[新聞] 陳致中工作證和護照正本,陳致中證件上頭使用的,都是通用拼音

看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者 (眩惑之龍)時間19年前 (2006/12/02 20:36), 編輯推噓8(805)
留言13則, 8人參與, 最新討論串1/1
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061202/17/7g77.html 根據林志豪所公佈的陳致中工作證和護照正本,陳致中證件上頭使用的,都是通用拼音 CHEN, CHIH CHUNG,並不是立委邱毅所指稱的漢語拼音ZHI ZHONG CHEN。此外,林志豪也 表示,陳致中工作證的有效日期,為2006年8月15日到2007年7月15日。 這新聞吵很久了,同時也錯很久了, 有沒有好心人要提醒一下各媒體不要再錯下去的。 -- 台灣垃圾拼音百百種,不是非漢語拼音就叫通用拼音。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.98.74

12/02 20:54, , 1F
秋意繼續講 媒體繼續會拍....
12/02 20:54, 1F

12/02 20:54, , 2F
陳用的這個是「威妥瑪拼音」,通用應是 CHEN, JHIN-JHONG
12/02 20:54, 2F

12/02 21:00, , 3F
目前護照主流還是「威妥瑪拼音」啊~ @@"
12/02 21:00, 3F

12/02 21:06, , 4F
我就用通用拼音 <( ̄︶ ̄)> XD
12/02 21:06, 4F

12/02 21:12, , 5F
↑H
12/02 21:12, 5F

12/02 22:51, , 6F
外國拼寫與台灣相關的人名和地名..的確還是 WG 居多
12/02 22:51, 6F

12/02 23:21, , 7F
去辦照WG跟通用都行 會尊重你的選擇 但漢拼應該不行
12/02 23:21, 7F

12/03 03:09, , 8F
漢拼當然可以....................
12/03 03:09, 8F

12/03 04:16, , 9F
請問有人護照是用漢拼的嘛?可能是中國配偶或來台依親人士
12/03 04:16, 9F

12/03 10:47, , 10F
我上一本用威妥瑪,這一本用通用 :p
12/03 10:47, 10F

12/03 10:48, , 11F
樓上胡扯!我是台灣人,我的護照就是用漢語拼音
12/03 10:48, 11F

12/03 10:51, , 12F
很少吧,不過一樣會有,台灣什麼拼音都嘛有人用,還有人
12/03 10:51, 12F

12/03 10:52, , 13F
前耶魯後威妥瑪中間夾個通用(當然名字在通用實行前就寫好了)
12/03 10:52, 13F
文章代碼(AID): #15SNDPwa (media-chaos)
文章代碼(AID): #15SNDPwa (media-chaos)