[劇研] 110-part 03

看板wearefriends (Friends 六人行)作者 (閒祭秋)時間13年前 (2012/05/21 13:17), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
PART 03 [Scene: Central Perk, everyone is there.] Ross: So tell me something. What does the phrase 'no date pact' mean to you? Monica: I'm sorry, okay. It's just that Chandler has somebody, and Phoebe has somebody- I thought I'd ask Fun Bobby. Chandler: Fun Bobby? Your ex-boyfriend Fun Bobby? Monica: Yeah. Joey: You know more than one Fun Bobby? Chandler: I happen to know a Fun Bob. Rachel: (Brings Joey a mug of coffee) Okay, here we go... Joey: Ooh ooh ooh ooh, there's no room for milk! Rachel: (Glances at Joey and then sips his coffee) There. Now there is. Ross: Okay, so on our no-date evening, three of you now have dates. Joey: Uh, four. Ross: Four. Rachel: Five. Ross: Five. (Buries his head in his hands) Rachel: Sorry. Paolo's catching an earlier flight. Joey: Yeah, and I met this really hot single mom at the store. What's an elf to do? Ross: Okay, so I'm gonna be the only one standing there alone when the ball drops? Rachel: Oh, c'mon. We'll have, we'll have a big party, and no-one'll know who's with who. Ross: Hey, y'know, this is so not what I needed right now. Monica: What's the matter? Ross: Oh, it's-it's Marcel. He keeps shutting me out, y'know? He's walking around all the time dragging his hands... Chandler: That's so weird, I had such a blast with him the other night. Ross: Really. Chandler: Yeah, we played, we watched TV.. that juggling thing is amazing. Ross: What, uh... what juggling thing? Chandler: With the balled-up socks? I figured you taught him that. Ross: No. Chandler: Y'know, it wasn't that big a deal. He just balled up socks... and a melon... (Max runs in) Max: Phoebe. Hi. Phoebe: Oh, hi Max! Hey, do you know everybody? Max: No. Have you seen David? Phoebe: No, no, he hasn't been around. Max: Well, if you see him, tell him to pack his bags. We are going to Minsk. Phoebe: Minsk? Max: Minsk. It's in Russia. Phoebe: I know where Minsk is. Max: We got the grant. Three years, all expenses paid. Phoebe: So when, when do you leave? Max: January first. Commercial Break [Scene: Max and David's lab, they are working. Phoebe knocks on the door] Phoebe: Hello? David: Hey! Phoebe: Hi. David: Hi! (Kisses her) What-what're you doing here? Phoebe: Um, well, Max told me about Minsk, so (Puts on a fake cheery voice) congratulations! This is so exciting! Max: It'd be even more exciting if we were going. Phoebe: Oh, you're not going? (Fake disappointed voice) Oh, why? Max: Tell her, David. 'I don't wanna go to Minsk and work with Lifson and Yamaguchi and Flench, on nonononononono. I wanna stay here and make out with my girlfriend!!' (Storms out) David: Thank you, Max. Thank you. Phoebe: So-so you're really not going? David: I don't know. I don't know what I'm gonna do. I just- you decide. Phoebe: Oh don't do that. David: Please. Phoebe: Oh no no. David: No, but I'm asking- Phoebe: Oh, but I can't do that- David: No, but I can't- Phoebe: It's your thing, and- David: -make the decision- Phoebe: Okay, um, stay. David: Stay. Phoebe: Stay. (He thinks for a moment and sweeps the stuff off the table) Phoebe: Getting so good at that! (She hops on) David: It was Max's stuff. (They kiss) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.173.186
文章代碼(AID): #1FkS_xJo (wearefriends)
文章代碼(AID): #1FkS_xJo (wearefriends)