[心得] Bad Guy My Boss 甜心壞老闆 EP3 宮鬥XDD

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間1天前 (2024/10/02 09:41)推噓2(2推 0噓 6→)

留言8則, 4人參與討論串1/1

Bad Guy My Boss 甜心壞老闆 EP3 後宮Pat傳w 劇名：Bad Guy My Boss 中譯：甜心壞老闆出品/年份：GO2 Infinity /RS Multi Media / 2024 播出平台：八台 /Viu TV /GagaOOLala(台灣可) 預計播放集數：12 分類：BL愛情/花心霸總與小秘書 (防雷) 1.這集最後面Kim那個臉真的像極了《穿著Prada的惡魔》裡那個被告知不能去巴黎還被降級變成第二秘書的艾蜜莉的嘴臉XDD 原本我以為Kim就單純只是個砲友沒想到他還真的喜歡Elyes~ 離開公司前還要演一下正宮皇后罵新的妃子害我笑到不行555555555555555555555 直接從霸總劇變宮鬥是怎樣啦!!!! 2.凹啦凹啦~ 這集真的是總裁忍不住愛意各種騷擾小秘書可以說是小秘書Pat的勝利!!! 由於本劇片頭有給標準的角色名主角霸總名字是Elyes，但字幕不管英字中字都是Elis有時還會跳變Elye https://i.imgur.com/RB7XBVj.jpeg

主角小秘書名字是Pat，但字幕會寫成Patt https://i.imgur.com/qyAZs1K.jpeg

以下心得內容我都用官方片頭給的Elyes和Pat~ 這集一開頭就是我們小秘書Pat開會不開會一直在想被Elyes親的事問題是Elyes根本親後不理親完光速落跑消失 https://i.imgur.com/B1tNxEZ.jpeg

這也讓Pat滿腦問號 https://i.imgur.com/Ts6me0z.jpeg

開完會後Elyes很故意的要找Kim來吃午餐原本是沒有要找Kim但明顯看得出Elyes就是想測試Pat https://i.imgur.com/pGn7olF.jpeg

Pat這麼專業當然是什麼都給你弄好好還謹尊老闆命令退到外頭完全"不打擾您和Kim的Special時光~" https://i.imgur.com/WyTOtMr.jpeg

Pat一出去Elyes就是各種一直望著門外 https://i.imgur.com/zDxuXrK.jpeg

Kim怎麼會看不出Elyes在想Pat https://i.imgur.com/0nJQ7X6.jpeg

因為Elyes嫌東嫌西連自己最愛的紅酒都嫌想要Pat換新的 https://i.imgur.com/QoSEH8d.jpeg

可是他就是找不到Pat啊~ 因為Pat一離開總裁辦公室後他就請半天假 https://i.imgur.com/mMZ6e7S.jpeg

沒辦法他也是會吃醋他就不想看到Elyes和Kim在一起w 就約了他好兄弟Chonnatee去喝咖啡(X) 叫他好兄弟Chonnatee去喝咖啡給他看(○) https://i.imgur.com/IFSgh4Y.jpeg

這集Chonnatee真的是嘴到了極限各種不放過Pat 他心知肚明Pat就是喜歡Elyes只是一直傲嬌嘴硬而Pat根本也是吃不下喝不下一杯咖啡都沒點都Chonnatee在吃吃喝喝 Pat只負責掛電話掛電話掛電話掛電話掛電話掛電話掛電話掛電話掛電話掛到Elyes抓狂 https://i.imgur.com/EVbEZs2.jpeg

Elyes明知道Pat請假但還是不放過他 Pat就是耍脾氣拎北不想理你!!! 最後Elyes叫女秘書打電話給Pat讓Pat放下戒心一接起來電話就被Elyes幹走www https://i.imgur.com/H2SoD3E.jpeg

Elyes各種質問你幹嘛不接電話!!!! 我們Pat就是美送就是要卯起來跟你Elyes玩到底我在忙我沒空而且還打死不跟Elyes說他在哪XDDD https://i.imgur.com/bbJIzuK.jpeg

這段有學過基礎泰文的朋友們會覺得很有趣也會感受到Pat的美送因為Pat回答完Elyes問題後都遲了快一秒才加上"krup" 在泰語當中如果你是對上或是對需要保持禮貌的對象時一定要加這個語尾詞男生用"krup" 女生是"ka" Pat明顯在耍脾氣不想把Elyes當成老闆而是當成朋友在嗆可是對方又是老闆自己也還沒有離職還是要保持禮貌才會嗆完後再"krup"一下55555555555555 由於Elyes一直想去找Pat但是Pat就不想見他死都不跟Elyes說他在哪 Elyes只好裝死說自己(明明在桌上)的身份證不見了要Pat回來找w Pat才不甩你我很忙我掛點話了掰~ 直接把Elyes氣到想砸了女秘書的手機XDDDDDD https://i.imgur.com/QfMLsue.jpeg

