PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[問題] 為什麼羋月可以在燕國作這檔生意？

看板China-Drama (大陸劇)作者 (甜心寶貝)時間10年前 (2015/12/29 19:24), 編輯推噓29(31推 2噓 62→)
留言95則, 31人參與, 最新討論串1/1
問題有小雷 羋月在燕國潦倒無助時以靠抄寫書籍以賣錢維生 但是羋月頂多根本沒學過燕國文字啊 他頂多懂楚文跟秦文 他抄寫的書卷在燕國應該沒人看得懂吧 那他怎麼有辦法以抄寫書卷維生啊 只能說羋月是天才 不只到了燕國能立刻學會燕語 還能立刻寫燕文呢 科科 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 92.128.2.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1451388253.A.D05.html
推
12/29 19:30, , 1F
我比較在意的是她跟秦王生了三個兒子 最後兩個沒演出來
12/29 19:30, 1F
推
12/29 19:31, , 2F
只生一個 後面兩個不是秦王的
12/29 19:31, 2F
推
12/29 19:33, , 3F
google這段歷史 跟秦王生三個 跟異渠君生兩個 應該有五個
12/29 19:33, 3F
推
12/29 19:42, , 4F
可以理解為皇室貴族的女兒從小就是為了跟別國聯姻而準備
12/29 19:42, 4F
→
12/29 19:43, , 5F
的，從小就要學習幾個諸侯國的文字和語言吧
12/29 19:43, 5F
→
12/29 19:46, , 6F
當時雖然還沒有車同規書同文 但各諸侯國的文字也差不太
12/29 19:46, 6F
→
12/29 19:46, , 7F
秦惠文王有寫過各國的馬給羋月看 羋月覺得很驚奇 所以
12/29 19:46, 7F
→
12/29 19:46, , 8F
可知羋月不懂其他國家的文字 科科
12/29 19:46, 8F
→
12/29 19:46, , 9F
多 並沒有像完全陌生的外語那麼難
12/29 19:46, 9F
推
12/29 19:47, , 10F
楚國公主都可以空降變成秦國惠文后了，生幾個孩子就不要
12/29 19:47, 10F
→
12/29 19:47, , 11F
在意了
12/29 19:47, 11F
→
12/29 19:48, , 12F
呃，，，我沒怎麼看過這部劇 不知道這部的設定
12/29 19:48, 12F
→
12/29 19:48, , 13F
而且買羋月書卷的是一個老粗 最好他懂秦楚文 科科
12/29 19:48, 13F
→
12/29 19:49, , 14F
惠文后是楚人還是魏人 其實史界有爭議
12/29 19:49, 14F
→
12/29 19:54, , 15F
單純以歷史論的話 先秦時期各國貴族階層有通用語 雅言
12/29 19:54, 15F
→
12/29 19:55, , 16F
類似古代歐洲宮廷貴族都會拉丁語
12/29 19:55, 16F
→
12/29 19:57, , 17F
問題是買羋月書卷的人是老粗喔 科科
12/29 19:57, 17F
→
12/29 20:02, , 18F
我說了我沒看這劇啊 XD
12/29 20:02, 18F
→
12/29 20:03, , 19F
古代怎麼會有老粗買書 庶民都不可能識字的 只有貴族才
12/29 20:03, 19F
→
12/29 20:03, , 20F
認字
12/29 20:03, 20F
→
12/29 20:03, , 21F
跟這部劇較真歷史常識 簡直是在為難自己XD
12/29 20:03, 21F
→
12/29 20:04, , 22F
古代指先秦時期
12/29 20:04, 22F
→
12/29 20:09, , 23F
而且那個老粗買了羋月的書卷還稱讚羋月的書卷好得不得
12/29 20:09, 23F
→
12/29 20:09, , 24F
了 哈
12/29 20:09, 24F
推
12/29 20:14, , 25F
老粗買書是裝文雅，記得婆婆有說。
12/29 20:14, 25F
→
12/29 20:16, , 26F
不識字的老粗：羋月夫人 你的燕文寫的真好啊 羋月：
12/29 20:16, 26F
→
12/29 20:16, , 27F
棍！這是楚文啦
12/29 20:16, 27F
→
12/29 20:17, , 28F
這就是郢書燕說的由來 科科
12/29 20:17, 28F
推
12/29 20:17, , 29F
老粗買書 其實不是要看的
12/29 20:17, 29F
推
12/29 20:17, , 30F
說是擺在廳堂之類的。
12/29 20:17, 30F
推
12/29 20:19, , 31F
老粗會來買 也是孟贏出的主意 我以為這部分很好懂@@
12/29 20:19, 31F
推
12/29 20:24, , 32F
原本我也以為是孟嬴不好出面所以假託他人，可是後
12/29 20:24, 32F
→
12/29 20:26, , 33F
來陶府無法履約那段我又有點疑惑，若是太后之命怎麼
12/29 20:26, 33F
→
12/29 20:27, , 34F
又敢不繼續執行呢...
