[心得] The Trainee 實習生愛情 EP6 我想吃餅乾w

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間3月前 (2024/08/05 11:41)推噓10(10推 0噓 40→)

留言50則, 9人參與討論串1/1

劇名：The Trainee Series 中譯：實習生愛情/愛而實習之出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT 預計播放集數：12 分類：BL+GL愛情/喜劇/實習生與上司之戀/廣告學概論本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文 EP6 1/4：https://youtu.be/af9IDAX6IHs

EP6 2/4：https://youtu.be/UqzNUEg355g

EP6 3/4：https://youtu.be/ZIdRUFzyMDo

EP6 4/4：https://youtu.be/wNWS5pqfzeM

EP7 預告：https://youtu.be/7qkLNhZ3Vx0

(防雷) 1.本集告訴我們View的雷達只偵測百合不偵測BL(並不是www 當我看到Pie說Ryan你喜歡的是P'Mon的時候我真的傻眼XDDDD 到了本集最後我整個笑翻 Pie你秒領悟BaMhee喜歡Judy但你為什麼會覺得Ryan喜歡的是P'Mon我不懂啊XDDDD https://i.imgur.com/v0bM0rj.jpeg

還有這集的餅乾和布朗泥看起來都好好吃看到一半讓我覺得好餓XDDD 另外是這戲的YT直播時間越來越晚昨晚竟然台灣時間快11點才放出來我真的傻眼到底是為什麼會這樣XD 2.這戲看來真的是沒怎麼打算賣周邊w 到這集依然是只有出明信片XDDD 看到這集我實在是也很難想像這戲到底能賣什麼週邊就是了倒是這集開頭有看到車子的廣告看起來是有乾爹支援沒意外之後應該會有車子置入 Oishi不是知道會不會也來一下~ 3.凹啦凹啦~ 編劇大概聽我碎唸很多集都沒愛情戲覺得耳朵很癢這集就給你滿~~~~滿的愛情戲!!!開不開心!!!!! OffGun粉絲應該是會很愉快我相信我還在LIVE播出聊天室看到有粉絲呼叫Jimmy下集來支援一下XDDDD 這集的主軸是Ryan終於搞懂了"我喜歡Jane"的這件事而BaMhee也搞懂了自己已經變心愛上了Judy 果然變心的前女友就是一去不回頭看到預告我整個覺得Tae你好可憐QQ Jimmy快來特別演出把Tae帶走吧555555555555555555 這集一開頭Pie就在嘴Ryan怎麼不穿昨天那套來啊那衣服是誰的啊？你男人的嗎？還是跟你在聊聊(曖昧中)的人的啊？最後Ryan告訴Pie...我其實還搞不清我有沒喜歡那個人QQ https://i.imgur.com/Gc64V5j.jpeg

Pie就列出七個評斷重點告訴Ryan 你如果每一件都符合的話你絕對就是愛上他了!!!! 第一：你喜歡偷瞄人家，就算人家啥都沒做但是你就是看爽爽這點打勾勾，有中!!! https://i.imgur.com/NTpDTEc.jpeg

事證： Ryan馬上發現自己是這樣而且很愛做多餘的事直接害到Jane 這集我們的小天才Ryan因為看到Jane電腦沒電就趁Jane在茶水間認真工作時偷偷把插頭拿去插想幫充電問題是你Ryan拔掉冰箱插頭根本罪無可恕你還溜掉最後會計姊姊把帳全都算到Jane頭上XDDDD https://i.imgur.com/8Ox8m9v.jpeg

第二：你就是很想幫對方做點什麼，就算對方沒要求你也是很多餘的狂做www 不要跟我計較我的鬼翻譯我知道我超譯XDDDDD 這點打勾勾，有中!!! https://i.imgur.com/ET2Cjbs.jpeg

事證： Ryan上班時就是沒事一直幫忙打掃辦公室看到Jane沒水喝還去扛水把Jane嚇一跳你看起來真的滿渴的^^||||||||||||||||||||| https://i.imgur.com/9t22LEK.jpeg

第三：你很在意他，他喜歡什麼你都知道~ 這點也是打勾勾，有中!!! https://i.imgur.com/8zoYUo8.jpeg

事證：因為中午吃飯的時候Jane剛坐下阿桑就把飯端上來這是Ryan先幫Jane叫好的因為Jane每天都吃一樣滴但我實在是覺得編劇應該讓Ryan這天想吃別的會比較有趣XDDD https://i.imgur.com/w2EDdwt.jpeg

