[心得] Club Friday17 只有堅持才能征服世界 EP1
Persistence Rules 只有堅持才能征服世界 EP1 泰版郭雪芙!!!
劇名:Club Friday The Series Season17 Theory of Love :Persistence Rules
中譯:星期五俱樂部 第17季 愛情理論:只有堅持才能征服世界
出品/年份:CHANGE2561 / 2025
播出平台:ONE31 / CHANGE2561 YT
預計播放集數:4
分類:BL+BG/真實狗血人生改編/異男忘真實改編/掰彎成功?
本劇可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN,英文字幕要等官方補*
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP1 1/4:https://youtu.be/pmom6sUOChc
EP1 2/4:https://youtu.be/P5QVy8q4SKc
EP1 3/4:https://youtu.be/8I04_SCSb-Y
EP1 4/4:https://youtu.be/YwsOgwHvEaw
(防雷)
1.之前YT推了這部的定檔預告給我看
由於星期五俱樂部向來很狗血又都是悲劇收場居多通常我都隨便看看
可是看了這個預告後讓我深深嘆了口氣,我會好好看完T_T
人生難免有異男忘XDDD
這第一集竟然還出現了最後花了八年把直男掰彎的成功畫面!!!!!!!
天啊~~~~ 這畫面真的很寫實風!!!
真實人生裡通常不是王子和王子,這樣的跨性別和王子組合才是比較可能發生的事啊QQ
不過還是要告訴大家通常異男忘失敗率高達99.9999%
不要看了這戲就覺得可以用真愛掰彎直男XDDDD
還有我副標會寫泰版郭雪芙是因為呢~
本劇演出Tonkhao一角的女主Gift小姐在Pub一轉頭那畫面就是讓我覺得~~
雪芙!!!!是妳嗎!!!!!妳來泰國發展了嗎!!!!!!(喂
美女一枚啦,雖然這戲裡這角色明顯也是個消查某5555555
https://cdn.imgpile.com/f/lSTgC8g_xl.JPG
2.第一集看下來我個人是給高分
演出主角Nana的是Judy Charukitt Srisawat
他本身是一位YT、TikTok創作者兼餐廳老闆也是泰國知名網紅
https://cdn.imgpile.com/f/h0j7P7Y_xl.JPG
另一位主角Porsche是由Pop Pataraphol Wanlopsiri演出
他目前也正在《PitBabe2/極速戀人2》系列中演出Winner一角
https://cdn.imgpile.com/f/868bHV7_xl.JPG
本劇唯一女主Tonkhao一角是由Gift Sirinart Sugandharat演出
她也是三人當中出道最早演出最多戲的戲精
整體來說三個人都很會演
看完第一集是讓我笑翻還是帶著感嘆的那種XDDDD
3.凹啦凹啦~ 來聊劇情
本集一開頭就是Nana和Porsche深情接吻
https://cdn.imgpile.com/f/KvZ19pJ_xl.JPG
Nana告訴電台主持人他花了8年用真愛終於成功掰彎直男XDD
https://cdn.imgpile.com/f/2cMXAZo_xl.JPG
時間回到八年前~
Nana是演藝圈做幕後的人,他主要負責劇組的服裝
基本上Nana就是個所謂泰國人俗稱的娘娘腔或是第三性(跨性別)
這戲找了Judy來演更是非常故意的設定Nana就是喜感很重、比較圓潤的普gay
https://cdn.imgpile.com/f/FWwg2oT_xl.JPG
諸君一定發現我很努力修飾我的用字
坦白說我要毒舌也是可以,可是我真的下不了手XDDD
遇過異男忘的話再看這戲我想你就會跟我一樣很希望Nana可以成功555555
Nana在某次的劇組中遇到一個帥到不行的臨演Porsche驚為天人
https://cdn.imgpile.com/f/90Xnltx_xl.JPG
Porsche就帥到讓Nana整個害羞很想吃Porsche
https://cdn.imgpile.com/f/p21nJyG_xl.JPG
但Nana還是很保持專業啦
看到Porsche拿錯衣服就順便給了他一點福利拿了套原本要給男主穿的給Porsche穿
https://cdn.imgpile.com/f/Gll9kpe_xl.JPG
這也讓Porsche得以站到離C位近一點的位置www
https://cdn.imgpile.com/f/QgIUEha_xl.JPG
這天的戲結束後呢
Porsche跑去感謝Nana幫了他一個大忙
https://cdn.imgpile.com/f/k7b6S0J_xl.JPG
Nana還趁機跟Porsche要了IG加下去
https://cdn.imgpile.com/f/mlG0NTt_xl.JPG
就Nana的工作職場其實每天帥哥來帥哥去他也加了不少
可是Porsche是那個唯一會主動敲他跟他聊的人
這也讓Nana爽在心頭覺得人生有望XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/ZSr26NQ_xl.JPG
二人就從IG聊到加LINE
某天Nana收到Porsche的訊息表示我在Pub玩P'Nana你要來嗎
https://cdn.imgpile.com/f/s9JNZkM_xl.JPG
Nana一結束就衝啊!!!
