[問題] 名字縮寫的問題?

看板wearefriends (Friends 六人行)作者 (FOB/Panic!At the Disco)時間17年前 (2008/07/18 15:33), 編輯推噓7(704)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
應該說是稱呼啦 就是譬如大家叫Rachel,不是都會說Rach 然後Phoebe不是都會說Pheebs嗎 但是Rachel叫Rach我覺得很合理 為什麼Phoebe要叫Pheebs? 那個e跟s是哪來的?? 他們名字的縮寫有甚麼邏輯之類的嗎?? 多謝 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.69.36

07/18 15:36, , 1F
william 都可以變 bill 了, 加個 s 也還好吧 XD
07/18 15:36, 1F

07/18 16:38, , 2F
好叫 簡單就好 單音節...Joseph -> Joe/Joey 也ok
07/18 16:38, 2F

07/18 17:31, , 3F
重點是Phoebe不知道Pheebs是在叫她XD
07/18 17:31, 3F

07/18 18:30, , 4F
她有叫過rachel "pheebs" 因為她以為大家都醬互叫 囧
07/18 18:30, 4F

07/18 18:30, , 5F
樓上的 記得是哪一集嗎 我忘了 好想拿出來看
07/18 18:30, 5F

07/18 22:34, , 6F
I thought that's just how we called each other!
07/18 22:34, 6F

07/18 23:15, , 7F
在414 找的真夠久了
07/18 23:15, 7F

07/19 00:02, , 8F
真是辛苦了~謝謝大家解答
07/19 00:02, 8F

07/19 19:36, , 9F
謝謝s大 pheebs:oh pheebs
07/19 19:36, 9F

07/19 19:37, , 10F
rach:Oh. I thought that was just something we called
07/19 19:37, 10F

07/19 19:37, , 11F
each other
07/19 19:37, 11F
文章代碼(AID): #18W4T47o (wearefriends)
文章代碼(AID): #18W4T47o (wearefriends)