再見女郎　令人討厭的男女主角。

看板Drama (舞台戲劇板)作者xiaosanba (xiaosanba)時間13年前 (2012/08/20 05:52)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

防雷... 原來的劇本是電影劇本，如果我沒搞錯，是特別為男女演員寫的。演員本來被叫去試另一個劇本，試到dryfuss和mason這一對，決定是，演員組合行，本不行....所以為這二演員寫了這個本。我一邊看一邊想，為什麼原本要演李察三世，為什麼果陀要演馴悍記？我一直覺得用李察三世的原因很明顯，李察是個醜男，騙女人的愛，有野心，但只能靠暗殺來奪位，奪位不成也不得好死...而故事外，李察三被一些人視為是上帝因李察二被罷免而派來徾罰英國的惡魔... 意思是，保其見到趙得，把被甩的委屈投射到趙身上，處處看偏趙得--又一個有野心但不會成功的演員（其實是保其自己對愛的理想一次又一次的不成功），又一個騙女人的男人，更糟的是，這個連樣子都不好看，又神經質...保其覺得碰上趙是自己一路以來選男友不慎的報應，也許是命運派來拆磨她的惡魔。原故事裡，李察三不得好死但趙得最後得到保其的心這個對比，在果陀的板本裡不見了。潘大龍本來就會得到女人的啊。我覺得，果陀放棄了電影中一個很重要的情節。趙得醉後講起三世的台詞，打動了保其；這個神經質，的醜男，原來這麼有才華，卻被導演搞到和被劇評評到，活像真的三世一樣一無可取，一定很痛苦。反看，曾國誠的趙得，醉後講起馴悍的詞，打動了保其；這個這麼慷慨，這麼帥，雖然習慣有效點怪，原來演技這麼好... 看到這裡我真的受不了這戲了。我看不出為何保其對趙得這麼不信任。曾國誠的趙得是這麼好的一個男人，問題，就變得都在保其身上。這樣的趙得難看死了。這個角色變得沒有缺點，只有運氣從不好變到好，這個角色的蛻變？有嗎？他的瑕庛是什麼？電影裡的神經質沒了，曾國誠的趙得也沒有潘大龍的沙文，並沒處處虐待保其。怎麼看，曾國誠的角色都是個好好先生，懷才終遇知音，更抱得美人歸....好無趣，要演這種角色不用演neil simon。賴雅研的保其，對這麼的一個好男人，趙得，這麼不講理，（趙得明明是無辜的啊...）好不討好的女人。我覺得這角色的難，是，若保其只是因為趙是個演員，便討厭他，這樣保其就算是受了傷，也不過是膚淺的女人。趙得必須有些，能讓保其把"天啊，演員真是 .." 這類抱怨合理地套上的行為，這樣，保其對趙的針對，看偏，就算膚淺，也能原諒，因為受她了傷。無有瑕庛的趙得，因為不能提供保其針對他的合理性，使保其的角色不討好。 -- "I am well aware I have never written anything but fictions," (michel foucalt; 1977) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.159.134.159

再見女郎 令人討厭的男女主角。

再見女郎　令人討厭的男女主角。