[新聞] 昆汀被指控「黑色追緝令」種族歧視

看板movie (電影)作者arsl400 (dark hatter)時間3小時前 (2026/03/12 04:55)推噓5(5推 0噓 10→)

留言15則, 6人參與討論串1/1

新聞網址： https://reurl.cc/grmNqX 昆汀·塔倫提諾反擊羅珊娜·艾奎特，針對其批評電影頻用種族蔑視語：「顯然缺乏格調，更別提榮譽感」記者：Angelique Jackson 昆汀·塔倫提諾在羅珊娜·艾奎特（Rosanna Arquette）於近期採訪中批評他在電影中頻繁使用「N開頭單字」（N-word）後，正式做出回擊。在接受《週日泰晤士報》（The Sunday Times）的一場職業生涯回顧訪談中，艾奎特談到了她在昆汀 1994 年黑幫喜劇經典**《黑色追緝令》（Pulp Fiction）**中的小角色。她表示雖然這在許多層面上都是一部「偉大的電影」，但她普遍反對這位導演在電影中重複使用種族蔑視語。「就個人而言，我已經受夠了使用這個字——我討厭它，」艾奎特在週六發表的採訪中表示。「我無法忍受他（昆汀）竟然獲得了豁免權。這不是藝術，這只是種族主義，而且很令人反感（creepy）。」週一，昆汀在一封信件中回應了艾奎特的批評，指責這位演員詆毀電影的行為表現出**「顯然缺乏格調，更別提榮譽感」**。「我希望你從 132 家不同的媒體報導你的名字、印出你的照片中獲得的知名度，值得你如此不尊重我，以及一部我清楚記得你當時非常興奮能參與其中的電影？」這位編導在直接致艾奎特的聲明中寫道。（在電影中，艾奎特飾演喬迪，是艾力克·史托茲飾演的毒販蘭斯的妻子，並與約翰·屈伏塔飾演的文森·韋格有對手戲。）「你現在有這種感覺嗎？很有可能，」昆汀繼續說道。「但在我給了你工作、你也拿了錢之後，卻為了我懷疑是非常憤世嫉俗（cynical）的原因來詆毀它，這顯示了顯然缺乏格調，更別提榮譽感。」艾奎特對昆汀使用種族蔑視語的批評，絕非業內資深人士或觀眾的首例。雖然該詞在《黑色追緝令》中出現了約 20 次，但批評者經常引用**《決殺令》（Django Unchained）** 作為問題所在，因為該片中該詞出現了近 110 次。然而，昆汀在劇本中使用該詞的做法，長期以來一直受到該片主演傑米·福克斯（Jamie Foxx）和他頻繁的合作夥伴山繆·傑克森（Samuel L. Jackson）的辯護，後者幾乎出演了昆汀的每一部長片。昆汀·塔倫提諾的回應全文如下：親愛的羅珊娜：我希望你從 132 家不同的媒體報導你的名字、印出你的照片中獲得的知名度，值得你如此不尊重我，以及一部我清楚記得你當時非常興奮能參與其中的電影？你現在有這種感覺嗎？很有可能。但在我給了你工作、你也拿了錢之後，卻為了我懷疑是非常憤世嫉俗的原因來詆毀它，這顯示了顯然缺乏格調，更別提榮譽感。藝術同僚之間本應有一種志同道合的團隊精神（esprit de corps）。但看來你的目的已經達到了。恭喜。經過這麼多年，當年捧紅給你薪資的導演，現在咬他種族歧視，真有你的這些覺醒廢物 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.32.112 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1773262500.A.E28.html