[普雷] 瘋狂假面已回收

看板movie (電影)作者cloudyhouse (鍵盤真人曇軒)時間13年前 (2013/05/05 13:27)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 5人參與討論串1/5 (看更多)

原文出處：http://cloudyhousetw.blogspot.com/2013/04/hk.html 由漫畫家安藤慶周的著名漫畫《瘋狂假面》改編，小栗旬擔綱劇本，鈴木亮平主演的同名電影《瘋狂假面》。SM女王的母親和保護人民安全警察的父親，變態和正義結合，兩人所誕生下來的兒子色丞狂介，帶上小褲褲後變身成為正義英雄－瘋狂假面。瘋狂假面是我目前手邊唯一一套有收集的全套漫畫，多年來陪伴著我在解手時的優良讀物，前前後後看了不下二、三十次，所以觀看真人版《瘋狂假面》時，對其內容有著相當深度的熟悉感。我對於作者能夠畫出即變態又搞笑的漫畫深感佩服，對這套漫畫愛不釋手，有時覺得日本漫畫家的腦袋思考真的異於常人。電影版的內容中，約莫75%是漫畫裡的內容，被改編的部份也算在內，這意指漫畫中的人物、招式、姿勢、發生的事件，幾乎都與漫畫中幾乎一模一樣。另外的25%是新增的劇情，得以整個故事更完整和有個結局。電影大部份取材於漫畫中第一集，若大賣的話，用剩下的內容再改編推出真人版第二集也不是夢，況且另外兩位要角，春夏和秋冬姊弟檔也尚未出場。《瘋狂假面》真人版也有玩現今好萊塢超級英雄電影裡愛玩的哏，主角探討自我的價值、英雄內心的黑暗面、社會肯定這類的內心戲。瘋狂假面到底是變態呢？是正義呢？或是變態的正義呢？不過這位日本的英雄和美國的英雄相比之下，的確是挺另類的。其中也有看到《蜘蛛人》的影子。Peter Parker用蜘蛛絲穿梭在大廈之間，瘋狂假面則是使用繩索(XD)。而台灣電影字幕的譯者，在遣詞用字上非常的鄉民，我猜想他應該也有玩BBS，所以當某些句子出現時，只有少數的人有笑出聲，我當然是唯幾之一。《瘋狂假面》雖然是部動作片，但不要寄望裡面的打鬥場景會有多緊湊的交手，嚴格論之打鬥的有點假，很像在看特攝影片，但個人認為那不是此片的重點，瘋狂假面之所以吸引人，是在於瘋狂假面最終是如何用變態秘技逞罰犯人，諸如噴射火車、地獄的渡魂索之類用豆皮壽司狂貼人的臉，這才是瘋狂假面的精隨，這些場景能夠引人大笑便足夠了，而且保證不會讓人失望。雖然劇情完全無厘頭，笑點滿分，可愛爆表的女主角清水富美，鈴木亮平那猛男的身材，又恥力無限的演出，若是使用變態秘技的時間能夠再拉長一些，張力再更誇大一些，原注漫畫的愛好者這部電影在我心目中真的就幾乎滿分了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.66.223