Re: [請益] the music of the night

看板BROADWAY (百老匯‧歌舞音樂劇)作者MidnightBach (Phantom魔人)時間19年前 (2005/06/12 14:48)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串3/4 (看更多)

※ 引述《hsiaohy (神經病!*關電視*)》之銘言： : 歌劇魅影的「The Music of the night」是我最最喜愛的音樂劇歌曲 : 我聽過經典的MC版雄偉的三大男高音版溫柔的齊豫版搖滾狂暴的Butler版 : 實在很想再聽聽看各式各樣不同的版本 : 不知道各位可否分享呢？ : 這是之前剛入手的墨西哥版（西班牙文版）*感謝midnightbach版友代購* : 當初買這個版本就是為了這位phantom的歌聲非常非常溫暖柔和 : 雖然沒有MC的戲劇張力，但擁有這樣溫柔歌聲的魅影， : 我想任何女性都會不自覺落入他手裡吧XD : 不過，除了很棒的phantom，個人對這個版本的評價並不是很高 : 除了錄音品質較差外有個非常恐怖大敗筆--Raoul !! : 第一次聽到Raoul的聲音... : 阿福？阿福你怎麼跑來唱音樂劇了？！ : 沒錯就是小叮噹裡面的阿福 Orz 非常的恐怖!!!! : 「All I ask of you」聽起來就像是「宜靜和阿福的情歌對唱」 : 每次聽到那裡我都很....Orz : (宜靜啊～聰明又溫柔王聰明你不要，居然跟阿福跑了?!! ←←←←聽完整張的感想) 我好像已經被眾多異國外語版本個性濃烈鮮明的Phantom給洗腦了 orz 我是 Phan，所以大部份我都是在注意Phantom這角色大家如果想要聽什麼不同版本語言的Phantom可以跟我連絡 ‧倫敦 Michael Crawford 陰沉溫柔，歌聲充滿危險誘惑的Phantom，實在叫我難以忘懷 Crawford真的將這個角色的性格掌握得很好光以唱片來講的話，歌劇魅影會這麼成功，我想Crawford的功勞最大 ‧多倫多 Colm Wilkinson 我是很喜歡Colm (廣告一下，他的個人專輯Stage Heroes很棒喔) 但這個錄音裡面實在只有Colm 一個人能聽而已 orz 小克和Raoul都…算了不想多講這個這個版本只適合兩種人 1.Colm的fans 2.想收集各種版本的Phans 不論Phantom的角色特質的話，其實Clom大叔唱得很好不過我被Colm的Valjean給綁架了所以我來講這個實在不準 ‧漢堡 Peter Hofmann 德版Phantom的嗓音低沈，厚重，可以說充滿了支配欲是一個很有男人味，很tough的Phantom，相當不同的一種詮釋連帶著連小克都粗勇了起來每聽到這個小克，我就想到德文老師形容德國女人是可以當男人用的 orz ‧維也納 Alexander Goebel 陰柔、而且頗有危險的魅惑力，是個不簡單的Phantom (說娘娘腔是太超過了) 而且我覺得他詮釋的是勒胡小說中十足傲慢孩子氣又病態的Phantom，陰氣襲人(抖～) 我特別愛他唱到激動處，略為分岔的嗓音 ‧匈牙利版非常有個性的Phantom Phantom是要有點邪惡沒錯，但這位已經到了妖氣逼人的地步了，很過癮而且我記得Raoul是小捲髮很像J&H的 Hyde Phantom的造型是長髮，現在總算是知道費某人所謂「為了Phantom留長髮」語出何處了 ‧日三版 1999 今井清隆我愛死了這版的小克，雖然難免會有力未逮，唱不上去的地方，但我愛他甜甜的聲音，好～可～愛～啊！(心) 至於市井…我可以說他很像野人嗎？他詮釋的是一個從劇院底下跑出來，沒有教養，粗聲粗氣的野人這…也算是詮釋的一種方法啦 orz ‧日二版 1992 山口祐一郎聲音渾厚飽滿不管是音質或聲音表情上都很棒有些地方是唱得太用力，以致不夠陰柔但相對展現出一個主宰小克靈魂，操縱全局的歌劇院大魔王山口的MOTN飄渺，充滿神秘的情感而且第一幕後面Phantom砸吊燈的地方，山口拉了三十秒的長音 (wow～) 關於日版我還有一個地方很不解最後面的”Christine I love you” 怎麼是用英文去唱咧？日文沒有可以替換的字嗎？ ‧韓文版曲曲扭扭的韓文聽起來真好玩比較幼秀的Phantom，很文質彬彬的感覺喔，而且音質比較年輕小克很厲害喔，那個高音上去得輕輕鬆鬆，遊刃有餘而且也是我喜歡的那種清清甜甜的那種雖然演員都很好，不過怎麼連Angel of Music 都沒有收錄小敗筆 ‧墨西哥版 Juan Navarro 這一版的組合很有趣啊情聖唐璜(Don Giovanni)對決窮藝術家魯道夫(La Boheme) 我很愛這版的Phantom 他唱歌好像卡列拉斯啊屬於沈穩扎實的那一種而且人如其聲，Jose Joel是我看過最陽光帥氣又瀟灑的Raoul Navarro 其實有點嬰兒肥來有圖有真相 http://0rz.net/7f0qr Raoul http://0rz.net/0d0rp 嬰兒肥的Phantom 電影OST也好多版喔，挑幾個比較有感覺的來講好了 ‧電影德文版 Uwe Kroeger 喔耶我愛Uwe (題外話) Uwe的聲音比較高亢清亮，而且他唱歌好撩人啊 (心) 要柔情夠溫柔，要變態也很瘋狂小克Jana Werner聽說已經是大姐級的人物了(年紀也是)，聲音一樣嗲嗲甜甜的 ‧電影西文版我也很喜歡這版的組合，Fantasma唱得很好，但是我感覺不太到他不正常的部份，就是不夠變態的意思 ‧九孔叫他不要再唱了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.174.180