看板 [ media-chaos ]
討論串[新聞] 記者腦裡只想著免費嗎？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [新聞] 記者腦裡只想著免費嗎？
推噓5(5推 0噓 3→)留言8則，0人參與, 最新作者bullfrogtwn (牛蛙)時間19年前 (2007/04/25 13:51), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
您好:. 經檢視原始新聞帶,抗議標語確實是寫著『Free Software-Open Source』,記者的翻譯未能正確傳達「自由開放」的原意，未來將統一翻譯為「自由軟體」, 在此致歉。新聞部已於TVBS網站更正與澄清>. http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.
(還有123個字)
#1
[新聞] 記者腦裡只想著免費嗎？
推噓11(11推 0噓 2→)留言13則，0人參與, 最新作者Pissaro (日落龍城)時間19年前 (2007/04/22 09:57), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
這是前兩天的新聞. http://news.yam.com/view/mkvideopage.php/20070420188908/1. 蓋茲北大演講 反壟斷人士鬧場. 我們偉大的TVBS記者居然將Free Software翻成「軟體免費」. (正確應該直譯為自由軟體). 然後內文的「開放更多免費軟
(還有288個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