紐約時報一記者專門自製新聞被炒魷魚

看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者roleset (角色組合)時間21年前 (2003/05/12 09:13)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

紐約時報一記者專門自製新聞被炒魷魚　　（中央社記者劉坤原華盛頓十一日專電）美國華盛頓郵報今天報導，已有一百五十二年歷史的紐約時報，今天罕見地承認該報一位名叫布萊爾的記者，至少報導了三十六則假新聞。　　報導說，紐約時報形容布萊爾為「自我作賤的糟糕年輕人」。他人根本在紐約，卻在手機及電腦上動手腳，假造從馬里蘭州、西維吉尼亞州、俄亥俄州、德州等地發回新聞，欺騙他的上司。　　報導指出，紐約時報的管理鬆散，高層主編未發現他一次又一次地造假，竟然還將他調升為全國新聞記者。　　二○○二年四月，市政新聞主編曾發了一封二行電子郵件函給新聞部門的主管們，要求他們「立刻停止布萊爾再為時報寫新聞」。　　然而，布萊爾仍然繼續接受重要採訪任務，包括華府狙擊手到處殺人的恐怖案件，及最近採訪在伊拉克戰爭中傷亡士兵的家人。　　報導說，華盛頓郵報已於上週報導，布萊爾訪問傷亡士兵家人的報導，一再自己編造故事，或抄襲同業的報導。　　紐約時報指派五位記者、兩位研究員及三位編輯進行調查，作了一百五十次訪談，提交了數頁的自我檢討報告，有意以誠實的態度向讀者道歉。　　時報報導說：「去年十一月，他假造直接引述，並欺騙本人在出事地點，社方未察覺；今年三月，他在報導中欺騙總社編輯他在維吉尼亞州法院、在馬里蘭州一個警長家中、在西維吉尼亞州的一個士兵家門前作現場採訪；今年四月底，另一家報紙向時報抗議布萊爾抄襲；今年五月初他終於被時報炒魷魚」。　　上個月，他向一位自由攝影記者買了一張照片，然後就看圖編故事，以訪談的方式，文情並茂地報導一位老先生聽到他兒子在伊拉克戰爭中喪生的感受。這位老先生隔天即向時報抗議，他根本未接受布萊爾的採訪。　　多年來，布萊爾坐在紐約家中自己製造新聞，然後向時報報假帳，證明他在全國各地到處旅行採訪。　　布萊爾今年才二十七歲，北維州Centrelville高中畢業，曾擔任華盛頓郵報短期特約記者及波士頓環球報臨時記者，一九九九年加入時報，二○○一年成為正式記者，很少人知道他只有高中畢業，憑想像新聞，竟然一路幹到全國新聞記者。　　在他最後發出的七十二則報導中，有三十六則是「自己製造」的，自製率高達百分之五十。　　時報發行人舒柏格說：「這是（時報）的一大恥辱」。920511 http://tw.news.yahoo.com/2003/05/11/international/cna/3983319.html -- 2003.5.12 中國時報剽竊編造新聞紐約時報致歉　　劉屏／華盛頓十一日電、尹德瀚／綜合報導　紐約時報記者傑森．布萊爾剽竊及編造新聞然後遭到開除一事，全美國各媒體，不論是全國性或地方性，都顯著報導。而紐約時報自身的斷然處置及坦蕩道歉，也展現了這家已有一五二年歷史的報紙的決心。　　這起事件起源是外埠報紙發現布萊爾的若干作品與他們的作品有諸多雷同，芝加哥論壇報和安東尼快訊（Express-News）等，紛紛向紐約時報探詢，時報開始調查，於是發現真相。　　今天紐約時報在頭版以頭題方式報導；然後在三版刊登啟事，說明原委；接著在廿至廿三版，整整四頁報導。四頁中沒有廣告，沒有大字標題，只有幾張受害人的照片，彷彿判決書般。　　時報由五位記者、兩位研究員、以及兩三位編輯調查此事，還成立了專責委員會先行調閱了他從去年十月以來的七十三篇文章，發現其中卅六篇有問題。除了今天的報導外，時報還公布了電子郵件地址，鼓勵讀者專門針對此事投書指正。時報除向讀者致歉，向不確新聞的受害人道歉，向遭到剽竊者致歉，也為「有良知的專業新聞從業人員蒙羞」而致歉。　　