﹝影像﹞將卡通搬上舞台─寶塚版「凡爾賽玫瑰」

看板Drama (舞台戲劇板)作者mogmog (滄海月明)時間19年前 (2005/05/08 13:18)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

凡爾賽玫瑰是日本三四十年前的少女漫畫始祖，寶塚曾多次上演舞台音樂劇版本。自1974年起將凡爾賽玫瑰搬上舞台後，寶種劇團從類似台灣的新劇和歌仔戲的演出模式，轉變成音樂劇模式，還上演過奧克拉荷馬、西城故事、迴轉木馬、ME AND MY GIRL 等等。在1989-1991年間寶塚以「紀念法國大革命200週年」又連演了四種版本，2001年以紀念二十一世紀為理由又上演兩組版本。2006年寶塚將又以瑪莉皇后誕生250年紀念為理由，再推出兩組版本。故事劇情就是從小被當男孩養大的奧斯卡愛瑞士公爵菲魯遜，菲魯遜卻愛瑪莉皇后；奧斯卡的青梅竹馬安德列深愛奧斯卡，可是不敢說。最後兩人終於相愛，許下未來，但在法國大革命時，奧斯卡站在平民陣線，安德列前去偵查時被亂槍打死，奧斯卡化悲憤為力量，終於攻陷巴士底獄，但奧斯卡也陣亡了，為愛而一生痛苦的兩人最後在天國重逢。瑪莉皇后在法國大革命後即將被送上斷頭台，情人菲魯遜奔走各國但沒人要救法國皇室，於是飛車前往獄中訣別時，瑪莉皇后決定從容就死，不願逃走，維護女王的尊嚴。反正這個故事就是講人因愛而喜、因愛而痛、因愛而自私、因愛而勇敢、因愛而死，革命因愛而成功，精神因愛而永恆不朽的偉大悽美浪漫動人的史詩般的愛情故事。寶塚三十年來曾經上演過奧斯卡版、安德列版、菲魯遜版等首席分別扮演不同角色的版本。主角不同，敘事角度和歌曲也不同。一般台灣人提到寶塚往往以豪華、女扮男裝、歌舞等表面的形式概括，其中也有一些評論家也許根本沒看過寶塚的戲，就以「很寶塚」來當作批評場面熱鬧缺乏內容的表演作品，這一點我實在很不認同。如果這麼膚淺，一個劇團不可能活九十一年，也不可能養五六百個演員跟一堆舞台製作團隊，年收入還兩三百億日幣。大量生產的商業音樂劇團，一定有失敗作，但對演員和劇團以迷偶像團體的方式愛護，並投入大量金錢在劇團身上，也可以支撐劇團製作出久久一檔具代表性的好作品。我覺得戲劇表演多看一些不同的可以增長見聞，也比較不會用狹隘或以偏概全的方式批評舞台表演。提供三段宙組凡爾賽玫瑰片段(有字幕)，可以看看日本人講究的地方，比如為了製造效果序幕四場就已經把舞台上的升降、旋轉舞台全用上，為了製造效果，佈景可以選擇作一片的，他們還是幾片，一層一層的拉起來。下列連結不能直接觀看，需依以下步驟下載於自己的電腦中：步驟一：用滑鼠點擊，出現一英文網頁，最下面的表格有「free 」，點下去。步驟二：出現另一英文畫面，請等三十秒，最下面有倒數計時，最後會出現一個大大的 Downlod檔案，點下去存到自己的電腦裡去。(但一個小時內只能下載一次)。 1.http://rapidshare.de/files/1625157/___g______.wmv.html 2.http://rapidshare.de/files/1625146/_z___Z____02-w.wmv.html 3.http://rapidshare.de/files/1625160/_z___Z____03-w.wmv.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.134.203