阿巴多 馬勒第七號交響曲(現場版)
馬勒第七號交響曲
阿巴多指揮柏林愛樂
指揮:Claudio Abbado
樂團:Berliner Philharmoniker
其他演出者: 無
發行公司:DG
張數:1CD
錄音師:Klaus-Peter Grosz
錄音時間:Philharmonie, Berlin; May 2001(Live Recording)
DG於短時間內推出了三張於柏林與倫敦現場演出的馬勒錄音,然而這三張錄音的
出處大有不同。第九號這張唱片是1999年九月柏林音樂節中兩場音樂會中所錄的。第
三號則是一個月後在倫敦的一場音樂會所錄製的,並由BBC發行。這兩張唱片在真正釋
出之前,這幾年來都被DG收藏著。這張第七號則是2001年五月阿巴多的柏林愛樂音樂
總監任期結束前,於柏林的錄音,但在這三張唱片的發行上是第二張釋出的唱片。而
這些唱片所共有的,就是他們都是阿巴多第二次對這些作品錄音。阿巴多重新再回顧
這些早期的錄音(例如第七號),但是其實我感覺不到阿巴多要重錄第七號的理由。
在邏輯上看來,似乎只有兩個原因會使得一間唱片公司對相同指揮的相同曲目做
第二次錄音:第一個原因是指揮家的詮釋有相當大的轉變,另一個原因則是錄音技術
有了長足的進步。嚴格說來在,這張阿巴多的馬勒第七新錄音中並沒有這些狀況,剩
下的唯一原因就是阿巴多對馬勒有了不同的想法,並且與柏林愛樂留下更具體的馬勒
錄音。就如同他在1984年與芝加哥交響的錄音一樣,他完成了一個從頭到尾都令人滿
意的詮釋,並細心地專注在音色上,還參入了些微的動態速度(例如第三樂章詼諧曲的
延伸)。這張演出在諸多馬勒第七的版本中算是頗為驚人,而且證實了阿巴多確實是個
偉大的馬勒現場指揮家,單純地充滿著浪漫主義的觀點、卻又是如此靈巧。
第一樂章大約十四分鐘的地方,弦樂的發音是如此的清楚,而且少有指揮能在這
個樂章如此穩定。柏林愛樂的弦樂有如空氣一般輕盈,又彷彿像空氣一般觸碰的到。
聽聽16:20的爆發處,在定音鼓的狂擊下其他樂器還保持著驚人的穩定度。20:53秒處
銅鈸、鈴聲、鐵琴整個傾瀉出來時,令人雞皮疙瘩狂起。
這個演出在第二樂章進行曲象徵意味極度濃厚。舉例來說,鳥鳴或號角的漸弱迴
響往往很難有清晰的表現,這個版本阿巴多保持了相當的清晰。再以第二樂章雙簧管
二重奏的部份為例,阿巴多與柏林愛樂的演出極為誠懇。聽聽12:00到12:38的那段微
顫直到後面的開展,感覺不斷地縈繞心頭,甚至超越了拉圖與伯恩斯坦。
到了第三樂章,阿巴多與柏林愛樂採取了類似傍晚充滿霧氣的氣氛來營造。無言
的小提琴比平常更為陰險,長笛與雙簧管在黑暗中比平常更刺耳的響著。在第三樂章
結束時各個樂器的演出,幾乎接近完美。
第四樂章與第二樂章形成強烈的對稱,而效果當然也有如魔法一般奇妙。成熟的
弦樂與木管都是獨一無二的,可惜於10:30到10:48處並未凝聚出太大的高潮。
終樂章的演出,阿巴多採用相當激烈的速度,比伯恩斯坦或辛諾波里還白熱化。
阿巴多成功的投入了感情,並於終樂章作為一個回顧的傑作。在第五樂章也少有版本
如此精準,即使就在到達終樂章最含糊不清的結尾也是如此。
這場演出無疑是阿巴多最偉大的錄音之一,在某種程度上而言,這也是用阿巴多
的健康換來的。因為長期困擾著他的癌症改變了他對馬勒音樂的看法,使他幾乎重新
創造自己成為最偉大的馬勒詮釋者。即使是拉圖的錄音都沒辦法達到這種境界,甚至
遠遠不如阿巴多的演出。同樣的,在阿巴多指揮之下的柏林愛樂,跟卡拉揚比起也是
更有活力、更為優雅。
然而這些觀點都是立足於此版與其他馬勒第七的版本比較的,當要與阿巴多自己
錄於1984年的芝加哥版比較時,會發現兩個版本其實並沒有太大差異,甚至還更不如
。柏林愛樂看起來似乎意圖挑戰芝加哥交響樂團,並回應給他們一個具有高度特色的
詮釋作為警告,但是當演奏馬勒時,柏林愛樂並無法達到芝加哥交響的境界。最後一
個樂章的開頭的揮舞炫耀提供了一個強力的例子,芝加哥的銅管部隊那激動人心的威
嚇,在柏林卻聽不到相同的效果。相同的情況也發生在第一樂章一開始顯露進行曲的
部份。在1984年時,阿巴多不只也有著供他使用的芝加哥交響樂團,而且馬勒觀點更
具有想像力、更瘋狂於節奏的靈活性。
因此對於阿巴多的新詮釋除了更具流動性之外,並沒有比之前有太多的不同;而
且特別與聲響飽滿而優美的芝加哥Orchestra Hall生產的錄音比較時,更發現柏林愛
樂廳的現場錄音有著狹窄的動態與平淡的透明度。並不是說這個版本不好,而是上述
的這些優點在芝加哥版中也都聽的到。比起許多馬勒第七的版本,此版錄音可謂經典
;但在芝加哥版面前,除了第二樂章之外的其他樂章並沒有比較好。如果你已經擁有
芝加哥版,其實你也不需要多買這個版本,甚至我會建議您直接去買芝加哥版。真正
值得您去評價阿巴多的馬勒新觀點,是第三號與第九號的另外兩張現場錄音。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.115.221.185
※ 編輯: ashkenazy 來自: 140.115.221.185 (08/21 12:57)
推
推 68.105.1.111 08/21, , 1F
推 68.105.1.111 08/21, 1F
推
推 218.166.85.210 08/21, , 2F
推 218.166.85.210 08/21, 2F
推
推140.115.221.185 08/21, , 3F
推140.115.221.185 08/21, 3F
clmusic 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章