Re: [劇研] 104-part 02 (小百科)

看板wearefriends (Friends 六人行)作者samchiu (閒祭秋)時間14年前 (2011/09/03 20:34)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

※ 引述《samchiu (閒祭秋)》之銘言： : JOEY: What? : 怎麼了？ : ROSS: Peach pit. : 桃核 : CHANDLER: Yes, Bunny? : 對啊，兔寶寶？ : ROSS: (POINTS) Peach pit. That night we, uh- we had- : (指) 桃核。那天晚上我們，呃...我們吃了... : JOEY: -Peaches? : ...桃子？ : ROSS: Actually, nectarines, but basically.. : 事實上，是油桃啦，但是基本上... : CHANDLER: (TO JOEY) Could've been a peach. : （對喬伊）還是桃子桃駁李（學名：Prunus persica var. nectarina），又名油桃，是一種果實作為水果的落葉小喬木，源於中國的水果，在亞洲及北美洲皆有分佈。基於過往錯誤的認識，「桃駁李」被認為是一種把桃嫁接至同屬的李樹後所結的果子，又或者是桃和李的雜交種，「所以」外表像李子一樣光滑，但味道和口感都跟桃子相似。近年遺傳工程研究發現：其實桃駁李是桃的一個變種，它的基因與桃的基因只有一條退化了的基因組的分別。所以，有時我們會在桃樹上發現桃駁李；又有時會在桃駁李樹上發現一般的桃子。桃駁李的顏色以白色或黃色為主，體型比桃略小。由於其較光滑的外表引起的錯覺，桃駁李看起來比桃的顏色較紅。 --- 好像沒什麼人討論這集剛好無聊查了這個東西就順便分享一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.196.234