Re: [新聞] 射鵰英雄傳翻拍達10次 成影視經典

看板China-Drama (大陸劇)作者 (伍佰再打玖哲)時間7年前 (2018/11/01 12:25), 7年前編輯推噓46(46023)
留言69則, 35人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《zkow (逍遙山水憶秋年)》之銘言: : 射鵰英雄傳 翻拍達10次 金庸作品 成影視經典 : 【娛樂中心╱台北報導】 : 金庸作品被翻拍最多次的是《射鵰英雄傳》,也是他第一部小說被翻拍成電視劇,多達10 : 次,第二名則是《神鵰俠侶》,翻拍8次,接著依序是《倚天屠龍記》、《鹿鼎記》、《 : 天龍八部》,不管翻拍幾次,經典永遠賣座。1983年港劇《神鵰俠侶》主角劉德華昨發聲 : 明哀痛說:「金庸老師的離世絕對是武俠世界的一個大損失,願他一路好走,其家人亦能 : 節哀。」 : 金庸小說之所以如此膾炙人口,不斷被翻拍成普羅大眾的電視劇,其一在於他的背景年代 : 清楚,其二是小說經典對白深植人心,其三是男女主角都由當代男神、女神擔任,以《射 : 鵰英雄傳》來說,1983年港劇版黃日華、翁美玲飾演的郭靖、黃蓉蔚為經典,1994年港劇 : 版的張智霖和朱茵、2003年中國版的李亞鵬和周迅、2008年的胡歌和林依晨,屢屢掀起風 : 潮。 當年胡歌版的射鵰英雄傳的製作人蔡藝儂為了版權快過期的事,親自到香港見金庸 才知道射鵰的版權已經被王晶工作室買走,金庸最後決定再給蔡藝儂一年版權時間 胡歌版的射鵰才能拍攝完成 ============= 可惜王晶最後沒有拍成 基於過往的電視劇雪山飛狐、鹿鼎記都拍的不錯 或許可以看到另一種風味的射鵰 也不用等了9年才有新的版本 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.133.100 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1541046338.A.696.html

11/01 14:21, 7年前 , 1F
胡歌版沒拍成的話多好,林依晨的黃蓉史上最爛
11/01 14:21, 1F
只是臉有點圓而己...

11/01 14:27, 7年前 , 2F
王晶買的話,應該是電影吧?
11/01 14:27, 2F
後期王晶都拍電視劇 83版的射鵰是王晶他老爸拍的 或許當兒子的想要致敬他老爸

11/01 15:27, 7年前 , 3F
可是我覺得是最帥楊康和最美穆念慈
11/01 15:27, 3F
※ 編輯: Avengers (180.217.182.38), 11/01/2018 17:07:28

