塚本高史 - ヒ‧ト‧リ‧ゴ‧ト 中譯
回覆精華區「疑難雜症」內求翻譯文，
全曲為自行翻譯，轉載請註明帳號、出處。
ヒ・ト・リ・ゴ・ト 自。言。自。語
作詞：塚本高史
作曲：塚本高史／真田カオル
編曲：深澤順／真田カオル
在如此廣闊的藍天之下等你
行動電話的電波交錯在寒冷的風中
就像軟綿綿的蒲公英 一追上去就逃跑
在尚未消失前 把戀愛的電話號碼從電話簿中消掉
哪 雖然你常問「你愛我嗎」
但我總是僅僅不發一語地點點頭
I Love You 對這隻字片語如此在意
正因那是如此貴重的話語
I Love You 希望那時候的回答是Yes
正因為是太過重要的心情
有時會突然覺得你彷彿要消失了
連明天之事也難以知曉 在如此的不安之中
哪 你愛我嗎
這樣問我的你是如此的美好
僅僅如此便能讓我變得溫柔
I Love You 將互相獻上這句話的日子
緊緊收藏於心中
I Love You I Love You 最喜歡妳了
為了兩人的夢想能更加靠近而走下去
在如此廣闊的藍天之下等你
行動電話的電波交錯在寒冷的風中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 144.173.209.137
推
01/15 05:41, , 1F
01/15 05:41, 1F
→
01/15 18:52, , 2F
01/15 18:52, 2F
lyrics 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
