Re: [徵詞] Kutless-Promise Of A Lifetime 中譯

看板lyrics (歌詞板)作者azy2012 (mir)時間13年前 (2012/10/27 21:43)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ 引述《LUG (閃耀)》之銘言： : 偶然在一個人的無名留言聽到的歌， : 可是我GOOGLE跟奇摩搜尋都找不到中文的歌詞,都只有英文歌詞 : 這首歌在國內好像很冷門? : 這是他的英文歌詞 : http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1509123008206 : 謝謝orz Kutless - Promise Of A Lifetime 一生的承諾 I have fallen to my knees As I sing a lullaby of pain I'm feeling broken in my melody As I sing to help the tears go away Then I remember the pledge you made to me [CHORUS:] I know you're always there To hear my every prayer inside I'm clinging to the promise of a lifetime I hear the words you say To never walk away from me and leave behind The promise of a lifetime Will you help me fall apart Pick me up, take me in your arms Find my way back from the storm And you show me how to grow Through the change I still remember the pledge you made to me [BRIDGE:] I am holding on to the hope I have inside With you I will stay through every day Putting my understanding aside And I am comforted To know you're always there To hear my every prayer inside I'm clinging to the promise of a lifetime I hear the words you say To never walk away from me and leave behind The promise of a lifetime I know you're always there To hear my every prayer inside I'm clinging to the promise of a lifetime Looking back at me I know that you can see my heart Is holding to the promise of a lifetime http://mypaper.pchome.com.tw/thebestyuga/post/1308346323 我屈膝祈禱帶著傷痛唱著搖籃曲感覺自己破碎的旋律用唱歌來讓眼淚消逝依然記得你給的承諾我知道你總是在那裡傾聽我發自內心的祈禱這一生的承諾我聽到你的聲音你說你永遠不會離開我或離我遠去這是一生的承諾如果我失敗了你會不會救我用你的臂彎擁抱我在暴風雨裡指引我然後告訴我要如何在變動裡重生我依然記得你給過的承諾我知道你總是在那裡傾聽我發自內心的祈禱這一生的承諾我聽到你的聲音你說你永遠不會離開我或離我遠去這是一生的承諾我緊握的我內心的希望跟隨你我將每天為你停留撇開我所了解的這讓我感到所謂的舒適知道你總是在那裡傾聽我發自內心的祈禱這是一生的承諾我聴到你所說的你說你永遠不會離開我或離我遠去這是一生的承諾我知道你總是在那裡傾聽我發自內心的祈禱這是一生的承諾在我後面關照我我確信你看的到我那顆堅持的心這一生的承諾 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.109.143