Re: [討論] 瞎拼ABC經典題目!!

看板Talent (天才衝衝衝)作者 (Orz...)時間16年前 (2008/02/20 08:25), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/6 (看更多)
※ 引述《daff0408 (藍色貝殼海 )》之銘言: : ※ 引述《kugi001 (天才衝x3)》之銘言: : : 這個單元應該是節目中最好笑的吧!! : : 個人覺得最好笑的題目 應該是<一石二鳥>吧 : : 尤其是小嫻說成 用力的坐在石頭上---以卵擊石 : : 忽然感覺 好痛!! : 上次有人(忘記名字了 演偶像劇的) 好像是竇智孔 : 講<騎虎難下>也很好笑 : 難下講 : From Taipei to Kaohsiung 有一集好像是小鐘吧 題目是駕鶴西歸 結果翻譯成"吃好西瓜" (台語) 還有很多也滿好笑的 像把歌詞改成英文等等... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.3.82
文章代碼(AID): #17ktDt_z (Talent)
文章代碼(AID): #17ktDt_z (Talent)