而Ryan看到BaMhee買了一堆零食給Tae的當下猛然想起Jane也很愛這家的餅乾平常有在啃就馬上衝去買因為剩一瓶還搞哭了一個小妹妹你這個壞人XDDD https://i.imgur.com/OxEa4uQ.jpeg

衝回辦公室之後Ryan馬上塞給Jane 沒想到沒過多久之後整個就是世界末日www 第四：當他把注意力放在別人身上時，你很火~~ 這點也是打勾勾，有中!!! https://i.imgur.com/rwGI6BR.jpeg

事證：主要是這天呢某間公司的董娘跑來公司聽提案聽到一半一直很想吃掉Jane一直叫Jane用他性感的聲音講給姊姊聽看看各種就是一臉想約Jane去床上好好爽爽的樣子毫無節制XDDD https://i.imgur.com/xg5tK2Q.jpeg

桌上剛好放著Ryan買的餅乾這董娘就直接打開整瓶吃完吃到Ryan火都來了 https://i.imgur.com/bgZCk2q.jpeg

董娘離開之後Ryan氣到跑去把餅乾空盒用力扔掉從此一整天給Jane壞臉色看超級兇XDDD https://i.imgur.com/fXKK6BS.jpeg

這段這位董娘演得超好的整個極度搞笑旁邊的P'Mon和Judy一臉就是很努力忍住很怕笑場(X) 不能嘲笑客戶(○) 但我真心覺得他們兩個是真的快笑出來55555 https://i.imgur.com/nvm6g3W.jpeg

第五：你會因為他而感到焦慮不爽心情起伏很大，這代表你喜歡他的指數已經高達60% 這點也是打勾勾，有中!!! https://i.imgur.com/DKoBUrv.jpeg

事證：這天大部份人下班後這群實習生除了Tae之外都在加班 Ryan連聽其他實習生好朋友講到帶自己的前輩就讓他想起Jane 整個煩悶到又是大爆炸氣到跑掉 Pie整個就是竊笑哇哈哈哈我們的小Ryan戀愛了啦!!! https://i.imgur.com/tZKiAdF.jpeg

因為餅乾事件讓他整個人就是氣氣氣氣氣氣氣氣氣氣氣氣到他自己都猛然發現我怎麼變成這樣了啊啊啊啊啊啊 https://i.imgur.com/VnA1SGh.jpeg

第六：如果你喜歡他，在他面前你會瘋狂無節制耍脾氣任性程度300% 這點也是打勾勾，有中!!! https://i.imgur.com/m0dPP0Y.jpeg

事證：持續加班的Ryan因為餓到肚子打雷吵到Jane都快笑出來可是Jane問Ryan是不是餓了要不要吃飯之類 Ryan都是哼!!!不餓!!!!討M討M人家不餓!!! 可是你的肚子完全出賣你啊馬上就被Jane拖去上一集沒吃到的麵攤吃麵 https://i.imgur.com/lFtVYW8.jpeg

第七：不管身邊有多少人，你眼裡都只有他這點也是打勾勾，有中!!! 事證：看到麵Ryan一開始很開心好棒我終於有飯吃但下一秒就是繼續任性哼~~~~~ 人家才沒有因為跟你吃麵很開心餅乾的事我才沒忘呢!!!! https://i.imgur.com/It3tGU7.jpeg

Jane是怎麼哄Ryan呢？超簡單的他開始用"P"來稱呼自己如果不常看泰國BL劇的朋友看到這段大概覺得很怪到底為什麼？ https://i.imgur.com/4AR18E2.jpeg

簡單來說呢 "P"的稱呼來自於泰語中的"哥哥" 在古裝劇中女生常會稱自己的老公是"Khun P" 翻成中文就有點像是"老公大人"之類的親暱用語由於泰語的代名詞是含有相當多的意涵在裡面這邊Jane用"P"來當"我"的代名詞時通常只會出現在親哥或學長的情況或是在交往中"攻"方或男方會這樣對另一半自稱代表我們關係很親所以Ryan一聽到Jane用"P"自稱就覺得我們距離拉近非常的爽而Jane這樣的"調整"其實我覺得也是他很心機在測試Ryan是否對他有想法所以下一句當Jane用"Pom(我)"自稱的時候 Ryan就馬上說：你可以用"P"嗎？我想Jane這時是一秒就確定這人喜歡我XDDD 餅乾的事也在這邊擺平啦因為Jane把Ryan送他那瓶拿出來還很惡意滿滿的笑說你買給我的在這你可以拿回去 P本來是想說自己回去慢慢吃啦，想回收你就收回去啊XDDDDD 真的有夠心機5555555555 https://i.imgur.com/XTkltlb.jpeg

