[新聞]《PRADA惡魔2》得罪亞裔風暴擴大!日韓僑民也不爽!演員全噤聲

看板movie (電影)作者 (XDGEE)時間2小時前 (2026/04/26 19:34), 編輯推噓8(11311)
留言25則, 17人參與, 11分鐘前最新討論串1/1
《PRADA惡魔2》得罪亞裔風暴擴大!日韓僑民也不爽!演員全噤聲 《穿著PRADA的惡魔2》之前的辱華爭議現在直接升級成整個亞裔感到被冒犯的風暴, 連美國重量級的《娛樂週刊》都已報導,針對片中扮演安海瑟薇助理 的沈雨田,角色名字Jin Chao發音近似歧視華人的惡意名詞Ching Chong, 已經不只是中國、香港的媒體與網友不滿,連日韓媒體以及居住在歐美 的日韓僑民,都發文表示對於好萊塢長期拿亞裔來調侃、並沒覺得有啥不妥 ,實在讓人失望。目前為止,演員們和電影公司都沒有解釋,持續噤聲。 《PRADA惡魔2》惹怒亞裔 日、韓人士也火大了 原本各方矚目、受到不少觀眾期待的《穿著PRADA的惡魔2》, 快到上映前突然爆出冒犯亞裔的爭議,還是在梅莉史翠普與安海瑟薇 走完東京、首爾、上海的宣傳之後,更讓人感到不可思議。亞裔觀眾抨 擊電影公司不可能不敏感到不知道Jin Chao和Ching Chong的諧音會有多 讓人感到冒犯,在一部片中亞裔人士的姓名有那麼多種選擇, 偏偏要用一個有冒犯可能的名字,彷彿像是亞裔人士形象一貫溫和、 不太吵鬧,開這種很過分的玩笑也不用怕有嚴重後果。 《娛樂週刊》報導,有住在荷蘭的網友用日文表示,這次的爭議大家不滿的點 主要有3個:華裔助理的名字和歧視字眼發音太像、現在真的沒有亞裔女 性會穿成片中那樣的土氣風格、好萊塢電影裡的亞裔配角好像永遠是這 種感覺。他最受不了第3點,看起來好萊塢就是覺得亞裔人士不吵不鬧 好欺負,每次都來吃亞裔的豆腐,終於惹到大家不滿了之後,又來表示就是 開開玩笑、沒有惡意也拒絕道歉,他本來很期待這部片,現在真的很失望。 亞裔人士仍難擺脫刻板印象 演員、電影公司都未解釋  有韓國人更加碼寫道:「住在東方的亞洲人都非常生氣,住在西方的有些 人就只是將這個貶低為『過度敏感的玻璃心』,簡直像是火上加油。」 也有人砲轟沈雨田在《穿著PRADA的惡魔2》角色的穿著、形象, 與其說是亞裔美國人的刻板印象,不如說根本是白種女性的幻想。 倒是有韓裔的影視工作者發文稱,這個角色確實是一種嘲弄,但嘲弄的不是亞裔,而是Z世 代(1997年至2012年出生者)。也有人覺得華人助理就像安海瑟薇扮演的角色在上一集一開 始那樣土氣,或者她之後有可能也變成下一個安海瑟薇,先不用急著開罵,目前安海瑟薇等 人都沒有對此發表任何說法,《穿著PRADA的惡魔2》將於4月29日起全台上映。 https://www.nownews.com/news/6811312 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.202.245.162 (韓國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1777203274.A.894.html

04/26 19:35, 2小時前 , 1F
不滿意就別去看就好
04/26 19:35, 1F

04/26 19:51, 1小時前 , 2F
所謂的「人士」全是網友嗎?
04/26 19:51, 2F

04/26 19:54, 1小時前 , 3F
我不覺得有啊,憑什麼代表我
04/26 19:54, 3F

04/26 20:05, 1小時前 , 4F
我毫無感覺 不要隨便代表我
04/26 20:05, 4F

04/26 20:07, 1小時前 , 5F
笑死 難怪亞裔被美國黑人看沒有
04/26 20:07, 5F

04/26 20:31, 1小時前 , 6F
刻板印象很明顯吧
04/26 20:31, 6F

04/26 20:44, 51分鐘前 , 7F
Jin Chao這種諧音絕對是故意的
04/26 20:44, 7F

04/26 20:48, 47分鐘前 , 8F
至少川普肯定會覺得這樣很好笑
04/26 20:48, 8F

04/26 20:52, 43分鐘前 , 9F
絕對故意的啊
04/26 20:52, 9F

04/26 20:57, 38分鐘前 , 10F
去搜尋Jin Chao,一堆中國人用這英文名,是在歧視自己嗎
04/26 20:57, 10F

04/26 21:03, 32分鐘前 , 11F
樓上 那是中文直翻的拼音 中文語境下沒有問題
04/26 21:03, 11F

04/26 21:06, 29分鐘前 , 12F
中國有五大姓 人家第一個想到的就是清種 一定不是故意
04/26 21:06, 12F

04/26 21:06, 29分鐘前 , 13F
不要代表我謝謝
04/26 21:06, 13F

04/26 21:08, 27分鐘前 , 14F
光那造型就夠鳥了 有種就用韓團的妝髮啊 活該被
04/26 21:08, 14F

04/26 21:08, 27分鐘前 , 15F
04/26 21:08, 15F

04/26 21:17, 18分鐘前 , 16F
劉玉玲的造型是不是還沒曝光
04/26 21:17, 16F

04/26 21:18, 17分鐘前 , 17F
其實趙蓁那套格子衫看細節不便宜,如果非穿鑿附會充
04/26 21:18, 17F

04/26 21:18, 17分鐘前 , 18F
量只能說矮胖鳳眼顯擺高學歷很刻版是歧視,但以此邏
04/26 21:18, 18F

04/26 21:18, 17分鐘前 , 19F
輯矮胖禿土氣鏡框的奈吉爾也不適合在時尚業當AD
04/26 21:18, 19F

04/26 21:22, 13分鐘前 , 20F
會生氣的只有藍白粉那種大中國玻璃心
04/26 21:22, 20F

04/26 21:23, 12分鐘前 , 21F
因為他們覺得瞇瞇眼是醜陋的、侮辱的
04/26 21:23, 21F

04/26 21:23, 12分鐘前 , 22F
彷彿華人不允許有瞇瞇眼基因一樣
04/26 21:23, 22F

04/26 21:23, 12分鐘前 , 23F
歧視的角度是自己給的
04/26 21:23, 23F

04/26 21:24, 11分鐘前 , 24F
清槍衝
04/26 21:24, 24F

04/26 21:24, 11分鐘前 , 25F
剛好他們也是比較不懂時尚的那群,篩選掉也好
04/26 21:24, 25F
文章代碼(AID): #1fxVXAYK (movie)
文章代碼(AID): #1fxVXAYK (movie)