PTT影音娛樂區 / WesternMusic

Re: [情報] 席琳版的茉莉花(春晚彩排)!!

看板WesternMusic作者 (nebougepas)時間13年前 (2013/02/09 21:57), 編輯推噓6(6推 0噓 5→)
留言11則, 9人參與, 7年前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《nebougepas (nebougepas)》之銘言： : 今年央視春晚 破天荒地請到席琳狄翁站台! : 除了演唱自己的沈船歌外 : 還會與大陸政治女歌手 宋祖英合唱《茉莉花》! : 目前只有這45秒流出的彩排片段! : 影片中的黑髮女 是先暫時代席媽走位 : http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Bdn-60gfIlc
: 其中的製作人高曉松 他們是以席琳與宋小姐兩位的聲線重新編曲過 : 也太有力了! 只能說茉莉花變"食人花"了= =~ : 完全跟以往這首兒歌or 民歌很不一樣fu~ : 乍聽之下 席媽中文算標準耶!! : Celine應該也準備出發到北京啦! : 傳說中的6000萬兩首歌 也期待一下囉~~ : (貼中文歌在西音版 會不會違反版規啊~ XD) http://www.youtube.com/watch?v=WUBz6sJSa28
宋祖英與席琳狄翁 《茉莉花》完整版 席媽中文真的頗標準!! 尤其是一開始獨唱那邊 宋小姐年近50 正統唱法嗓音也很棒! 茉莉花既變得很洋味 但又有宋小姐加持的中西合併~ 兩人特色都有保留 但還是覺得... 合唱部分有些混亂~ 傳統中文歌謠要一個完全不懂中文的洋人詮釋 真的頗有難度! 據說席媽只花5小時學會到錄製完成! 主因可能是 高曉松有說法語某些發音跟中文蠻類似的 這一東一西還算是激起不錯的火花啦~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.163.223
推
02/09 22:50, , 1F
不過她在講恭喜發財的時候就破功了XD
02/09 22:50, 1F
推
02/09 23:21, , 2F
02/09 23:21, 2F
→
02/09 23:21, , 3F
Céline Dion - Jasmin & My Heart Will Go On
02/09 23:21, 3F
→
02/10 00:04, , 4F
不喜歡 聽完只想到錢
02/10 00:04, 4F
推
02/10 22:54, , 5F
法文和台語或客語有些發音比較像 和國語/普通話一點都不像
02/10 22:54, 5F
推
02/11 04:02, , 6F
個人覺得不錯聽
02/11 04:02, 6F
→
02/12 02:34, , 7F
是不難聽 但聽起來就是一個怪字
02/12 02:34, 7F
推
02/12 22:34, , 8F
其實整首聽起來還不錯 但是我還是很想笑
02/12 22:34, 8F
推
02/16 11:38, , 9F
感覺華人看表演都比較冷靜～他們應該很不習慣來亞洲
02/16 11:38, 9F
→
02/16 11:38, , 10F
演出吧XD
02/16 11:38, 10F
→
01/16 17:46, 7年前 , 11F
其實整首聽起來還不錯 https://noxiv.com
01/16 17:46, 11F
‣ 更多 nebougepas 的文章
文章代碼(AID): #1H5bMkvo (WesternMusic)
WesternMusic 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 nebougepas 的文章
文章代碼(AID): #1H5bMkvo (WesternMusic)