Re: [徵詞] A Fine Frenzy-Come On, Come Out 中譯
※ 引述《Idgias (乖貓)》之銘言：
: 這首歌是在叫人放下一些已經過去事情 敞開心胸走出來
: 可以請高手完整翻譯這首歌的中文涵義嘛?
: 感恩<(_ _)>
from:http://chaospo.pixnet.net/blog/post/18277967
來吧 出來
天氣正溫暖
來吧 出來
我說就來吧
陰影下的一處
是橘子掉落的地方
陰影下的一處
將所有事物都隔絕在外
看著天空
看著人生的圖畫成形又變形
還不出來
這些全部都要被你錯過啦
一條攤開的毛毯
覆蓋著今晚
你眼中閃爍著999純金光芒
我們自處著
我們正活著
看著天空
看著生命被畫面填滿
轉換間成形
還躲著不出來
這些全部都要被錯過啦
快停住時間
急急停停
把一切拋到身後吧
轉換又成形
這些才是該留在內心的
光景消逝
時間如流
時間如流
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.104.217
lyrics 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
66
160