12/29 20:27, 34F
推
12/29 20:28, , 35F
別忘了 有個芈茵在從中作梗
12/29 20:28, 35F
推
12/29 20:31, , 36F
一直科科有完沒完
12/29 20:31, 36F
推
12/29 20:46, , 37F
那個老粗是易后派某個大人去請他跟羋月買書的，但是易后
12/29 20:46, 37F
→
12/29 20:46, , 38F
不能出面，所以後來羋茵這個相國夫人也出來要老粗不跟羋
12/29 20:46, 38F
→
12/29 20:47, , 39F
月買書，老粗當然是聽相國夫人的
12/29 20:47, 39F
→
12/29 20:47, , 40F
所以才會一下子要買一下子不買，跟他識不識字，會不會看
12/29 20:47, 40F
→
12/29 20:47, , 41F
無關
12/29 20:47, 41F
推
12/29 20:53, , 42F
話說史實的羋月有5個孩子 但剛剛好都是男生 且除了嬴稷
12/29 20:53, 42F
→
12/29 20:53, , 43F
兩男是秦惠文王的 另兩男是義渠王的 後兩者無記載只剩
12/29 20:53, 43F
→
12/29 20:53, , 44F
名字 前兩者是四貴之二 但最後都暗中被嬴稷所殺 會不會
12/29 20:53, 44F
→
12/29 20:53, , 45F
其實 真的只有3個孩子啊 這實在是太巧合了 然後嬴政又焚
12/29 20:53, 45F
→
12/29 20:53, , 46F
詩坑儒......
12/29 20:53, 46F
推
12/29 21:14, , 47F
焚書可沒有焚秦國的史書@@
12/29 21:14, 47F
推
12/29 21:16, , 48F
正史上的宣太后太神奇了
12/29 21:16, 48F
推
12/29 21:23, , 49F
能生就是福啊~
12/29 21:23, 49F
→
12/29 21:24, , 50F
不過羋月的情蒐太弱,竟然不知道死對頭羋茵是燕國國相夫人
12/29 21:24, 50F
→
12/29 21:24, , 51F
羋戎這個弟弟到底在楚國幹嘛啊~也不定期彙報楚國人動向
12/29 21:24, 51F
推
12/29 21:25, , 52F
還好啦 他在楚國根本沒有背景勢力 在秦國根他認識的人中
12/29 21:25, 52F
→
12/29 21:25, , 53F
也沒人認識芈茵 弟弟芈戎在楚國被排擠得很嚴重
12/29 21:25, 53F
→
12/29 21:26, , 54F
戲演到現在 還從沒看到芈月收到芈戎的家書之類的= =
12/29 21:26, 54F
→
12/29 21:27, , 55F
要不是歷史雷芈戎之後會出現 還以為他就蒸發消失了
12/29 21:27, 55F
推
12/29 21:30, , 56F
原原著小說是說贏稷跟羋月搬到山裡 贏稷打獵賺錢 也
12/29 21:30, 56F
→
12/29 21:30, , 57F
練得身強體壯 這一段比賣手抄竹簡合理
12/29 21:30, 57F
推
12/29 21:47, , 58F
稷開健身房 月開瑜珈教室
12/29 21:47, 58F
推
12/29 22:24, , 59F
好討厭芈茵!!!
12/29 22:24, 59F
→
12/29 23:15, , 60F
反正買書的是人家交辦的，不給買又是另一個交辦的，沒差啦
12/29 23:15, 60F
推
12/29 23:24, , 61F
而且還能默寫出整本書，真是過目不忘的天才...