衝到Pub後卻猛然發現自己穿得很一般簡直是打掃到一半的家庭主婦
馬上衝回家換衣服打扮一下才又跑去Pub
https://cdn.imgpile.com/f/JeUgYS5_xl.JPG
還有這段Nana原本因為有頭飾不想戴安全帽但被摩托車司機說一定要戴
根據不久前泰國加嚴的法規是把不戴安全帽的罰款加重啦
雖然說執法還是要看警方實際作為,但也明確看到泰國政府的宣誓
這邊就是順便宣導一下XD
https://cdn.imgpile.com/f/ThTaZvN_xl.JPG
這晚他們在Pub玩得很開心二人又更熟
https://cdn.imgpile.com/f/Ll8Y3o4_xl.JPG
之後Nana跟某個廠商的大姊吃飯時就順便推了一下Porsche給這位大姊
這個帥啦你叫導演安排一下給個機會啊
要是大紅了也是好事不是嗎
https://cdn.imgpile.com/f/vTiPA9u_xl.JPG
然後馬上被廠商大姊和二個好友嘴砲到快飛出去XDDD
二個好友就覺得Nana是想吃Porsche啊
大姊是比較有口德啦只是酸了一下你現在服裝師要兼做經紀逆~~
https://cdn.imgpile.com/f/r5Ukr9V_xl.JPG
後來Nana收到了Porsche打來的電話
https://cdn.imgpile.com/f/D3xaWCq_xl.JPG
因為Porsche順利拿到了那個機會
而他也看到Nana的IG上有Nana和廠商大姊吃飯的合照
直覺一定是Nana幫他爭取的就很乖的打來謝謝
https://cdn.imgpile.com/f/868bHV7_xl.JPG
Porsche整個很撩的說要請Nana喝酒讓Nana爽個半死
結果是去超商買啤酒去池塘旁邊喝XDDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/xOsIo2X_xl.JPG
二人喝完後因為Porsche想大便就跑去Nana家借廁所
https://cdn.imgpile.com/f/Meis6UU_xl.JPG
後來Nana也很暗示性的告訴Porsche你可以睡這裡喔~~
https://cdn.imgpile.com/f/mUHGCeU_xl.JPG
Porsche就直接睡上Nana的床了
一開始是很尷尬啦
Nana原本要摸Porsche卻發現他好像很緊張
https://cdn.imgpile.com/f/BBpJzpT_xl.JPG
Porsche是回答我認床所以還沒睡(如果我泰聽沒聽錯w)
二人也就這樣邊開玩笑說開
Porsche很天真可愛的告訴Nana我知道P'Nana你不是那種會要我肉體換工作的人啦你不會
對我怎樣的
https://cdn.imgpile.com/f/qTnKfP4_xl.JPG
Nana聽完整個都茫了
也就直接放棄沒有性騷擾下去但也不覺得可惜
https://cdn.imgpile.com/f/ZKbTJJn_md.JPG
Nana隔天就被二個好友笑爛
https://cdn.imgpile.com/f/naGlv4L_xl.JPG
這段的對話真的很毒XDDDDD
唉唷~~~肉體都已經推到你這火葬場竟然沒被你火化還能整副彈出來是怎樣啊~~~~~~
https://cdn.imgpile.com/f/CNslaPU_xl.JPG
不過這二個好友也猛然發現Nana動了真情
馬上轉成真‧閨蜜狀態力勸Nana不要暈船
都幾歲的人了又不是十幾歲剛出來走跳在那邊異男忘好姊妹你醒醒吧你
但這時Porsche電話打來Nana講到眉飛色舞
https://cdn.imgpile.com/f/J31NR8n_xl.JPG
二個好姊妹也無法再阻止下去
能幸福多久就多久吧,傷心有姊妹陪你!!!衝吧!!!!5555555
https://cdn.imgpile.com/f/w1yyAIT_xl.JPG
之後Nana和Porsche跑去Pub跳舞
Porsche轉一轉卻撞到泰國郭雪芙驚為天人馬上有女人沒朋友
https://cdn.imgpile.com/f/9S09lGl_xl.JPG
這位女紙就是本劇第一女主Tonkhao(以下簡稱Khao)
https://cdn.imgpile.com/f/OwwAuHk_xl.JPG
因為Khao覺得Porsche就很帥啊直接貼上去
Nana就知道Porsche是直男他也無可奈何
https://cdn.imgpile.com/f/XzMEVHM_xl.JPG
Khao就是個心機女,還故意裝喝醉酒狂吐讓Porsche去叫車載她回家
https://cdn.imgpile.com/f/pgatCwf_xl.JPG
就在Porsche去叫車時Khao整個現出原形和Nana互嘴XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/9dUwhvO_xl.JPG
這段超精彩的!!!!
