PTT影音娛樂區 / ThaiDrama

[問題]泰劇在台灣的配音

看板ThaiDrama作者Schang1979 (Bye Bye Dog)時間13年前 (2012/06/04 20:05)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

因為對岸也有播泰劇前一陣子東森也有播天使之爭所以想請問兩邊的配音是同一組嗎？看幾集天使之爭好像配音比較偏台灣不過網路上的大陸配音也不是太京片子就是了另外就是兩邊的翻譯名都是一樣的另外台灣的天使之爭是完整版嗎？對岸配音版似乎有剪片 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.196.131

‣ 返回看板[ ThaiDrama ] 泰劇

‣ 更多 Schang1979 的文章

文章代碼(AID): #1FpAIL66 (ThaiDrama)

ThaiDrama 近期熱門文章

1

1

[心得] 美少爺之戀 EP1 不是泰國w

14小時前, 08/02

2

2

[心得] Harmony Secret 和諧密語 EP1

1天前, 08/02

1

7

[閒聊] Only You 唯有你 EP3 首次遇襲

1天前, 08/02

5

17

[心得] 2025年8月泰國On檔BL劇及預定播出新劇

2天前, 07/31

10

19

[心得] Whale Store xoxo 鯨魚雜貨鋪 EP6 很甜也

2天前, 07/31

7

9

[心得] 小清新的百合劇 ONLY YOU 唯有你 EP1-EP2

3天前, 07/30

1

4

[心得] Hide & Sis 絕情姐妹 EP10 嚇死我orz

3天前, 07/30

1

2

[心得] Hide & Sis 絕情姐妹 EP9 超速奪命鬼阿婆

4天前, 07/29

更多近期熱門文章 >>

PTT影音娛樂區即時熱門文章

7

7

[討論] 黑島玲衣離開S1後的大轉變

[ japanavgirls ]

5小時前, 08/03

3

5

[新聞] 湯姆霍蘭德全新蜘蛛人戰袍正式亮相蜘蛛

5小時前, 08/03

10

25

[請益] 鬼滅之刃這次劇場版有需要補看什麼嗎？

6小時前, 08/02

0

6

[新聞] 這次凱莉真的要說掰掰了慾望城市：華麗

6小時前, 08/02

16

34

[緯來] 2025.8.2 真假驗證中

[ JP_Entertain ]

6小時前, 08/02

12

21

[新聞] 「奇異博士」拍片期間每天暴食五餐！

6小時前, 08/02

23

41

[討論] 證交所贊助大支三年陳玉珍要求金管會

6小時前, 08/02

17

30

[霹靂] 青陽和素還真

[ Palmar_Drama ]

7小時前, 08/02

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ ThaiDrama ] 泰劇

‣ 更多 Schang1979 的文章

文章代碼(AID): #1FpAIL66 (ThaiDrama)