[閒聊] 步步驚心 八爺府

看板China-Drama (大陸劇)作者 (yu)時間14年前 (2012/02/08 21:47), 編輯推噓21(21012)
留言33則, 21人參與, 7年前最新討論串1/1
最近無聊在重看步步驚心 前幾集很多的場景都是在八爺府裡 之前有人說過八爺府中有一間房間牆上掛的是大同與小康 剛剛看到有一幕那幅字的還蠻明顯的 就暫停下來看看..... 有沒有人發現 好像有寫錯阿XDDD http://ppt.cc/kr32 http://ppt.cc/QAmE -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.68.20

02/08 22:02, , 1F
真的! 太強了吧!
02/08 22:02, 1F
※ 編輯: yu820224 來自: 61.231.68.20 (02/08 22:06)

02/09 01:55, , 2F
怎麼會有人這麼無聊XD
02/09 01:55, 2F

02/09 02:40, , 3F
仲尼曰:那篇不是我寫的......
02/09 02:40, 3F

02/09 03:22, , 4F
根本就是亂寫一通啊,這是啥鬼字畫
02/09 03:22, 4F

02/09 14:38, , 5F
強者!!!
02/09 14:38, 5F

02/09 14:43, , 6F
原PO難不成是中文系的女生?
02/09 14:43, 6F
不是欸 但反正文學院本一家(?)

02/09 15:46, , 7F
我還是只看得懂大道寫反了~(逃)
02/09 15:46, 7F

02/09 16:06, , 8F
我也只看得懂大道寫反了
02/09 16:06, 8F

02/09 17:41, , 9F
講信「修」睦
02/09 17:41, 9F

02/09 17:44, , 10F
第二張圖真的是亂寫(跳針?!)
02/09 17:44, 10F
第二張圖我也笑好久 根本就亂湊XD ※ 編輯: yu820224 來自: 59.112.225.27 (02/09 19:15)

02/09 20:45, , 11F
看了這篇之後 我一直在思考...會不會因為現在大陸人都
02/09 20:45, 11F

02/09 20:46, , 12F
用簡體字 所以繁體字反而看不懂...
02/09 20:46, 12F

02/09 20:47, , 13F
又想起若曦說過他回到清朝後成了半個文盲
02/09 20:47, 13F

02/09 20:48, , 14F
所以搞不好是因為這樣才導致劇組犯下這種謬誤
02/09 20:48, 14F

02/09 20:48, , 15F
因為劇組裡看得懂的沒幾個(?)
02/09 20:48, 15F

02/09 21:35, , 16F
囧 大陸的國文不是要求得很嚴格嗎? 感覺他們隨口都能背出
02/09 21:35, 16F

02/09 21:35, , 17F
完全看不懂他在寫什麼XDDD
02/09 21:35, 17F
傳說中的charoo大!! 前陣子看你的文 覺得你的文筆好讚!!!!(拖走)

02/09 21:35, , 18F
一些詩詞 怎麼會出這麼大的錯...
02/09 21:35, 18F

02/09 21:37, , 19F
他們的國文有很嚴格嗎?
02/09 21:37, 19F

02/09 21:47, , 20F
仔細看了一下,第二張圖後面幾句真的都亂寫耶!
02/09 21:47, 20F

02/09 21:56, , 21F
各親其親各子其子前面那句應是天下為家 不是天下為公
02/09 21:56, 21F

02/09 22:09, , 22F
這應該是劇組負責道具的人不知怎麼弄的。道具不是全才
02/09 22:09, 22F
我也猜是這樣 但是我覺得後面真的錯的有點誇張XD

02/09 22:19, , 23F
"矜寡孤獨廢疾者皆有所養"後面應該接「男有分女 有歸」
02/09 22:19, 23F
※ 編輯: yu820224 來自: 59.112.225.27 (02/09 23:24)

02/10 11:28, , 24F
你才強,我完全沒注意步步版的"大同與小康"啊XDD
02/10 11:28, 24F

02/10 17:28, , 25F
亂的好嚴重XDDDDDDDDDD
02/10 17:28, 25F

02/10 17:28, , 26F
道大之行也XD
02/10 17:28, 26F

02/10 17:42, , 27F
其實是劇組精心安排 故意給觀眾在很虐的戲裡找出笑點XDD
02/10 17:42, 27F

02/10 22:59, , 28F
太強了!!!大大!!
02/10 22:59, 28F

02/11 08:10, , 29F
之前有注意到,還以為是我自己搞錯;沒想到是真的XD
02/11 08:10, 29F

02/12 13:31, , 30F
原po真仔細(^_^)
02/12 13:31, 30F

02/12 19:18, , 31F
我也有注意到第一張XDDD
02/12 19:18, 31F

08/16 04:21, , 32F
道大之行也XD https://noxiv.com
08/16 04:21, 32F

11/27 23:58, 7年前 , 33F
其實是劇組精心安排 故 https://noxiv.com
11/27 23:58, 33F
文章代碼(AID): #1FCdp-VV (China-Drama)
文章代碼(AID): #1FCdp-VV (China-Drama)