PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[問題] 該怎麼念呢

看板China-Drama (大陸劇)作者 (感恩飲)時間13年前 (2013/01/14 14:39), 編輯推噓21(21推 0噓 9→)
留言30則, 24人參與, 7年前最新討論串1/1
最近紅到爆炸的戲劇 後宮甄嬛傳 有朋友一直說那不念ㄏㄨㄢˊ 好像是ㄒㄧㄢ 還是ㄒㄩㄢ的 除了覺得戲劇好看就好主要是被劇情吸引 看得很過癮 怎麼念個人覺得一點都不重要(奇怪的是我還是發問了) 但聽說跟字的出處也是全劇念錯 請問有人知道出處的解釋嗎? 還是朋友亂蓋的呢? 謝謝大家啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.60.219
推
01/14 14:41, , 1F
15489篇
01/14 14:41, 1F
→
01/14 17:38, , 2F
http://ppt.cc/NQGf 甄嬛原型=甄宓+郭嬛(ㄒㄩㄢ)
01/14 17:38, 2F
→
01/14 17:38, , 3F
覺得郭嬛比安小鳥還壞(離題)
01/14 17:38, 3F
→
01/14 17:48, , 4F
該說.....這是月經文嗎(咦)
01/14 17:48, 4F
推
01/14 18:38, , 5F
認真覺得該整理一個甄嬛大問哉了.......
01/14 18:38, 5F
推
01/14 20:05, , 6F
名字的話 她說她叫甄嬛ㄏㄨㄢˊ 就叫甄嬛ㄏㄨㄢˊ
01/14 20:05, 6F
推
01/14 20:29, , 7F
好吃的蘇喜在甄嬛...
01/14 20:29, 7F
推
01/14 21:20, , 8F
皇上說念 ㄏㄨㄢˊ
01/14 21:20, 8F
推
01/14 21:26, , 9F
皇上：我說甄嬛就是甄ㄏㄨㄢˊ 再有意見的 現在就是在找死
01/14 21:26, 9F
→
01/14 21:51, , 10F
作者是設定念宣的音，蔡伸詞也是宣的音，但是因為眾多讀者
01/14 21:51, 10F
→
01/14 21:52, , 11F
以為念環的音所以改成環，念宣聽起來像爭鮮= =，壽司爭鮮傳
01/14 21:52, 11F
推
01/14 22:39, , 12F
看到壽司我笑了XD
01/14 22:39, 12F
推
01/14 23:13, , 13F
安小鳥:原是我不好 聊到姊姊的閨名也非提及我的壞不可
01/14 23:13, 13F
推
01/14 23:25, , 14F
皇后:好好用些心吧 否則這壽司界就都是他爭鮮的了
01/14 23:25, 14F
推
01/14 23:33, , 15F
樓上XDDD
01/14 23:33, 15F
推
01/15 00:04, , 16F
樓樓上XDDDD
01/15 00:04, 16F
→
01/15 00:08, , 17F
我看微博時還以為作者本來就打算念 ㄏㄨㄢˊ的說@@
01/15 00:08, 17F
推
01/15 00:09, , 18F
用皇后的聲音幻想皇后念s大的推文，後勁好強啊啊啊啊~XDD
01/15 00:09, 18F
推
01/15 00:21, , 19F
XDDDDDD
01/15 00:21, 19F
推
01/15 01:34, , 20F
皇上:環環就是環環，不是瑄瑄，更不是爭鮮。
01/15 01:34, 20F
推
01/15 11:21, , 21F
皇后那句不該弄成板標嗎XDDDD
01/15 11:21, 21F
推
01/15 12:40, , 22F
壽司的這些推文都好好笑啊 XDDDDD
01/15 12:40, 22F
推
01/15 15:37, , 23F
sounan真的太強了...XDDDDDDDDD
01/15 15:37, 23F
推
01/15 16:46, , 24F
推文爆笑XDDD
01/15 16:46, 24F
→
01/16 11:32, , 25F
肅喜:好吃的肅喜在爭鮮～（咦）
01/16 11:32, 25F
推
01/18 03:58, , 26F
推 看到那句居然會記得皇后的聲音 @@
01/18 03:58, 26F
→
01/18 03:59, , 27F
並用皇后的聲音想像說出那句話
01/18 03:59, 27F
推
01/18 14:22, , 28F
是[蒜],只不過四聲改成二聲
01/18 14:22, 28F
推
01/18 19:34, , 29F
S皇后那句實在是笑暈我了 XDDDD
01/18 19:34, 29F
→
11/28 01:53, 7年前 , 30F
推 看到那句居然會記得 https://daxiv.com
11/28 01:53, 30F
‣ 更多 drink898 的文章
文章代碼(AID): #1GywWE6D (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 drink898 的文章
文章代碼(AID): #1GywWE6D (China-Drama)