[心得] 有關上星期的"打炮'事件,心中感想
看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者amadeusli (阿馬迪斯)時間18年前 (2007/11/30 15:20)推噓24(37推 13噓 6→)留言56則, 20人參與討論串1/4 (看更多)
上星期鬧的沸沸揚揚有關教育部線上詞典有關「打炮」一詞的解釋
引發了社會大眾討論
但在下以為,這應屬媒亂,若版主認為不合者,在下會自D
--
上星期社會大眾對於「打炮」一詞教育部所公布之意義認為不正確
因而引起許多人討論,甚至在PTT上亦有許多鄉民隨之起舞
不禁使人喟然
附上新聞連結
http://0rz.tw/0f3lp 摘自雅虎新聞華視報導頁面
http://0rz.tw/343kA 同上東森頁面
http://0rz.tw/e23iO 同上TVBS頁面
http://0rz.tw/503m7 同上聯合頁面
各位鄉民如果方便的話,可以孤狗一下「打炮仗」
會發現http://0rz.tw/cd3lZ
幾乎指的都是在用鞭炮在相互「打仗」
當然,在下沒查過教育局的線上國語字典
不知道教育部的原文是打炮或打炮仗
但即便是用打炮,重點應是在於該字典漏字而非錯意
但幾乎所有媒體都將焦點放在打炮在性交的意義上
只因口味夠重?
而且,教育局的編纂委員多為國學底子深厚的學者
難道記者們會認為那些委員們的國學程度沒他們高?
更誇張的是
http://0rz.tw/933mg 東森記者甚至「趁勝追擊」認為,打槍不等於開槍
而拿來大書特書(再者,應為「鎗」非「槍」),讓我不禁想問,
例如: 某A持鎗朝B心臟"打了一鎗"。若依該記者的見解,請問代表的意義為?
1.某A持鎗丟B
2.某A持鎗向B心臟表示拒絕
3.某A持"鎗"向B的心臟自慰
我倒是蠻想知道答案的
「買春」事件也是一樣,明明就是指該詩中的意義而偏要斷章取義、
牽強附會,不禁讓在下覺得,想要修理人前,請先修理一下自己啊!
--
教育局的線上查詢字典本來就是儘量網羅對詞語的不同用法
現在新聞從業人員的專業,真是令人無法恭維!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.146.218
推
11/30 15:22, , 1F
11/30 15:22, 1F
推
11/30 15:24, , 2F
11/30 15:24, 2F
推
11/30 15:37, , 3F
11/30 15:37, 3F
→
11/30 16:57, , 4F
11/30 16:57, 4F
推
11/30 16:57, , 5F
11/30 16:57, 5F
推
11/30 18:20, , 6F
11/30 18:20, 6F
推
11/30 18:24, , 7F
11/30 18:24, 7F
推
11/30 18:26, , 8F
11/30 18:26, 8F
噓
11/30 18:43, , 9F
11/30 18:43, 9F
噓
11/30 18:43, , 10F
11/30 18:43, 10F
噓
11/30 18:44, , 11F
11/30 18:44, 11F
噓
11/30 18:44, , 12F
11/30 18:44, 12F
噓
11/30 18:49, , 13F
11/30 18:49, 13F
推
11/30 18:51, , 14F
11/30 18:51, 14F
噓
11/30 18:55, , 15F
11/30 18:55, 15F
推
11/30 18:55, , 16F
11/30 18:55, 16F
推
11/30 18:56, , 17F
11/30 18:56, 17F
→
11/30 18:56, , 18F
11/30 18:56, 18F
噓
11/30 18:56, , 19F
11/30 18:56, 19F
噓
11/30 18:57, , 20F
11/30 18:57, 20F
噓
11/30 18:57, , 21F
11/30 18:57, 21F
推
11/30 18:58, , 22F
11/30 18:58, 22F
噓
11/30 18:58, , 23F
11/30 18:58, 23F
推
11/30 19:09, , 24F
11/30 19:09, 24F
推
11/30 19:09, , 25F
11/30 19:09, 25F
推
11/30 19:11, , 26F
11/30 19:11, 26F
→
11/30 19:11, , 27F
11/30 19:11, 27F
噓
11/30 19:13, , 28F
11/30 19:13, 28F
推
11/30 19:15, , 29F
11/30 19:15, 29F
噓
11/30 19:16, , 30F
11/30 19:16, 30F
推
11/30 19:30, , 31F
11/30 19:30, 31F
→
11/30 20:08, , 32F
11/30 20:08, 32F
推
11/30 20:43, , 33F
11/30 20:43, 33F
推
11/30 20:44, , 34F
11/30 20:44, 34F
推
11/30 20:45, , 35F
11/30 20:45, 35F
推
11/30 20:46, , 36F
11/30 20:46, 36F
推
11/30 20:47, , 37F
11/30 20:47, 37F
推
11/30 20:47, , 38F
11/30 20:47, 38F
推
11/30 20:47, , 39F
11/30 20:47, 39F
推
11/30 20:49, , 40F
11/30 20:49, 40F
推
11/30 20:49, , 41F
11/30 20:49, 41F
推
11/30 20:50, , 42F
11/30 20:50, 42F
推
11/30 20:51, , 43F
11/30 20:51, 43F
推
11/30 20:52, , 44F
11/30 20:52, 44F
推
11/30 20:54, , 45F
11/30 20:54, 45F
推
11/30 23:16, , 46F
11/30 23:16, 46F
推
11/30 23:31, , 47F
11/30 23:31, 47F
推
11/30 23:41, , 48F
11/30 23:41, 48F
推
12/01 00:41, , 49F
12/01 00:41, 49F
噓
12/01 01:12, , 50F
12/01 01:12, 50F
→
12/01 01:14, , 51F
12/01 01:14, 51F
→
12/01 01:14, , 52F
12/01 01:14, 52F
推
12/01 08:38, , 53F
12/01 08:38, 53F
推
12/01 11:58, , 54F
12/01 11:58, 54F
推
12/01 12:32, , 55F
12/01 12:32, 55F
推
12/01 21:45, , 56F
12/01 21:45, 56F
討論串 (同標題文章)
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章