[閒聊] 死對頭

看板wearefriends (Friends 六人行)作者 (閃亮紅寶石女王)時間13年前 (2012/01/30 17:45), 編輯推噓8(805)
留言13則, 8人參與, 最新討論串1/1
最近看了Everybody Loves Raymond的DVD講評, 我之前有發文討論過Friends的DVD講評很精采, 不是每部影集的製作人都會在講評中提供這麼多資訊, 看完Everybody Loves Raymons的講評, 又再次證明Friends的DVD講評真的很優質!! 其實Everybody Loves Raymond的講評已經算不差了, 但還是沒有Friends的那麼豐富. 好了,重點來了: 我看了兩季的Everybody Loves Raymond講評,一季一集, 這兩個講評都有提到Friends-- 第一季是說到他們很以每集只有一個故事為榮, 因為他們的劇本以及角色設定夠強,能讓一個故事的張力充滿一整集, 不像Friends都得有副線故事,不能讓所有角色整集都環繞在同一個主題上. 第二季則是說到他們攝影棚搬家, 搬到Friends的攝影棚附近, 然後他們有考慮過請Friends的主角來客串演出, 但Friends劇組對他們並不友善,給他們的回應很冷漠, 然後又說到Maggie Wheeler(就是Friends中的Janice)也有參與Friends演出, 所以他們好歹有跟Friends沾上邊. 他們每次提到Friends時,都是用開玩笑的口吻, 但是酸味都有點重, Everybody Loves Raymond和Friends播出的年份有重疊, 從這兩集DVD講評, 可以感覺到Everybody Loves Raymond的製作人們認為Friends是很強勁的對手. 他們沒有在DVD講評中提到其他影集的必要, 尤其是那兩集都沒有任何能讓人聯想到Friends的劇情, 一直天外飛來一筆地提到Friends,多少就表示他們心中很在意. 也可以感覺到Friends受歡迎造成他們的壓力. 不過就在其他影集顧忌Friends時, Friends的製作人們也有他們的壓力-- 他們也在講評中提過另一個影集Frasier. Frasier是得獎常勝軍, 劇名開頭又跟Friends一樣是"Fr", Friends製作人說每次在艾美獎提心吊膽等著最佳喜劇類影集開獎時, 聽到頒獎人說"The winner is.....Fr-----aiser" 他們都覺得很悽苦XD 連續兩年都失望, 等Friaser總算沒跟Friends一起入圍, 他們才聽到"The winner is ......Fr------iends"XD, 看來每個影集製作人心中,都有死對頭啊! 不過我文中提到的三部影集,都有得過艾美獎最佳喜劇類影集就是了, 而且其實Everybody Loves Raymond跟Frasier都曾經跟Friends同時入圍艾美獎, 他們不但都打敗過Friends,而且贏過的次數也都比Friends多-- Everybody Loves Raymond贏過兩次, Frasier更威,連莊五次. 但是收視率就是Friends最厲害,十季以來從未掉出前十名, 除了第一季是第九名以外,接下來的九季都是前五名, 其他兩部就遜色滿多的. 所以這三部影集之間的心結也不難理解, 得獎多的會覺得"我得獎比你多,怎麼收視都打不贏你?" 收視高的會覺得"我收視贏你這麼多,怎麼拿獎會輸你?" XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.142.153.18 ※ 編輯: ShiningRuby 來自: 24.142.153.18 (01/30 17:50)

01/30 18:00, , 1F
看過雷蒙,覺得還是六人行比較好笑
01/30 18:00, 1F
說實在的,Raymond和Fraiser的觀眾年齡層都不如Friends廣, 收視打不贏Friends並不意外 Raymond很多笑點都要已婚甚至有小孩才能真正體會, Fraiser的笑點是雅痞型的,也不如Friends能讓中學生就笑得出來. 可是Friends的笑點是通吃型的,已婚人士跟雅痞能懂,未婚跟青少年也能懂, 收視率上當然就佔便宜了. ※ 編輯: ShiningRuby 來自: 24.142.153.18 (01/31 03:09)

01/31 11:18, , 2F
好文!推一個
01/31 11:18, 2F

01/31 12:46, , 3F
推,我也有全看Raymond,年齡層的確不如Friends廣,領悟
01/31 12:46, 3F

01/31 12:47, , 4F
到的主題有時就是甜蜜的負擔那種,Fraiser本來也很想追
01/31 12:47, 4F

01/31 12:48, , 5F
但是似乎英文內容深奧些,而且人物關係我不是很熟悉
01/31 12:48, 5F
Raymond我是花了很長一段時間才喜歡上的. 一開始是亂轉台看到重播, 因為都是隨機收看所以集數不連貫,剛好都看到Debra受苦受難的劇情, 讓我超討厭Marrie,也覺得Raymond是很爛的老公, Debra實在有夠可憐的. 讓我開始定期收看的轉捩點是Amy把初夜獻給Robert的那集, 我喜歡上這對傻氣的情侶,開始認真追, 看多就發現其實Debra自己問題也很大, Raymond並沒有爛到沒藥救,Marrie的機車正是笑點所在, 然後我才開始真正喜歡上這部:D 至於Frasier,我是在台灣就看過,到美國念書時Frasier演到第八季, 我有試圖要定期收看, 但當時英聽不夠好,就算開字幕我也只能勉強看懂六成,笑點幾乎都聽不懂,挫折感有點重, 反觀當時第七季的Friends我卻幾乎能完全看懂, 所以我就放棄Frasier了. 對我來說Frasier的英文真的比Friends難, 我到美國十年多了, 一直到兩三年前我才有辦法完全不靠字幕聽懂Frasier.

01/31 14:10, , 6F
推這篇
01/31 14:10, 6F
※ 編輯: ShiningRuby 來自: 24.142.153.18 (01/31 16:36)

02/01 00:27, , 7F
太有趣了!原來這三部影集有這樣的關係XD
02/01 00:27, 7F

02/02 20:25, , 8F
推這篇~
02/02 20:25, 8F

02/03 00:02, , 9F
推!!
02/03 00:02, 9F

02/13 09:57, , 10F
我也很喜歡Raymond 但個人認為跟friends等級還是有差
02/13 09:57, 10F

02/13 09:57, , 11F
friend的完整性很高
02/13 09:57, 11F

02/13 09:59, , 12F
Raymond的英文用語很淺白,像我這種兩光的都可以不看字幕
02/13 09:59, 12F

02/13 10:00, , 13F
Friend得半看字幕半聽 Frasier連看字幕都看不太懂XD
02/13 10:00, 13F
文章代碼(AID): #1F9cR0n6 (wearefriends)
文章代碼(AID): #1F9cR0n6 (wearefriends)