在美國，信用破產是極嚴重的事，九○年代，華盛頓郵報一位女記者曾經以一位孩童為主角，披露古柯鹼的危害，因此獲得最負盛名的普利茲獎。後來發現係編造的新聞，郵報除了開除這位女記者外，也把她過去的報導找出來，詳加核實，好在除了這篇得獎作品外，其他都屬實。至於這位女記者，聽說數年前在中西部的一間百貨公司擔任售貨員。美國沒有一個媒體敢雇用她，因為她任何作品，只要有人開玩笑「這篇是真的還是假的」，報社就消受不起。　　美國《紐約時報》今天刊出長篇調查報導，揭發自己報社記者多年來不實報導的行徑，該報承認，布萊爾事件是紐約時報成立一百五十二年以來的低潮。　　這位記者叫傑森．布萊爾，現年廿七歲，他發的許多新聞都號稱是實地採訪，內中引述當事人的談話，並描寫一些感人場面，其實這些談話和情境很多都是他自己的捏造杜撰，另外他還剽竊抄襲其他記者的文章。　　紐約時報說，布萊爾去年十月被調到國內新聞組之後共寫了七十三篇報導，其中有問題的報導至少卅六篇，包括華府狙擊殺人事件和伊拉克戰爭陣亡戰士家屬的訪問。他造假的工夫非常高明，往往把別人報導的事實和他自己想像的情節混合在一起，使人很難看出破綻。　　華府狙擊殺人事件是去年十月轟動一時的大新聞，布萊爾是奉派採訪的記者之一，他寫出了一篇有關兩名兇手之一的穆哈米德接受偵訊的獨家報導，聲稱穆哈米德在偵訊中向地方調查人員透露他「為何如此憤怒的源由」，但聯邦調查人員為了急於結案而迫使偵訊中止。但調查人員指出，偵訊內容都是一些微不足道的小事。　　今年三月廿七日，紐約時報登出一篇布萊爾訪問伊拉克戰爭期間被俘後獲救之美軍女兵潔西卡‧林琪家屬的文章，內中描寫他到西維吉尼亞州實地訪問林琪的家屬，林琪父親接受他訪問時因傷心而哽咽，林琪家門前是一大片煙草田。事實證明他是一派胡言，林琪家門前根本沒有煙草田，而林琪家沒有一個人記得接受過他的訪問。顯然布列爾是閉門造車。　　布萊爾的許多訪問都只是透過電話，但他透過報社連線系統所獲得的資訊能把場景寫得活靈活現，自稱是實地採訪，例如他在三月廿四日發的一篇報導中，描寫他去馬里蘭州訪問嘉德納夫婦，當時嘉德納夫婦正在客廳看電視，想知道他們的兒子在伊拉克戰場作戰的情況，每當電視報導有美軍傷亡時，嘉德納夫婦的神情就變得十分緊張，報導中還提到客廳的佈置。後來紐約時報懷疑，布列爾是根據攝影記者傳回來的照片，才能描寫得如此詳細。　　布萊爾造假的工夫還不只如此，他還會利用手機和電腦隨時向上司報告他的工作進度和行蹤，讓上司以為他真的在某地採訪，其實他可能根本還在家裡。從去年十月下旬到今年四月下旬，布萊爾傳回的稿子號稱是發自廿個城市，遍及六個州，但是紐約時報管理階層說，在這段期間，布萊爾雖然有報出差費，卻從未交出任何住宿、租車或搭飛機的收據。　　其實布萊爾報導不實新聞早有蛛絲馬跡，一九九八年他在紐約時報實習十周，寫出了十九篇報導，卻很少走出報社。後來他正式加入紐約時報，被派到都會新聞組。紐約時報說，由於布萊爾在這段時間經常出錯，且行為非常不專業，都會新聞組的主任藍德曼在二○○二年四月寫了一封電郵給報社管理階層，建議立刻別再讓布萊爾為紐約時報寫稿。　　布萊爾接到警告後，工作情形有所改善，同時他設法改調到體育新聞組，藍德曼勉強同意，但他寫了一封備忘錄，把布萊爾的問題告知體育組主任。善於鑽營的布萊爾很快又設法改調到國內新聞組，但該組聲稱，他們不知道布萊爾先前的工作表現有問題。　　布萊爾到了國內新聞組之後，行徑越來越大膽，去年十月底，已經有官員和報社同仁質疑他的報導可能不正確，紐約時報也開始調查。時報說，調查的目的除更正記錄外，也要找出為何這種造假情勢能存在於紐約時報的原因。 http://tw.news.yahoo.com/2003/05/12/international/ctnews/3983946.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.166.78.168