Re: 在這麼宇宙塑膠人的歡樂氣氛下
我常常建議樂團多寫華語歌詞或台語歌詞
原因很簡單
你訴求的對象是使用什麼語言
當然你說英語歌詞可以讓更多人聽懂
當然也是沒錯
很多流行音樂都是為了市場另外製作英語版
但眼前的現實是台灣沒有幾個可能進軍國際的樂團
何況進軍的可能也只是國外的獨立樂界
我不認為獨立樂界會那麼在意歌詞是不是聽得懂
就像宇宙塑膠人也不需要唱英語一樣
還有更多，冰島、挪威、法國
他們都不需要唱英語
當然最重要的還是你使用這個語言的熟悉程度
要一個不熟台語的人寫台語歌詞確實很難
(但鄭智化做到了而且寫的很棒)
習慣使用什麼語言就以此為主吧
大部分樂團需要的是感染更多台灣的觀眾
而不是捨本逐末的想海外市場
簡單講，在台灣如果你不寫幾首台語歌
你的音樂要流行到中南部或更多階層就很困難
但話說回來當然沒有人會強迫你用什麼語言寫歌
只是就我的角度來看
如果我是你的經紀公司或發行廠牌
我就會問你可否寫首台語歌、華語歌
畢竟如何跟更多的觀眾對話是我們所關心的事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.200.15
討論串 (同標題文章)
TheWall 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章