11/01 17:12, 7年前 , 4F
林依晨是顏值就不適合演黃蓉,不是臉型問題
11/01 17:12, 4F

11/01 17:41, 7年前 , 5F
可,郭靖是史上最美郭靖呀。。
11/01 17:41, 5F

11/01 17:43, 7年前 , 6F
郭靖比黃蓉美XD
11/01 17:43, 6F

11/01 17:47, 7年前 , 7F

11/01 17:48, 7年前 , 8F
美吧!
11/01 17:48, 8F

11/01 19:39, 7年前 , 9F
覺得林依晨真的完全不適合黃蓉,整個人設就不對...
11/01 19:39, 9F

11/01 19:48, 7年前 , 10F
林依晨不太適合古裝吧
11/01 19:48, 10F

11/01 19:53, 7年前 , 11F
最帥楊康只有83版的吧 XD
11/01 19:53, 11F

11/01 19:56, 7年前 , 12F
林依晨的黃蓉其實在她的演藝生涯中算是顏值很高了
11/01 19:56, 12F

11/01 19:58, 7年前 , 13F
超愛這版本,依晨明明很美~ XD
11/01 19:58, 13F

11/01 20:34, 7年前 , 14F
抱歉我覺得林依晨毀了這部戲…他真的不適合演古裝劇
11/01 20:34, 14F

11/01 20:37, 7年前 , 15F
我是覺得她有把黃蓉的聰慧演出來,而且跟胡歌的郭靖非常有
11/01 20:37, 15F

11/01 20:37, 7年前 , 16F
火花,不否認她外型沒那麼適合古裝~但演技能讓我忽略,個人
11/01 20:37, 16F

11/01 20:37, 7年前 , 17F
覺得這版本最好看 XD
11/01 20:37, 17F

11/01 20:45, 7年前 , 18F
晨黃蓉還好還有配音拉抬一下
11/01 20:45, 18F

11/01 21:24, 7年前 , 19F
其實我覺得林那版重點是郭靖跟楊康了,他們反而比較有
11/01 21:24, 19F

11/01 21:24, 7年前 , 20F
火花XD
11/01 21:24, 20F

11/01 21:51, 7年前 , 21F
郭靖滿嘴康弟XD
11/01 21:51, 21F

11/01 22:04, 7年前 , 22F
林依晨有把我心中的黃蓉古靈精怪的感覺演出來
11/01 22:04, 22F

11/01 22:15, 7年前 , 23F
林依晨有這麼差嗎XD以前還覺得她有像石原里美
11/01 22:15, 23F

11/01 22:48, 7年前 , 24F
哪來史上最爛?明明就演得不錯
11/01 22:48, 24F

11/01 22:48, 7年前 , 25F
這版本也蠻多人喜歡的
11/01 22:48, 25F

11/01 23:02, 7年前 , 26F
我當初看得很開心啊!還有買寫真書,同覺得林有演出聰慧啦!
11/01 23:02, 26F

11/01 23:04, 7年前 , 27F
只是沒有邪,好像善良調皮的小ㄚ頭,但看得挺順的
11/01 23:04, 27F

11/01 23:37, 7年前 , 28F
覺得石原漂亮很多
11/01 23:37, 28F

11/01 23:39, 7年前 , 29F
這版神雕有最帥歐陽克欸 我覺得靖哥哥更愛康弟
11/01 23:39, 29F

11/01 23:46, 7年前 , 30F
我也覺得林依晨的黃蓉很不錯~這版歐陽克真的很搶風頭~XD
11/01 23:46, 30F

11/02 00:36, 7年前 , 31F
對,記得當時追劇常有人虧靖哥哥真愛根本是楊康,還有這版的
11/02 00:36, 31F

11/02 00:36, 7年前 , 32F
中生代選角超棒的,都是我心中的大咖
11/02 00:36, 32F

11/02 01:01, 7年前 , 33F
我喜歡依晨的黃蓉,她有把那種小奸詐又鬼靈精演的很好呢!
11/02 01:01, 33F

11/02 01:02, 7年前 , 34F
然後不得不推史上最帥歐陽克XD(依晨版的)Hen棒阿!!!
11/02 01:02, 34F

11/02 02:16, 7年前 , 35F
覺得林把古裝弄得很現代感。不過演的很好呀!喜歡這版的
11/02 02:16, 35F

11/02 02:16, 7年前 , 36F
射雕
11/02 02:16, 36F

11/02 08:57, 7年前 , 37F