消查某對上毒舌gay打擂台啊!!!!
要不要我找朋友送你回家啊~美女
你不要來煩我們好不好!!!
哇靠~變真快耶你~剛剛跟孕吐一樣不就都演的?影后捏~~~
影后怎樣老娘就是很會演啦~ 不爽逆~~你他媽死gay死一邊去啦你~~~
https://cdn.imgpile.com/f/DWv9iyM_xl.JPG
下一秒Porsche回來Khao秒昏:人家好想吐好暈~~~
這驚人的破麻演技看到Nana都想吐了XDDDDD
原本Porsche還擔心Nana喝醉無法回家
Khao竟然補刀他會自己回去啦說不定他還想在路邊買碗陽春麵~ 不過現在都能直接叫外送
了不是嗎~
https://cdn.imgpile.com/f/rfx9vop_xl.JPG
這段Khao在嘴Nana的話中有話是很壞的w
那意思基本上是一邊酸Nana可以順便去買男人
還嘴Nana想回家可以直接叫車送你回家就好XDDDD
Porsche二人離開後Nana就整個很難過
還順便再嘴一下連第三性專用廁所都沒有這世界真不公平55555
https://cdn.imgpile.com/f/kX0Z4pl_xl.JPG
然後Nana還真的叫了個外賣來打砲5555
https://cdn.imgpile.com/f/x9F30VO_xl.JPG
這一點是相當寫實的
雖然泰國性交易是不合法可是大家都知道有門道(攤手
而且這也幾乎是公開的秘密連戲都能直接演出來XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/1bZzWFE_xl.JPG
重點是這戲找來的Boy還滿帥的身材很好
Nana你很會選吃很好捏(完全錯重點w
https://cdn.imgpile.com/f/hgeYg3j_xl.JPG
這段是Nana買春但是很哀怨
在Nana的獨白中他是說著在他一生當中愛情和性往往都是分開的二件事
說有多哀怨就有多哀怨還邊爽邊哀怨XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/9JfXK05_xl.JPG
Nana還是持續和Porsche保持好朋友關係常一起吃飯
只是每次聽到Porsche和Khao的電話還是會很傷感
https://cdn.imgpile.com/f/ab7nyEA_xl.JPG
由於Porsche就很窮又是個臨演
連剪頭髮都是Nana幫忙剪省掉理髮的費用
也只能說Nana對Porsche的付出真的是很多很多啊QQ
https://cdn.imgpile.com/f/aKp80G2_xl.JPG
除此之外呢,某天Porsche要拍宣傳照缺衣服打給Nana借
https://cdn.imgpile.com/f/ZJJ24Wo_xl.JPG
Nana是不要命的使命必達馬上送過去還兼當髮型師
https://cdn.imgpile.com/f/RKykypP_xl.JPG
雖然一邊碎碎唸但感覺得出來根本就是把Porsche當男友在照顧
https://cdn.imgpile.com/f/J0I6GYm_xl.JPG
這段Nana衝去找Porsche送衣服的當下也有很有趣的事
因為摩托車要大迴轉
Nana還大聲拜託警察大人我要去找我老公啊先放我們過去
警察還真的讓他們先轉過去XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/hpvw8zQ_xl.JPG
也因為Nana的全力支援Porsche開始在一些劇組有角色演
這天和導演他們去喝完酒的Porsche因為弄丟家裡鑰匙又不想吵醒老爸開門
就三更半夜跑去找Nana借宿一晚
https://cdn.imgpile.com/f/kus5oUm_xl.JPG
Porsche累到在沙發上睡著後Nana還很有愛的幫蓋棉被
https://cdn.imgpile.com/f/pQN5ATo_xl.JPG
Nana看著睡著的Porsche是百感交集
https://cdn.imgpile.com/f/r2zDItZ_xl.JPG
就是覺得不管付出多少都沒法有回報但又無法讓自己住手有夠慘XD
https://cdn.imgpile.com/f/BIXjTiM_xl.JPG
隔天一早Nana跑去買早點要給Porsche吃
https://cdn.imgpile.com/f/BrcBUGx_xl.JPG
沒想到一回家就看到女人的包包還聽到房間裡頭各種男歡女愛
一打開棉被當然是Khao跑來和Porsche在好好爽爽抓姦在床
https://cdn.imgpile.com/f/hG2KrfG_xl.JPG
Nana大抓狂啊狂打Porsche你把我家當hotel用是怎樣!!!!
