[心得] When Oranges Fall 當橘子掉落時 EP4
When Oranges Fall 當橘子掉落時 EP4 真‧海景第一排
劇名:When Oranges Fall
中譯:當橘子掉落時
出品/年份:GMMTV / 2026
播出平台:GMM25 / ONED /GMMTV YT
預計播放集數:12
分類:BL劇/90年代風/復古青春校園/七龍珠灌籃高手遊戲王海賊王
本劇可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP4 1/4:https://youtu.be/WZGtuTb_VDw
EP4 2/4:https://youtu.be/tKP0veweq3w
EP4 3/4:https://youtu.be/b-310QA34B4
EP4 4/4:https://youtu.be/xmCVydZnJaM
EP5 預告:https://youtu.be/ErYM9M5Zgmw
(防雷)
1.最後真‧海景第一排August那超驚訝表情絕對是在想:你們竟然沒隔著玻璃親!!! (喂
https://cdn.imgpile.com/f/jt9k8Qe_xl.jpg

看到這句就知道我對《Love Sick 2024/為愛所困2024》最後那個吻還是有點怨念的5555
其實也還好啦,當初AMPG都才15歲上下,就不要為難這些孩子了
那這集在船上Ko001到底有沒有親到Ko002呢???
我是覺得有親到啦,導演應該也有拍只是可能放在之後播
https://cdn.imgpile.com/f/WPEgDl7_xl.jpg

假設Ko002是裝睡的叫不醒的話那之後就一定會用到有親到的那個畫面
無論如何就看New導之後怎麼安排XD
https://cdn.imgpile.com/f/htlcL1W_xl.jpg

這集一樣拍得很細緻,出海釣魚那段看來是花了不少心力在拍
Ko001親完之後那個甜笑的表情超可愛的啊5555
孩子你到底是在想什麼XDD 我得手了!!!<<<這樣嗎
初吻送給喜歡的人就是這麼甜啊>/////<
恭喜這集Tle終於多了幾句台詞
只是我很好奇的是August為何那麼執著一定要知道塞紙條給他的人是誰w
話說回來本集August告訴我們一件事
有老公的人不用補考,單身狗補考到死XDDDD
Ko001混成那樣都能一次過關
August你到底是怎麼能考得比Ko001還糟還要補考2次!!!!
2.凹啦凹啦~ 說到劇情呢~
這集一樣清甜可愛內容簡單
其實每一集開頭都讓我覺得Ko001很有文青的潛力
他雖然不是很努力唸書又很屁但是唸出來的旁白都是句句文青式的傷春悲秋
這集直接切到雨季快結束
泰國的雨季大約落在每年6月至10月
也就是為啥這集一開始發生的時間落在9月25日前後
而且Ko001對於雨季快結束開始有種依依不捨
Ko002看來已經是每天叫Ko001起床的狀態
我們Ko001一樣是屁到有剩
https://cdn.imgpile.com/f/QknzO3U_xl.jpg

不過Ko002依然有愛最美雖然會被整到但被整完還是暗爽在心裡5555
https://cdn.imgpile.com/f/vcHmJ9Y_xl.jpg

因為快期中考了這群屁孩就...一起去菜市場騙吃騙喝XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/0RoAaAo_xl.jpg

Ko001爸聽到兒子們說他們是來菜市場開讀書會的
https://cdn.imgpile.com/f/KwJPYvF_xl.jpg

拎北才不信啦!!!你們這群屁孩嘴巴還沒張開拎北就知道你們在唬爛好嗎
https://cdn.imgpile.com/f/mdij1VW_xl.jpg

Ko001爸跑來菜市場找他們是打算考完期中考帶他們出海釣魚
Augar兄弟超想去而且知道Ko001尿性不會想去馬上拉Achi用人數優勢碾壓
逼得Ko001也是不得不去
https://cdn.imgpile.com/f/acL77QX_xl.jpg


前幾集中會看到Ko001人生第一次釣到魚、他老爸要他記得這個港覺
這集終於揭開謎底,為什麼漁夫家的孩子到這麼大才第一次釣到魚
是Ko001很不喜歡把拔當魚夫嗎???
不是!!! 應該是這人很衰都只會釣到魚以外的東西
Augar表示上次一起出海Ko001只釣到章魚XDDD
到學校之後Kong老師表示我的課現在都改自習課你們好好準備期中考
班長Tle馬上問可不可以去圖書館唸書XDDD
你是不是因為August在旁邊你會緊張到唸不下去5555
Kong老師是很開放的人啦,去哪唸都好有好好唸就好
August就想說不然搭訕聊幾句好惹沒想到馬上被Tle狂噴你自己懶不要說我太努力
https://cdn.imgpile.com/f/SnF4otN_xl.jpg