Pat就是決心不甩Elyes之後也是一直死不接而Elyes回到家晚上原本又想傳訊命令Pat去他家做東做西結果想一想還是算了Pat在氣頭上而且Eyles更確定Pat是在吃Kim的醋這段也讓Elyes想起他哪時開始喜歡Pat的 2年前Pat冒雨送西裝到Elyes家給Elyes https://i.imgur.com/3ofUhfQ.jpeg

因為Pat全身溼Elyes除了幫Pat擦乾之外還拿自己的黑T給Pat換 https://i.imgur.com/xp9d0yv.jpeg

Pat一換好Elyes看到驚為天人整個傻住XDDD https://i.imgur.com/MYQnQWl.jpeg

可是這2年下來他大概就是各種撩Pat卻又不○人家Pat害Pat持續欲求不滿w https://i.imgur.com/C5nrEYS.jpeg

隔天一早Pat就穿著二年前從Elyes那邊穿回家又一直沒還的黑T下樓好友Chonnatee看來是住在Pat家白吃白喝沒辦法Pat你把人家叫來陪你你要包吃包住www Chonnatee繼續嘴Pat你活得很好啊還能嗆老闆我都不行XD 反倒是Pat說這是他5年下來第一次嗆Elyes 也難怪Elyes會這麼不適應XDDD 所以Elyes就殺來了55555 Chonnatee超懂讀空氣馬上閃人還順便促銷一下我們家Pat的"蛋蛋"很好吃由於Chonnatee一邊講一邊看Pat的下半身這當然意有所XDDDD https://i.imgur.com/sqEsRLs.jpeg

Elyes卻更狠說我要吃荷包蛋直接讓Pat差點翻白眼XDDDD https://i.imgur.com/N5gjVA9.jpeg

Pat也趁這個早餐會報告訴Elyes我是故意的誰叫你明知我的感覺還要這樣氣我~ 當然戲裡面是很隱諱的表達沒有我上面這句講這麼白w 然而這一段的最重點是Elyes直接問Pat如果你不想我見Kim為啥不直說 Pat也講很白"請問我有這權利嗎?" Elyes竟然是回答：你可以試看看啊~ 不過在Pat還沒回答之前就有了急事打斷二人的半攤牌早餐會 https://i.imgur.com/gcXFwOQ.jpeg

本集最重要的事件就是Teeranai負責的華欣建案突然需要調高20%成本這也導致Elyes和Pat得馬上趕回公司去開會 Elyes超不爽Teeranai當然就是你搞不定你就給我走人 Teeranai就抓著Pat容易心軟這點求Pat去向Elyes說項當然又是搞到二人翻臉 https://i.imgur.com/ovqW2ZA.jpeg

Elyes和Pat就嗆賭如果Pat可以把這案子問題處理掉Teeranai就不用離職 https://i.imgur.com/WfV6ZTk.jpeg

Pat脾氣那麼硬當然跟你拼到底結果Pat因為過度加班過勞在客戶面前昏倒可~ 是~ Pat昏倒的當下Elyes馬上衝出來XDDD 也就是這位老闆上班不上班根本偷偷跟蹤Pat 更不用說前一晚Pat加班時Elyes還口嫌體正直幫忙準備吃的還傳訊叫Pat要記得休息~~~ 諸君~ 都昏倒了是不是應該要送醫院呢？更何況我們Pat是感冒體弱結果你Elyes是把Pat扛回家脫人家衣服擦人家身體XDDDD https://i.imgur.com/KbPfQzw.jpeg

當然Pat是被擦爽爽啦 https://i.imgur.com/0xRSO27.jpeg

之後Elyes還親餵稀飯二人共吃一根湯匙XDDD https://i.imgur.com/6p04ND0.jpeg

Pat開心到邊睡邊笑還自吐槽我在笑三小555555 https://i.imgur.com/LMBlT6q.jpeg

這集很明顯Eyles是藏不住對Pat的愛意照顧Pat還照顧到差點親下去w https://i.imgur.com/Fwi4oiR.jpeg

可是他有自己的關卡過不去所以也不可能問要不要交往之類吃完稀飯Chonnatee已經跑來接人當然是Pat叫他來要說Pat沒心機我覺得也不是他也懂吊Elyes胃口w 而且Pat也很懂吐槽Eyles 當Eyles說謝謝Pat時Pat第一反應還是想先錄下來因為這是他人生第一次聽到Elyes對他表示感謝非常珍貴XDD Teeranai這問題在Pat的出手下是問題解決Teeranai根本就是賺到w 而Pat回家後和Chonnatee閒聊表示人家快瘋了好討M我老闆一直撩我>//////< 二個人聊一聊的結論就是呢因為Elyes砲友一堆Pat很怕自己被玩弄所以人家決定隔天要跟Elyes保持5公尺距離!!!! https://i.imgur.com/1Fafhnn.jpeg

