剛買了第一季的DVD...
有沒有人跟我一樣覺得..看不習慣翻譯啊~"~...
Dana Scully=郭丹娜XD
Fox Mulder=莫霍斯XD
sandwich(三明治)=三文魚<-----真是夠了@口@~!!!
應該是香港翻譯..就算我少見多怪吧
啊啊~!!!受不了啦!!!直接看英文的好了....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.231.7.216
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇):
X-files 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章