我們August偷罵完乾拎良之後馬上進重點問Tle有關便條紙的事
你知我知大家都猜是Tle留的但我們Tle就是不認~ 我不太管別人的事我不知道~掰!!
https://cdn.imgpile.com/f/Mjgner5_xl.jpg

至於我們Ko001就是一種文青的存在一直看著窗外
還很文青風的問Ko002你覺得這場雨會是這個雨季的最後一場雨嗎?
https://cdn.imgpile.com/f/SDQyiEd_xl.jpg

Ko002就沒那麼有詩意直接回答我又不是氣象台我怎知
當然我們Ko002還是有感受到那濃濃的文青感還是問了一下是最後一場又怎樣??
https://cdn.imgpile.com/f/ukpKqWD_xl.jpg

不問還好一問Ko001更文青了
我不能跟你說~ 我怕說了就會成真~
孩子你真的很適合當作家耶XDDDDD
至於Augar和Achi早就跑去圖書館約會w
上一集Achi故意留下的筆記本就是要給Augar看的
Augar馬上照著做腳都好惹呢!!!
Augar本來就不愛唸書他也想靠球技用體保生的資格進大學
我們Achi就覺得不然我幫你畫重點你唸我畫的就好不用全都唸
超貼心啊!!!! Augar整個心情就很好一直甜笑5555
https://cdn.imgpile.com/f/LB31WbZ_xl.jpg

這群孩子之後就是一起在Ko001家唸書準備啦
Ko001基本上都在睡還有This is a book.
August手裡只有漫畫XD
從Augar問到排球的問題來看,似乎連體育課都有筆試?
https://cdn.imgpile.com/f/mLZqRFg_xl.jpg

無論如何很快就到期中考當天
August你每一題都用猜的會不會太慘XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/ojCHWvQ_xl.jpg

難怪August之後要一直狂補考
反倒是睡眠學習法LV999的Ko001竟然就這麼順利考過沒有一科要補考耶!!!
有老公都會及格,同學們看到沒快去談戀愛!!!(請不要教壞孩子謝謝w
考完後大家發現Ko002不見了
之後幾天Ko002家大門深鎖也不見他爸媽的車
補考小天王August直接猜Ko002是搬走了
https://cdn.imgpile.com/f/5QdttlI_xl.jpg

整個讓Ko001難過憂鬱孤單寂寞覺得冷orz
想老公想到只能對著不會接通的罐頭話桶說話
https://cdn.imgpile.com/f/XUiLEK7_xl.jpg

這邊順便補充一下泰國高中的學期與假日
像劇中這種公立高中的話呢
第一學期大約是5月~9月,第二學期是11月中~隔年3月
所以劇中他們考完期中考就放假了
但是現代泰國、特別是曼谷有很多國際學校
國際學校的學制時間就會和公立高中的泰國制不太一樣
放假的時間也會有一些差異
放假這段時間Achi剛好陪媽媽去運動就順便跑去看Augar打球
https://cdn.imgpile.com/f/ygCxkJv_xl.jpg

二人聊到最後我們Augar表示:這樣我們就能一直在一起了XDDD
Augar你這樣真的是很容易造成別人異男忘你懂嗎5555
沒騙你,很多異男搞到gay很暈就是這種發言連發
看看我們Achi都已經快爽到飛天了是不是
https://cdn.imgpile.com/f/4tLaTot_xl.jpg

至於補考小天王August還在煩他的便條紙
為什麼別人都有老公我沒有T____________T (不是這樣
總之August有收到回信可是又不署名整個讓他很煩
https://cdn.imgpile.com/f/wvYZhfO_xl.jpg

原本Ko001爸早就約了大家放假去釣魚
到了要出發之前呢,Ko001媽媽煮了一桌讓大家安心出發
至於媽媽本人表示要去刁牌游游泳,出海什麼的老娘沒興趣w
老爸來了之後Ko001突然告訴大家我們有約Ko002啊我想等我腦公QQ
看到Ko001這麼想Ko002大家就決定再等等
Achi手工自製的家長同意書還要拿回去重簽一次XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/z5QVR6l_xl.jpg

一直等腦公等到快發瘋的Ko001終於等到樹神顯靈掉顆橘子告訴他你尪要回來啦
https://cdn.imgpile.com/f/jP8WgEi_xl.jpg

我是覺得這顆掉下來的橘子不是Ko002去打的應該是樹神顯靈w
如果是Ko002打的他還要衝過來應該會有點喘可是他臉不紅氣不喘出現在Ko001家門外
https://cdn.imgpile.com/f/z6uhmwD_xl.jpg

到底是怎麼一回事呢
就期中考完Kong老師收到Ko002家長電話說阿嬤住院要Ko002一起趕去醫院看阿嬤
Ko002聽到消息馬上回家就這樣跟爹娘一起直奔醫院
https://cdn.imgpile.com/f/pd0Y4YK_xl.jpg

