[請益] something old,something new,somethin …

看板wearefriends (Friends 六人行)作者 (growing)時間20年前 (2005/07/19 00:10), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
今晚是Phoebe的大喜之日,她跟麥克終於結婚了, 戲末Phoebe要步上紅毯前,脫下外套,說她wanna be somthing blue.... 我好像印象中外國人結婚都要有這三樣東西.... somthing old,something new,something blue....... 有人知道這個典故是怎麼來的嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.43.99

211.74.212.73 07/19, , 1F
感覺上念起來不順 是不是有第四樣?
211.74.212.73 07/19, 1F

211.74.212.73 07/19, , 2F
也有可能是我搞錯了....
211.74.212.73 07/19, 2F

61.70.8.67 07/19, , 3F
she said she want to be something blue bcz
61.70.8.67 07/19, 3F

61.70.8.67 07/19, , 4F
freeze made her blue
61.70.8.67 07/19, 4F

220.135.167.193 07/19, , 5F
另一個是something barrow
220.135.167.193 07/19, 5F

61.217.69.216 07/19, , 6F
我聽說是四樣:something old/new/borrowed/blue
61.217.69.216 07/19, 6F

218.174.207.74 07/19, , 7F
我也記得是樓上的說法,賭城那集M&C有提到
218.174.207.74 07/19, 7F
文章代碼(AID): #12szHroh (wearefriends)
文章代碼(AID): #12szHroh (wearefriends)