這邊我覺得Nana很有理智是因為他不是打Khao是去打Porsche
因為真正該死的就是Porsche無誤XDD
穿好衣服出來後三人對質
https://cdn.imgpile.com/f/1LKW6FX_xl.JPG
Khao完全理直氣壯把你家當砲房又怎樣不過就是借床睡一下在那邊大呼小叫幹嘛
還順便繼續罵:老娘早就很想知道你和我男友是什麼關係給老娘講清楚啊你
https://cdn.imgpile.com/f/DbNUhGj_xl.JPG
一句話嗆到Nana覺得拎周罵不發威你把我當病貓要嗆來嗆啊
https://cdn.imgpile.com/f/mPiPw41_xl.JPG
Khao真的沒在怕的繼續嗆:我就覺得你是肖想Porsche才不是在介意什麼房間被我們睡啦
你喜歡Porsche是不是你說啊你!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/rvOrcoR_xl.JPG
喜拎涼啦再不滾出去拎周罵打爆你 <<< Nana嗆回去的差不多是這意思
Porsche反應有夠慢這時才把Khao拖出去
結果Khao就在門外大吼大叫和Porsche吵架
https://cdn.imgpile.com/f/FTSo4Il_xl.JPG
你現在是擔心那個死人妖是不是??你現在是他老公嗎你對我大聲三小 <<< 總結Khao吼的
那一串就是這樣
https://cdn.imgpile.com/f/LbW2H0E_xl.JPG
因為Khao吼得太大聲連Nana隔著門都聽得到
直接殺出來:人妖又怎樣他媽不然你現在想怎樣啦!!!!
場面有夠狗血非常的殺
爽啦!!!!!!
4.下集預告呢~
Nana依然只能遠望著Porsche和Khao
而在劇組中Nana對Porsche太好也引來其他人非議,還盛傳Porsche是Nana男友被Porsche
聽到
Porsche跑去喝悶酒被Nana阻止,Nana就很擔心Porsche會出事
但真心換絕情換來的是Porsche一句:我跟你又沒什麼關係你擔心個屁啊你
Nana也只能自己回去偷哭~
這集幕後花絮很好笑啊
Judy真的是妙語如珠
還有Porsche撞到Khao那一撞因為太大力還真的撞爛了一個杯子全場尷尬XDDD
這戲只有4集後面發展應該會很快
如果這集開頭那個二人真的幸福快樂在一起是真的
我還滿好奇後面3集會有怎樣的發展~
一起期待下一集囉!!!
--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.215.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1749452829.A.1E4.html
推
06/10 20:16,
2天前
, 1F
06/10 20:16, 1F
→
06/10 20:17,
2天前
, 2F
06/10 20:17, 2F
→
06/10 20:18,
2天前
, 3F
06/10 20:18, 3F
→
06/10 20:19,
2天前
, 4F
06/10 20:19, 4F
→
06/10 23:51,
1天前
, 5F
06/10 23:51, 5F
→
06/10 23:51,
1天前
, 6F
06/10 23:51, 6F
→
06/10 23:51,
1天前
, 7F
06/10 23:51, 7F
→
06/10 23:51,
1天前
, 8F
06/10 23:51, 8F
推
06/11 00:12,
1天前
, 9F
06/11 00:12, 9F
ThaiDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章