哪有可能~ Pat一到公司就破功因為Elyes感冒惹需要Pat就近照顧 https://i.imgur.com/h2awScX.jpeg

Elyes各種奶一直抓Pat手手不放讓Pat超開心der啦 https://i.imgur.com/JU0vvX3.jpeg

結果~ 皇后娘娘駕到~~~~(不是w Kim聽到Elyes生病馬上跑來探病可是他不管要幫Elyes做什麼Elyes都說Pat已經做好了有Pat就好 https://i.imgur.com/rVPGgtu.jpeg

還乖乖被Pat蓋被被睡覺覺非常可愛又滿足完全不管一旁的Kim已經快火山爆炸 https://i.imgur.com/hgUvqbC.jpeg

Pat當然超尷尬之後就離開總裁辦公室去做工作留Kim照顧Elyes https://i.imgur.com/opZzjXA.jpeg

可是Elyes就是百分百也不想演了因為他後來就跟Kim對嗆起來主要是Kim直接問Elyes是不是對Pat有好感 Elyes就是那種標準以問答問的人XDDD "如果我對他有好感，那你又想怎樣？"還是一臉很殺的回XDDD https://i.imgur.com/L2Gy6O0.jpeg

Kim那回答聽在我耳裡根本就是 "皇上你現在是要休了臣妾嗎~~~ 皇后要母儀天下不是什麼人都能當的啊!!!!" https://i.imgur.com/EoDPum6.jpeg

咳~ 差不多就這意思反正Kim深深覺得自己的地位受到威脅 https://i.imgur.com/q8wEF6P.jpeg

而且Elyes還叫Kim去傳話整個就是讓Kim覺得自己好像已經快被廢后了XDDDDDD https://i.imgur.com/vCuqvID.jpeg

離開Elyes辦公室後Kim還一臉正宮皇后樣去問Pat有沒有喜歡Elyes 二個人的對話就是傳統宮鬥劇最常見的...... "本宮心知肚明你有點什麼心思，那倒也無妨皇上多個人能寵幸本宮也是樂得有人分擔著你好好伺候皇上別妄想多爭點什麼，本宮可都細細瞧著，跪安吧~" https://i.imgur.com/wZdKJVu.jpeg

就是這樣啦 Kim那態度簡直就是大老婆出來裝有氣度但已經快爆炸的樣子講的話就上面那段宮鬥對白翻成白話文而已XDDDD Pat超尷尬因為Kim就是挑明告訴他你可以跟Elyes睡但不要想你能往上爬當正宮!!! https://i.imgur.com/gKSqbBn.jpeg

結果我們這位Elyes皇上(X) 總裁(○)呢看到Pat已經下班先離開後他竟然自己開車先殺到Pat家等Pat https://i.imgur.com/oq70yGF.jpeg

還直接說我還沒好之前你不可以離開我!!!!! 然後就嬌喘一聲掛在Pat身上55555555555555555 https://i.imgur.com/w0WCLXO.jpeg

3.下集預告呢~ 看起來你們這樣互相傳染永遠感冒都好不了了吧？下一集換Pat幫Elyes脫衣擦身體明顯Elyes是直接把Pat弄上床%%%%%應該會有床戲可是我想應該不是擦完身體後就做？另外下一集新角色Thiti登場 Thiti看來是接替Pat的新秘書(?)或是新錄取的第二秘書(?) 而且Pat把所有和皇上(X) 總裁(○)有關的資訊包括一切砲友都傳授給Thiti的樣子問題是Elyes竟然是吃Pat和Thiti的醋XDDD 沒意外Pat大概很快會離職？然後再上演熹妃回宮(喂這戲這集整個很有趣XDDD 職場劇這麼快變成宮鬥劇我也是傻眼不知道新秘書Thiti會不會也被Eyles睡去我超好奇的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.214.60 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1727833291.A.A33.html

→

bybus

10/02 10:23, 1天前 , 1^F

10/02 10:23, 1^F

→

Lunakaoru

10/02 12:18, 1天前 , 2^F

10/02 12:18, 2^F

推

freeview

10/02 16:57, 1天前 , 3^F

10/02 16:57, 3^F