看板 [ Disney ]
討論串[問題] 可能對你們是很基本的問題
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 可能對你們是很基本的問題
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者duyian54 ( )時間18年前 (2007/02/20 14:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
記得迪士尼頻道剛開播時就有表示. 只有中文配音 沒有中文字幕. 一方面是為了改變台灣人在看電視時..常把視線放在字上面的習慣. 另一方面也可以借此訓練小朋友的中文聽力. 所以剛開我都聽不懂唐老鴉 和 米奇 在說什麼 @@. 現在倒是很習慣了. 不過現在迪士尼頻道也是也提供雙語節目. 只要用遙控器切換
#1
[問題] 可能對你們是很基本的問題
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者goodwise (加油!!變強)時間18年前 (2007/02/19 22:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
就是一直以來一直都有個疑問. 在迪士尼頻道撥出來的美國劇阿. 為什麼都是中文配音呢??. 為什麼不用本來的美語原音撥出就好??. 很久以前就一直困惑我很久的問題. 是有版權之類的嗎??還是就只是單純地這樣子而已??. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.116
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