PTT影音娛樂區 / clmusic (古典音樂)

[閒聊] 為何中文名是梵志登

看板clmusic (古典音樂)作者buji時間3小時前 (2024/11/26 09:02)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

他的原名 Jaap van Zweden，van 並不是姓。貝多芬原名 Ludwig van Beethoven，但我們並不翻為梵貝多芬。名畫家 Vincent Willem van Gogh 也是翻成梵谷請問有人知道原因嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.245.191 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/clmusic/M.1732582939.A.1AF.html

推

11/26 09:07, 3小時前 , 1^F

11/26 09:07, 1^F

推

11/26 09:10, 3小時前 , 2^F

11/26 09:10, 2^F

→

11/26 09:10, 3小時前 , 3^F

11/26 09:10, 3^F

‣ 返回看板[ clmusic ] 音樂

‣ 更多 buji 的文章

文章代碼(AID): #1dHHuR6l (clmusic)

clmusic 近期熱門文章

2

3

[閒聊] 為何中文名是梵志登

3小時前, 11/26

6

14

[心得] 11/25 梵志登X長榮交響樂團世紀首演

13小時前, 11/25

2

2

[急贈]兩廳院五折優惠券、NSO五折優惠券

23小時前, 11/25

2

2

[心得] 11/20-11/21 齊瑪曼鋼琴獨奏會

1天前, 11/25

19

54

[心得] 11/24 衛武營齊瑪曼

1天前, 11/24

1

1

[出售] 11/25梵志登x長榮一張

2天前, 11/24

1

2

[出售] 12/1（日）巴伐利亞廣播交響樂團

2天前, 11/23

12

25

[問題] 11/23 衛武營Zimerman recital

2天前, 11/23

更多近期熱門文章 >>

PTT影音娛樂區即時熱門文章

4

8

[情報] 《10dance》竹內涼真、町田啓太雙主演

5小時前, 11/26

7

14

[情報] 板垣李光人&中島裕翔、連ドラW主演『秘

8小時前, 11/26

16

17

[情報] 小島南移籍Madonna

[ japanavgirls ]

8小時前, 11/26

8

8

[討論] 星際寶貝史迪奇前導預告

9小時前, 11/26

11

17

[閒聊] 這邊都沒人討論奧術第二季的嗎?

10小時前, 11/26

0

7

[雷] 普雷-神鬼戰士2

11小時前, 11/26

4

7

[榜單] 美榜專輯Top10 (11/30)

[ WesternMusic ]

12小時前, 11/26

5

5

[售票] Official髭男dism Rejoice

[ Drama-Ticket ]

12小時前, 11/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ clmusic ] 音樂

‣ 更多 buji 的文章

文章代碼(AID): #1dHHuR6l (clmusic)