[劇研] 102-part 06

看板wearefriends (Friends 六人行)作者samchiu (閒祭秋)時間14年前 (2011/07/08 21:14)推噓6(6推 0噓 5→)

留言11則, 6人參與討論串1/1

102 The One With the Sonogram at the End - PART 06 [Scene: Carol's OB/GYN, they're still arguing about what to name the baby.] Susan: Oh, please! What's wrong with Helen? Ross: Helen Geller? I don't think so. Carol: Hello? It's not gonna be Helen Geller. Ross: Thank you! Carol: No, I mean it's not Geller. Ross: What, it's gonna be Helen Willick? Carol: No, actually, um, we talked about Helen Willick-Bunch. Ross: Well, wait a minute, wha- why is she in the title? Susan: It's my baby too. Ross: Oh, 's'funny, really? Um, I don't remember you making any sperm. Susan: Yeah, and we all know what a challenge that is! Carol: All right, you two, stop it! Ross: No no no, she gets a credit, hey, I'm in there too. Carol: Ross. You're not actually suggesting Helen Willick-Bunch-Geller? 'Cause I think that borders on child abuse. Ross: Of course not, I'm... suggesting Geller-Willick-Bunch. Susan: Oh, no, nonononono, you see what he's doing? He knows no-one's gonna say all those names, so they'll wind up calling her Geller, then he gets his way! Ross: My way?! You-you think this is my way? Believe me, of all the ways I ever imagined this moment in my life being, this is not my way- y'know what? Uh, um, this is too hard. I'm not, I can't do- Dr. Oberman: (entering) Knock knock! How are we today? Any nausea? All: Yeah. Yeah. A little. Dr. Oberman: Well, I was just wondering about the mother-to-be, but.. thanks for sharing. (To Carol) Uh, lie back.. Ross: You- uh- y'know what, I'm gonna go. I don't- I don't think I can be involved in this particular thing right now. (He turns to go, but the sound of the sonogram catches hes ear. He returns and stares at it.) Ross: Oh my God. Susan: Look at that. Carol: I know. Closing Credits [Scene: Monica and Rachel's apartment, everyone is watching the tape of the sonogram. Rachel is on the phone.] Ross: Well? Isn't that amazing? Joey: What are we supposed to be seeing here? Chandler: I dunno, but.. I think it's about to attack the Enterprise. Phoebe: You know, if you tilt your head to the left, and relax your eyes, it kinda looks like an old potato. Ross: Then don't do that, alright? Phoebe: Okay! Ross: (walks over to where Monica is standing) Monica. Whaddya think? Monica: (welling up) Mm-hmm. Ross: Wh- are you welling up? Monica: No. Ross: You are, you're welling up. Monica: Am not! Ross: You're gonna be an aunt. Monica: (pushes him and starts to cry) Oh shut up! Rachel: (on phone) Hi, Mindy. Hi, it-it's Rachel. Yeah, I'm fine. I-I saw Barry today. Oh, yeah, yeah he-he told me. No, no, it's okay. I hope you two are very happy, I really do. Oh, oh, and Mind, y'know, if-if everything works out, and you guys end up getting married and having kids- and everything- I just hope they have his old hairline and your old nose. (Slams the phone down.) (To everyone) Okay, I know it was a cheap shot, but I feel so much better now. End --- 看來討論的熱烈程度與發文時間不太相關下集還是恢復為週六發文下週是7/16 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.119.53 ※ 編輯: samchiu 來自: 118.167.119.53 (07/08 21:16)