依晨版歐陽克很帥 但我還是不能接受他愛穆念慈的改編 Q
11/02 08:57, 37F

11/02 08:57, 7年前 , 38F
Q
11/02 08:57, 38F

11/02 13:19, 7年前 , 39F
林依晨演黃蓉跟演楊雪舞的感覺一樣
11/02 13:19, 39F

11/02 13:44, 7年前 , 40F
真想看胡歌版郭靖跟桐蓉兒
11/02 13:44, 40F

11/02 13:47, 7年前 , 41F
是黃蓉先,楊雪舞後,要也是後者演得像前者
11/02 13:47, 41F

11/02 13:53, 7年前 , 42F
金庸「免費」續一年版權給蔡 超感動的啊 真大俠
11/02 13:53, 42F

11/02 14:41, 7年前 , 43F
楊雪舞的天真善良更過,要比的話黃蓉好多了,再加上愚忠的高
11/02 14:41, 43F

11/02 14:41, 7年前 , 44F
長恭,覺得蘭陵王看點在主題曲跟宇文邕
11/02 14:41, 44F

11/02 17:36, 7年前 , 45F
最美穆念慈應該是蔣勤勤版!!!!!XDD
11/02 17:36, 45F

11/02 17:36, 7年前 , 46F
但是真的是最帥楊康
11/02 17:36, 46F

11/02 18:47, 7年前 , 47F
我也是胡歌版射雕認識袁弘的楊康,帥帥邪邪壞壞~而
11/02 18:47, 47F

11/02 18:47, 7年前 , 48F
且郭大哥那聲康弟叫的我都融化了XD
11/02 18:47, 48F

11/03 11:32, 7年前 , 49F
這版楊康真的帥而且也更立體
11/03 11:32, 49F

11/03 21:10, 7年前 , 50F
林依晨蓉兒明明就很好 喜歡君山大會
11/03 21:10, 50F

11/03 23:10, 7年前 , 51F
喜歡依晨版的蓉兒
11/03 23:10, 51F

11/04 10:33, 7年前 , 52F
林依晨在古裝真的很路人臉……而且眼神間完全看不到黃
11/04 10:33, 52F

11/04 10:34, 7年前 , 53F
蓉的睿智和水靈
11/04 10:34, 53F

11/04 10:36, 7年前 , 54F
她的臉真的比較呆滯,適合演溫順柔軟的女生
11/04 10:36, 54F

11/04 18:42, 7年前 , 55F
胡歌這版本我也是蠻喜歡的...
11/04 18:42, 55F

11/05 13:22, 7年前 , 56F
林依晨的蓉兒明明不錯, 加上跟胡歌配很合適啊
11/05 13:22, 56F

11/06 17:50, 7年前 , 57F
很喜歡晨蓉兒,很有靈氣古靈精怪
11/06 17:50, 57F

11/07 21:50, 7年前 , 58F
推晨蓉兒版的君山大會
11/07 21:50, 58F

11/08 09:58, 7年前 , 59F
喜歡林依晨版,演的還不錯啊
11/08 09:58, 59F

11/08 10:58, 7年前 , 60F
我超喜歡林依晨版!覺得她真的有把鬼靈精怪感演出來,演
11/08 10:58, 60F

11/08 10:58, 7年前 , 61F
技派推
11/08 10:58, 61F

11/10 02:07, 7年前 , 62F
晨蓉兒就是調皮的乖孩子 少了那種小壞心眼兒的感覺
11/10 02:07, 62F

11/13 22:58, 7年前 , 63F
林依晨演的黃蓉感覺很笨
11/13 22:58, 63F

02/26 09:02, , 64F
胡歌一看就是聰明人,林依晨看起來就覺得很笨(說呆
02/26 09:02, 64F

02/26 09:03, , 65F
萌也可以)這是臉的風格屬性,結果這兩人演了跟自己
02/26 09:03, 65F

02/26 09:03, , 66F
屬性完全不和諧的角色!所以爲什麼胡歌演梅長蘇就可
02/26 09:03, 66F

02/26 09:03, , 67F
以大爆,信服力高,觀眾很容易進入,當然演技也能輔
02/26 09:03, 67F

02/26 09:03, , 68F
助,可是在射雕演員就必需更用力,不然觀眾較容易察
02/26 09:03, 68F

02/26 09:03, , 69F
覺「就是在演」。
02/26 09:03, 69F
文章代碼(AID): #1Rse12QM (China-Drama)
文章代碼(AID): #1Rse12QM (China-Drama)