看板 [ movie ]
討論串[討論]美麗的聲音與陽光女子合唱團劇情異同(有雷
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [討論]美麗的聲音與陽光女子合唱團劇情異同(有雷
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者cury (cury)時間9小時前 (2026/02/18 00:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
上一篇我不小心推太多文. 容許我重新整理排版一下. 1. 韓國原版用一歲小孩的天真，融化孤僻菜鳥女的心，我覺得蠻好的。台版改成禁閉室一直撞牆自殘被同情，和有點幼稚的分蛋糕（是很溫馨，但對話有點小朋友）. 2. 戒指那整段，就連原版我也覺得有點怪，全部改掉都好，台版反而保留下來，只多加了找到戒指. 3
(還有322個字)
#1
[討論]美麗的聲音與陽光女子合唱團劇情異同(有雷
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者j3307002 (klvrondol)時間1天前 (2026/02/17 09:37), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
開始的抓周原版沒有重抓,而是用老奶奶的想當檢察官或法官解釋過去,筆者認為比台灣改. 編版的重抓要好.原版的方科長確實沒有那麼支持犯人,但也沒到有人說的對犯人不友善的. 態度.. 真要說改比較多的是那個新入監的,原版新入監的可是老奶奶說監獄中缺少的女高音,比較. 貼合合唱團的主題;反觀台灣改編版把新入
(還有1390個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