Ryan發現那董娘吃的是別瓶的當下整個就是開心回收什麼啦厚XDDDDDDD Jane也趁機告訴Ryan有問題就要問不要再不說話囉~~~ 這時Ryan也不演了直接問~ "你以後面對我的時候可以永遠都用P嗎" 這句也是很心機很有暗示意味喔因為翻成"永遠"的話，意思可能是二人關係會長長久久那不就是...... https://i.imgur.com/Zq6fUpW.jpeg

Jane就撐著頭凝視著Ryan說"可以啊~" 這段Off真的超可愛的XDDDDDDD 曖昧的氣氛超強的整個畫面都粉紅泡泡了好嗎害我整個笑得超開心55555555555555555555 https://i.imgur.com/exdeau9.jpeg

由於這時突然下起雨來吃路邊攤的大家都跑去跟店長阿姨一起躲雨 https://i.imgur.com/AAjcEUD.jpeg

這時本劇名場面出現：OffGun一起躲雨我們眼中只有彼此XDDDD https://i.imgur.com/HrrAV42.jpeg

以上七點如果全部都打勾勾恭喜你拿滿分!!!你就是喜歡他!!! Ryan整個就是覺得真的嗎？我喜歡他嗎？這情緒這問題一直到隔天都沒有消退連吃飯時都還沉醉在昨晚下雨天和Jane靠好近好棒好棒我心情好好 https://i.imgur.com/vPZjfrR.jpeg

很沒良心的Pah還趁機幹走Ryan麵裡的全部丸子 Pah你真的是很愛吃，被BaMhee巴了一整集你還死性不改下一集難怪你業力引爆XDDDD https://i.imgur.com/WFfmm8r.jpeg

這天午餐吃到一半丸子都被Pah幹走的Ryan呢突然發現Jane拿了布朗尼來給他笑到都開花 https://i.imgur.com/0GMUxtf.jpeg

原本Pah也想幹走但是Ryan馬上搶回來這我的敢碰你就死定了XDDD https://i.imgur.com/O7K6RRl.jpeg

本集最後拿著布朗尼的Ryan跑去天台碎碎唸莫非我真的喜歡Jane？結果Tae在你後面他很好奇55555555555555555555555 https://i.imgur.com/35bgKd8.jpeg

另外一方面呢 BaMhee的愛情線也是本集重中之重很好玩 BaMhee在這集則是有了明顯的轉變本集開頭她還是會去偷看Tae上班可是Tae就是好忙好忙忙到爆炸完全無法回訊息給她 BaMhee也不是看不出來這情況，她也只好默默回去上班當Tae在公司加班加到深夜2點時 BaMhee也還是一邊開的視訊等腦公這邊也看到她房間都是和Tae的合照真的是很愛Tae啊 https://i.imgur.com/kxCChRh.jpeg

這時Judy姊竟然來電講到隔天的事我是有點好奇Judy你怎麼知道BaMhee還沒睡XDDDD 下班後深夜打給下屬這樣很母湯捏雖然你有道歉但這樣真的不好啦那個董娘狂勾引Jane的事結束後 BaMhee回到AE辦公室和Judy聊起剛剛的事 Judy也講起自己高中時和Jane同班而且Jane就是機車班長很討厭www 聊一聊二人發現彼此有很多共通點而且Judy單身 BaMhee看到Judy脖子很酸就去幫忙按摩不按還好一按按到BaMhee心跳加速整個越想越不對XDDD https://i.imgur.com/wcNYKIC.jpeg

結果這天Tae提早下班跟閃電俠一樣閃人超快原本他想好好陪一下BaMhee去吃個飯約個會哪知道換BaMhee要加班到很晚坦白說這段滿寫實的剪輯和做業務都是滿花時間而且工時起伏很大的工作做這二個工作的人要交往真的是考驗二人的時間管理能力XDDD https://i.imgur.com/skBGg9Z.jpeg