這時會回來是因為假快放完了他得要上課老爸就先把Ko002送回來、媽媽照顧阿嬤
Ko002爸也很辛苦要家裡和醫院兩邊跑
Ko002解釋完大家也就沒事了虛驚一場
Ko001還不敢讓老公知道沒出海是為了等他w
至於補考小天王August還在補考,根本是放個寒暑假還要一直回學校考試XDD
https://cdn.imgpile.com/f/OZUzDye_xl.jpg

在等August補考的當下Achi請大家去吃冰
https://cdn.imgpile.com/f/AEBm6al_xl.jpg

還聊到Ko001上次出海釣魚只釣到章魚的事
上次釣最多的就是Augar,這次Augar一樣下戰帖
補考完的August就...還在想便條的事
https://cdn.imgpile.com/f/bID49U6_xl.jpg

然後Achi三球冰淇淋就療癒了August的心靈5555
https://cdn.imgpile.com/f/F699rLS_xl.jpg

這晚Ko001和Ko002就相約一起去海邊看海
這段一直讓我想到《Love Sick 2024/為愛所困2024》他們去邦盛海灘那晚
那段是很感傷,這次倒是滿滿的曖昧想牽手又沒有牽下去w
https://cdn.imgpile.com/f/TfAKd4b_xl.jpg


這段最甜的就是呢
Ko002有注意到Ko001似乎不喜歡出海,那幹嘛還要一起去
Ko001回答很有愛啊~ 因為這是你的第一次>///////<
二人就盡在不言中想牽手又沒牽下去5555
好清純啊啊啊啊啊
https://cdn.imgpile.com/f/NRgXA7h_xl.jpg

到了出海這天呢
Achi搭著賓士車來讓大家看一下什麼叫有錢人家小孩XD
上船之後Ko001還學魯夫5555
https://cdn.imgpile.com/f/VwJ2beI_xl.jpg


釣魚大賽冠軍是Achi啦
https://cdn.imgpile.com/f/4N2GYop_xl.jpg

捕獲數量直接碾壓老公Augar
https://cdn.imgpile.com/f/JcMtR3r_xl.jpg

Ko002就跟我一樣會暈船的體質整個很不蘇湖吃了暈船藥後全身無力很想睡覺
我們Ko001當然全程顧腦公,來牽手收~~~~
就是一種導盲犬的概念(才不是w
https://cdn.imgpile.com/f/UbNofab_xl.jpg


Ko001本來都沒興趣釣魚啦
和大家約了早上起來看日出之後就去窩在Ko002旁邊
Ko002先是告訴Ko001謝謝你當我朋友,我也不會再人間蒸發你放心
講到Ko001心花怒放文思泉湧整個文青氣息滿噴粗乃XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/H5l6YCc_xl.jpg

這段Ko001文青氣爆滿的旁白除了解釋雨季最後一場雨對Ko001的意義之外
其實也意味著Ko001已經確定自己喜歡Ko002
泰國雨季的雨很多都是來得快、去得快的強烈雷陣雨充滿不確定性
最後一場雨就意味著涼季來到,不會再有不確定的雨了
也就是旁白說的從充滿不確定走向確定
有沒有很文青555555555555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/lSnIoXW_xl.jpg

隔天一早Ko001看著雨季後的日出是如此美麗我腦公是如此帥氣>/////<
https://cdn.imgpile.com/f/VvCZC9d_xl.jpg

一直看著Ko002看到最後Ko001是直接親了下去
https://cdn.imgpile.com/f/6tUj90v_xl.jpg

還被一旁的August真‧海景第一排從頭看到尾555555555
https://cdn.imgpile.com/f/F83SF6C_xl.jpg

3. 下集預告呢~
第二學期開始,運動會來啦!!!泰國人最愛運動會了每年一堆明星運動會XDDD
August直接突破盲腸問得超直接:你喜歡Ko002厚!!!!
Ko001告訴Ko002我喜歡上某人了,Ko002表示剛好我也是耶
二人吃個泰式烤肉都吃到曖昧氣氛滿滿,騎個摩托車也抱緊緊>////<
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜中場最高是第2名
https://cdn.imgpile.com/f/p0tmqT7_md.jpg

希望之後可以順順拿下第一啊
下一集感覺上會很有愛>/////<
這集我是覺得有漸入佳境
拍攝品質這4集下來一直保持得很好
劇情方面終於在這集也比較跟上
希望之後可以越來越甜555555555
一起期待下一集囉!!!!
--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.125.102 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1780575853.A.20F.html
→
06/04 21:46,
6小時前
, 1F
06/04 21:46, 1F

ThaiDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章