[新聞] 媒體文化 看得出修養
看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者paohung (小保)時間19年前 (2006/08/21 12:18)推噓14(14推 0噓 3→)留言17則, 17人參與討論串1/2 (看更多)
http://0rz.net/651Mm
2006.08.21 中國時報
媒體文化 看得出修養
吳清和/新聞分析
日本相撲來台前共有11次出國的經驗,翻遍日本相撲出國史,每一個國家對日本相撲
力士都非常禮遇,媒體也都給於相當程度的尊重,讓力士們保有頗大的私人隱私空間。
2004年日本相撲到上海期間,記者正好也在上海,由於當時有一位叫做琴之海的相撲
力士是寧波人,大陸媒體在他的介紹下,好奇的中國人對相撲有了基本的了解與尊重,相
撲力士在中國期間,沒有任何仇日的言論出現。
但是日本相撲力士來台灣不過幾個小時而已,卻馬上領教了台灣少數媒體的羞辱,先
是把日本人夜裡出外喝酒的習慣寫成「到夜店喝花酒把辣妹買春」,繼之又罪證鑿鑿的刊
出拍到力士帶妹妹出場的照片。
記者因為認識幾位來台轉播這次大相撲活動的電視台工作人員,沒想到成了他們抗議
的對象。
他們抗議:第一、這次42位力士,不論國籍,經他們一一詢問,沒有一位有叫小姐買
春。第二、那位被拍到帶妹妹的力士叫做旭鷲山,被拍到的妹妹是他名媒正娶的太太。
更讓日本媒體覺得台灣媒體很奇怪的,還有在賽後的記者會,一位台灣女記者,可能
是等不到她的攝影夥伴,先是在朝青龍的回答當中,大聲的打手機破口大罵她的夥伴,繼
之以更高的音量在記者會現場大叫「台灣還有記者沒有來啦!」這些都進了日本電視,最
有趣的,這些都被朝青龍看在眼裡,或許這位橫綱聽得懂些許的中國話,很有風度的表示
請台灣媒體多多發問,才化解可能發生的尷尬。
日本同業問本報記者:「是我們討厭?還是你們討厭?或是我們彼此不了解雙方的文
化?」
討不討厭不應該是答案,文化不同與修養不同所衍生出來的態度,才是決定層次的一
切。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.134.220.6
推
08/21 12:21, , 1F
08/21 12:21, 1F
推
08/21 12:22, , 2F
08/21 12:22, 2F
→
08/21 12:24, , 3F
08/21 12:24, 3F
推
08/21 12:28, , 4F
08/21 12:28, 4F
推
08/21 12:35, , 5F
08/21 12:35, 5F
推
08/21 12:35, , 6F
08/21 12:35, 6F
推
08/21 12:39, , 7F
08/21 12:39, 7F
→
08/21 12:41, , 8F
08/21 12:41, 8F
→
08/21 12:49, , 9F
08/21 12:49, 9F
推
08/21 12:54, , 10F
08/21 12:54, 10F
推
08/21 12:58, , 11F
08/21 12:58, 11F
推
08/21 14:05, , 12F
08/21 14:05, 12F
推
08/21 14:13, , 13F
08/21 14:13, 13F
推
08/21 14:50, , 14F
08/21 14:50, 14F
推
08/21 15:23, , 15F
08/21 15:23, 15F
推
08/21 16:07, , 16F
08/21 16:07, 16F
推
08/21 16:56, , 17F
08/21 16:56, 17F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
14
17
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章