12/29 23:24, 61F
推
12/29 23:24, , 62F
羋月傳劇本編排得太差。因為褒姒才引來周王室東遷
12/29 23:24, 62F
→
12/29 23:25, , 63F
自此國勢一蹶不振。春秋戰國年代，女子也就是吹枕邊
12/29 23:25, 63F
→
12/29 23:26, , 64F
風遞情報，堂堂嬴家秦王族，一個楚國來的王后怎可能
12/29 23:26, 64F
→
12/29 23:26, , 65F
還敢上門挑釁。
12/29 23:26, 65F
推
12/29 23:30, , 66F
編劇基本上沒歷史常識。如果按照常理，樗里子這個
12/29 23:30, 66F
→
12/29 23:31, , 67F
王叔完全有實力有資格在武王薨了之後監國甚至爭王位
12/29 23:31, 67F
→
12/29 23:32, , 68F
，怎可能對一個外姓太后俯首帖耳
12/29 23:32, 68F
→
12/29 23:35, , 69F
樓上說這話才外行 樗里子在歷史上本來就是盡心輔佐歷
12/29 23:35, 69F
→
12/29 23:35, , 70F
任秦王之人
12/29 23:35, 70F
→
12/29 23:53, , 71F
春秋戰國年代其實還有一個比宣太后更猛的女人叫齊文姜的
12/29 23:53, 71F
推
12/30 00:45, , 72F
請問孟嬴為何姓孟，不性嬴?
12/30 00:45, 72F
推
12/30 00:46, , 73F
老伯教的
12/30 00:46, 73F
→
12/30 00:48, , 74F
孟仲季 孟嬴=嬴家長女
12/30 00:48, 74F
推
12/30 01:17, , 75F
我覺得以這齣主角的聖光程度，當上太后後跟義渠君發生
12/30 01:17, 75F
→
12/30 01:17, , 76F
的事情可能都會跳過，不然對一般觀眾衝擊太大
12/30 01:17, 76F
推
12/30 01:38, , 77F
我看的原著版本好像也是抄書?是可以想做嬴駟有教她
12/30 01:38, 77F
→
12/30 01:40, , 78F
只是電視劇弱化羋月智力 根本沒看出羋月的進化
12/30 01:40, 78F
→
12/30 01:45, , 79F
狂野馬王耶 大媽的夢想怎能輕輕放過 倒是爽一把外交就..
12/30 01:45, 79F
推
12/30 01:58, , 80F
粗人看不懂沒差，也許他只是想在朋友面前，現而已！這種
12/30 01:58, 80F
→
12/30 01:58, , 81F
事現實中也很常發生！
12/30 01:58, 81F
→
12/30 02:26, , 82F
http://imgur.com/a/1MVZk 我看到的版本也是抄書
12/30 02:26, 82F
→
12/30 02:38, , 83F
這就跟孝莊有生過三個公主但大都以為她只生過福臨一樣
12/30 02:38, 83F
→
12/30 03:54, , 84F
不過編劇是真的沒什麼歷史常識 http://goo.gl/Qz7gaC
12/30 03:54, 84F
→
12/30 03:58, , 85F
http://goo.gl/5dE7qa估計一沐三握髮的周公都氣到彈起來
12/30 03:58, 85F
推
12/30 09:17, , 86F
我以為秦王教羋月各國馬字那段代表秦王教過羋月各國文字…
12/30 09:17, 86F
→
12/30 09:17, , 87F
漫漫長夜…
12/30 09:17, 87F
推
12/30 10:51, , 88F
又不是歷史上的真事 有bug正常
12/30 10:51, 88F
→
12/30 11:59, , 89F
都說了買書的人是要妝點門面，寫英文還是德文分不出來無妨
12/30 11:59, 89F
→
12/30 12:02, , 90F
孟嬴=大嬴，類似一郎、次郎的概念 XDD小說有孟羋、季羋
12/30 12:02, 90F
噓
12/30 13:13, , 91F
科來科去
12/30 13:13, 91F
→
12/30 13:29, , 92F
到底在科什麼，一直科科
12/30 13:29, 92F
→
12/30 14:41, , 93F
不要再科了
12/30 14:41, 93F
→
12/30 18:39, , 94F
你有考慮到科科的感受嗎
12/30 18:39, 94F
噓
01/05 02:43, , 95F
科的讓人超不爽 有事嗎
01/05 02:43, 95F
‣ 更多 stantheman 的文章
文章代碼(AID): #1MWcrTq5 (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 stantheman 的文章
文章代碼(AID): #1MWcrTq5 (China-Drama)