12/22 00:43, 36F
→
12/22 00:45, 2年前 , 37F
為什麼都劇終了還有人在跳針劇本跟小說不一樣我的天啊
12/22 00:45, 37F
→
12/22 00:46, 2年前 , 38F
真不知道他的時空停滯了多久
12/22 00:46, 38F
推
12/22 00:50, 2年前 , 39F
https://reurl.cc/82Qdoy 黃國華說法
12/22 00:50, 39F
還有 51 則推文
→
12/22 14:16, 2年前 , 91F
，兩種可能 1.副院長因此生病，KK、化肥廠更早被國府
12/22 14:16, 91F
→
12/22 14:17, 2年前 , 92F
找碴。　2.在烏面與眾多茶農徒手碰化肥前，國府願意
12/22 14:17, 92F
→
12/22 14:18, 2年前 , 93F
主動宣導施放化肥的注意事項。但這是我事後論。對農民
12/22 14:18, 93F
→
12/22 14:18, 2年前 , 94F
第一產業的生命視若無睹(宣導不以徒手施放化肥)，
12/22 14:18, 94F
→
12/22 14:19, 2年前 , 95F
又硬要搶化肥廠的成果、外匯利益，這哪裡洗那黨了。
12/22 14:19, 95F
→
12/22 14:21, 2年前 , 96F
我是覺得他們已經講的很清楚了 改編有所本他們沒有錯 亂洗
12/22 14:21, 96F
→
12/22 14:21, 2年前 , 97F
的應該去讀書啦
12/22 14:21, 97F
→
12/22 14:22, 2年前 , 98F
人家田調做這麼扎實 隨便都打臉不讀書又自以為懂歷史的
12/22 14:22, 98F
→
12/22 14:24, 2年前 , 99F
看一些不知道哪來的台派廢文就在那邊鬧
12/22 14:24, 99F
推
12/22 15:43, 2年前 , 100F
這部真的很推，難免碰到政治，但沒看過就亂黑真的欠噓
12/22 15:43, 100F
→
12/22 16:57, 2年前 , 101F
要解釋最好每一個都要被包括。
12/22 16:57, 101F
→
12/22 17:01, 2年前 , 102F
你又知道這不是編劇群統一的回答？
12/22 17:01, 102F
→
12/22 17:03, 2年前 , 103F
你要不要從燈光師開始一個一個回啊？哈
12/22 17:03, 103F
推
12/22 21:10, 2年前 , 104F
除了讚還有感動，謝謝製作團隊做出如此精美的神劇！
12/22 21:10, 104F
推
12/22 22:44, 2年前 , 105F
劇組很有誠意 但光看當初板上一些對十秒google就能找
12/22 22:44, 105F
→
12/22 22:44, 2年前 , 106F
到史料卻憑空斷言 就知道最不把史實放心上的就是出征
12/22 22:44, 106F
→
12/22 22:44, 2年前 , 107F
的那群
12/22 22:44, 107F
推
12/23 00:21, 2年前 , 108F
出征的那群真的跟對岸網友越來越像 有時候我都以為是在
12/23 00:21, 108F
→
12/23 00:21, 2年前 , 109F
看微博出征 玻璃心到不行 這部這麼棒卻要被模糊焦點 人
12/23 00:21, 109F
→
12/23 00:21, 2年前 , 110F
家團隊三年來這麼用心做田調跟考察並非隨便亂改 結果差
12/23 00:21, 110F
→
12/23 00:21, 2年前 , 111F
點就要付諸流水 幸好這麼好的戲沒有被這個事件搞垮
12/23 00:21, 111F
推
12/23 03:46, 2年前 , 112F
製作人在故事story的訪問中說：事件當時團隊很受挫，一
12/23 03:46, 112F
→
12/23 03:46, 2年前 , 113F
致灰心覺得不敢再拍時代劇，考據辛苦、場景貴又難做
12/23 03:46, 113F
→
12/23 03:47, 2年前 , 114F
看完劇的大家真的要好好鼓勵受傷的團隊！
12/23 03:47, 114F
推
12/23 08:30, 2年前 , 115F
那個噓文的，是一日劇迷嗎？連臺劇板板規禁止隨意噓文
12/23 08:30, 115F
→
12/23 08:30, 2年前 , 116F
都不知道嗎？一開口就一副想帶風向的樣子。生氣的編劇
12/23 08:30, 116F
→
12/23 08:30, 2年前 , 117F
也有可能本來就參與在這個聲明中啊，幫他亂抱什麼屈？
12/23 08:30, 117F
→
12/23 08:30, 2年前 , 118F
再說了他又不是在對岸，社群軟體又沒被禁用，如果真的
12/23 08:30, 118F
→
12/23 08:30, 2年前 , 119F
委屈他還可以再發言啊，再等等就好了，這麼急著攻擊這
12/23 08:30, 119F
→
12/23 08:30, 2年前 , 120F
個聲明做什麼？
12/23 08:30, 120F
→
12/23 08:45, 2年前 , 121F
茶金真的拍得非常用心，劇本跟拍攝手法在雅俗之間有很
12/23 08:45, 121F
→
12/23 08:45, 2年前 , 122F
不錯的平衡，又克服了很多拍攝上的困難，真的很值得被
12/23 08:45, 122F
→
12/23 08:45, 2年前 , 123F
肯定。希望它之後能以很好的價錢賣出國際版權。至於一
12/23 08:45, 123F
→
12/23 08:45, 2年前 , 124F
些缺點，每個觀眾本來接受程度就都不一樣啊，何況世上
12/23 08:45, 124F
→
12/23 08:45, 2年前 , 125F
根本不存在完美無缺的戲劇作品啦，覺得成品對得起自己
12/23 08:45, 125F
→
12/23 08:45, 2年前 , 126F
的付出就好了！劇組加油！
12/23 08:45, 126F
→
12/23 08:50, 2年前 , 127F
（給劇組：有建設性的理性批評發言就聽進去，以後參考
12/23 08:50, 127F
→
12/23 08:50, 2年前 , 128F
、改進；隨便謾罵或嗆聲的，就當做耳邊風吧，你們拍時
12/23 08:50, 128F
→
12/23 08:50, 2年前 , 129F
代劇不是為了開口只會罵的人，而是為了前者，認真看也
12/23 08:50, 129F
→
12/23 08:50, 2年前 , 130F
願意給建議的人）
12/23 08:50, 130F
‣ 更多 ttnakafzcm 的文章
文章代碼(AID): #1XmUikIM (TaiwanDrama)
TaiwanDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ttnakafzcm 的文章
文章代碼(AID): #1XmUikIM (TaiwanDrama)