之後呢加班中的這幾位小朋友就在茶水間裡聊起帶自己的前輩這邊因為Tae已經提早下班所以Tae就當然是不在 BaMhee講到Judy姊的時候各種花式稱讚Judy姊好棒棒講到Pah和Pie都覺得你吃錯藥嗎你不是一開始還講人家歐巴桑XDDDDD https://i.imgur.com/6Y0tcCG.jpeg

閒聊完後的BaMhee回到辦公室繼續加班到很晚其他同事都走掉公司為了省電燈也關得差不多只剩Judy和BaMhee加班二個人因為怕鬼都不敢去洗手間憋尿憋到快爆炸最後就...手牽手一起去尿尿XDDDD https://i.imgur.com/l8VESr3.jpeg

二個人還被自己的手機震動嚇到以為有鬼然而這當下BaMhee更發現自己靠在Judy姊身邊時心跳越來越快當然我覺得BaMhee一開始是把這事歸咎在怕鬼的事情上可是一到洗手間坐在馬桶上收到Tae訊息時 BaMhee就真的覺得我完蛋惹orz https://i.imgur.com/yAB9pPf.jpeg

因為Tae傳訊來問要不要去接你？我們去吃宵夜好嗎？可是同個時間隔壁馬桶上的Judy也問要不要去吃宵夜 https://i.imgur.com/ppy9D2q.jpeg

BaMhee馬上面臨人生抉擇XDDDD 她最後當然是選了Judy~~ 可是她也發現這不是我吧我很愛Tae我應該要選Tae才對的不是嗎T_T 還是說我變心了T_T https://i.imgur.com/PsRV0sG.jpeg

隔天吃午餐時BaMhee巴著Tae不放一臉覺得很對不起Tae https://i.imgur.com/cN0Ofny.jpeg

然而Tae為了要給BaMhee驚喜特別跑去天台躲起來講電話預約餐廳哪知道Tae正好聽到Ryan碎碎唸喜歡Jane的事XDDD 下班後Tae還在群組問Ryan這事，Ryan裝死裝得超徹底55555555555 https://i.imgur.com/3NzZ7UI.jpeg

BaMhee吃完午飯後和Pie在梳洗這時也不忍了BaMhee抓著Pie你給我十秒讓我玩一下百合遊戲謝謝!!! https://i.imgur.com/p4DJky3.jpeg

View那一臉就是...我有June了你不要過來我有腦婆了不要過來啊啊啊啊啊(才不是w https://i.imgur.com/SuaMAvF.jpeg

Pie是嚇到直接把BaMhee推開 BaMhee整個就是很無奈大嘆為什麼我只有遇到Judy姊會小鹿亂撞!!! Pie秒懂XDDDD 這位姊妹你不會是愛上Judy了吧!!!!!! https://i.imgur.com/6AUkjvJ.jpeg

這一段導演還把Pie和Tae各自發現秘密的部份交插剪非常壞心可是我整個就是笑到翻過去555555555555555555555 彩蛋的部份呢除了Ryan狂裝死之外就是談到一般來說不會由導演直接向客戶端提案而會是經由AE去提不過這集的案子不算大所以就直接由導演向客戶提就好AE就陪同開會即可 4.下集預告呢~ Tae將面臨人生最大衝擊，極有可能看到BaMhee醉吻Judy Jimmy快來幫Sea呼呼XDDDDDD BaMhee也有提到客戶想灌醉她的事，說不定會有性騷擾橋段？另外Pah這條線也要開始爆炸，看來是Pah出了很嚴重的錯？這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第2名 https://i.imgur.com/1voB58r.jpeg

由於我2個網站都有抓到第二照慣例GMMTV用的網站可能有第1也說不定聲量累積到早上大概440K算很穩定下週我超期待的啊果然在BL世界男女戀愛都會出事沒有好下場機率高達90% 最安全就是男生男生配女生女生配包幸福www 555555555555555555555555555555 -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.227 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1722829283.A.D72.html

推

b19890828

08/05 13:56, 3月前 , 1^F

08/05 13:56, 1^F

推

vivian1076

08/05 16:45, 3月前 , 2^F

08/05 16:45, 2^F

→

vivian1076

08/05 16:45, 3月前 , 3^F

08/05 16:45, 3^F

→