[心得] 我不愛開車 No me gusta conducir (雷) TNT 西班牙 2022

看板EAseries (歐美影集)作者mysmalllamb (我的SM所有羊)時間14小時前 (2026/06/13 00:00)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

本劇 HBO Max線上看連結，可 V去西葡平台以 Safari, Chrome & Edge 翻譯字幕欣賞： https://www.hbomax.com/shows/2789d6aa-c2c6-4c5c-a5dd-4be868c077d2 訂 HBO Max看一個月覺得越看越嚴肅，最後一齣就找到了輕薄短小家常喜氣的都會中年劇 No me gusta conducir (2022) 英語劇名 I don't like driving中文直譯《我不愛開車》，劇情卻說個「不愛開車」的中年教授主角 Pablo Lopetegui硬著頭皮報駕訓班 XD 去考駕照的趣味故事。話說人在西班牙馬德里當個二線大學教授需不需要開車呢？看他單純生活日常來往就是住家學校間，就算要去什麼特別地方也有妻子開車接送，就算近日才剛離婚不久 (!)妻子成了前妻仍是朋友守望相助中，但說到底生活大體就在市中心內有公交足矣... 那如今又是為了什麼怎麼想考駕照呢？ https://image.tmdb.org/t/p/original/dAa5KijNkVceDKy3sxemfqC2pHq.jpg

童年陰影，從此一生埋首舒適圈？ E01 我們還看見他每談到汽車想到駕駛念及「開車上路」時，腦裡都會浮現各種「快車撞山」「飛車墜橋」「兩車對撞」撞個稀巴爛的災難畫面，原來這全都是西班牙 1980s反覆播出的道路安全宣導節目《第二次機會》La segunda oportunidad (1978) ！在那西班牙剛脫離佛朗哥正迎接經濟起飛的爆炸性成長年代，國家就要用這般「十次車禍九次快」的毀滅畫面與聳動語言 XD 教導人民「開車上路不是電玩」絕不給你第二次機會！本劇教授主角在本劇 2022 是 45 歲、在 1980s就是 3-13 歲童年成長期，當時這種節目宛如亂世用重典 XD 卻在一代孩子心理留下了什麼陰影？ https://i.imgur.com/ZBHTQ85.jpg

本劇雖是再日常不過的「駕訓班」故事，但隱然控訴整個時代威權遺緒留下數十年陰影！當然有人會說「1978西班牙已民主化」彷彿某天一覺醒來第二天就是民主新世界，殊不知即使政治民主了仍有官僚與專業留下威權作派仍需多年努力轉變... 總之他們當年 1978 這交通主播 Paco Costas的權威聲音就宛如我們八零歌手「費玉清」的《晚安曲》那般深植一整代人心，當然費玉清溫柔磁性 <3 但九零年代「盛竹如」在《藍色蜘蛛網》的「讓我們一起看下去」那般冷峻恐懼教化人心 XD 應與本劇這段更似曾相識... 結果當年看這些東西長大的小孩，如今成了什麼樣的中年人？ https://i.imgur.com/9ZlKJKL.jpg

當個教授，單純人生固守象牙塔？當然人人各有努力與際遇，但這教授主角 Pablo硬是心懷恐懼打造堡壘鑽進舒適圈：他一生長大顯對「開車上路」乃至各種「冒險探索」有深深恐懼、小小年紀遍抓浮木抓到「書本」自有一個安穩世界不存在危險，結果不但書讀得越來越好長大還當了教授這生活再單純安全不過、甚至學科領域還選了「中世紀文學」數百年前典籍就在那裡 XD 再怎麼考據研究都沒半點風險！結果他在這舒適圈耕耘數十年，初出茅廬還嘔心瀝血細火慢熬要推出一本驚天動地的存在主義小說？結果同題材的《靈異第六感》比他早一個月推出 XD 顯然蹲舒適圈不敢冒險就是被捷足先登。 https://i.imgur.com/soBphdQ.jpg

好呀他既在舒適圈中蹲了半生越蹲越舒服，小說初戰無功那就關起門來寫學術專書 XD 每年養一群新大學生買指定課本！反正「舒適圈」就是年復一年重複到老再不需任何冒險改變！不過人生成長年年在變可由不得他：他與前妻 Iria 為了不知名原因終於離婚了，以後沒人開車接送他還是小事了，但於心理上他仍有意無意想要留些「藕斷絲連」，倒也並非出於慾望控制而是遲遲不願「離開舒適圈」開啟新篇章；對他影響更深的則是父親年老過世了，父親一生沒留什麼給他也毋須在意，但父親從童年就想教他開車環遊世界 <3 他卻多年百般推托直到今日父親過世？ https://i.imgur.com/HjAyzr1.jpg

人生重啟，就去駕訓班砍掉重練！結果父親唯一遺物竟是一輛古董小客車 <3 彷彿提醒他們父子倆多年以來的未解心結與未竟夢想！原來他一生不開車臨到中年報考駕訓班、為的是「父親遺物我要守護」需有駕照才能開上路？可說他一開始報駕訓班的初衷就並不是「走出舒適圈」展開新篇章、反而是對過去鄉愁眷戀不忘 QQ 仍滿懷傷感緊緊抓住試圖留下些什麼... 不過一個中年人來報駕訓班本身就是一顆震撼彈：E01 第一個鏡頭就是「駕訓班百態」大半學員滿 18 歲就來考駕照，二十幾歲已算大齡學員如他這般 45 歲根本已恐龍年紀，一般中年來這都格格不入 XD 他身為菁英教授更恨不得挖個地洞鑽進去！ https://i.imgur.com/CTwg115.jpg

對觀眾來說更棒但對他來說更糟糕的是，這裏一堆 18 歲少年竟然有人前來叫住他？竟是自己大學課堂上的活潑女學生 Yolanda 由近年西劇專攻花痴女配的 Lucia Caraballo 熱情演出！今年我不知不覺已看過她四次演出配角 <3 都給正典矜持的男女主角帶來源源不絕的活力！這女學生儘管平常在課堂乖乖讀書循規蹈矩和老師不熟，但今日赫見老師也來「平起平坐」竟就「勾肩搭背」稱兄道妹了起來，畢竟學海無涯各有專精 XD 如今一起考照還請多多關照！事實上開車上路面臨更多日常隨機需更多臨場反應，這可不是當個教授經年累月打造知識堡壘可以比擬呀。 https://i.imgur.com/TreXhsx.jpg

開車上路，人人終於能平起平坐！於是 E01-04 最大賣點，就是看教授主角一方面「道貌岸然」「自視甚高」「矜持擺譜」時不時流露「狗眼看人」的菁英傲慢、但另一方面面對駕訓卻「左支右絀」「六神無主」「自我懷疑」甚至崩潰挫折無法消化還「自我安慰」維繫安全感，竟還說出「智能越低越能駕馭初級勞動」這類自大學者信口開河 XD 越是荒誕傲慢越藏不住他內心深層恐懼！不過大教授讀再多書寫再多學術著作穿再多華麗外衣，來駕訓班都被剝個精光 XD 開車上路能夠存活才是毫無疊床架屋的自己真實力，尤其駕駛教練 Lorenzo自命「教育家」有其「世俗哲學」和大教授是同道中人呢： https://i.imgur.com/YWRncyj.jpg

譬如最基本「直線加速」就考驗腳下一堆不同踏板 XD 的「輕重拿捏」能否「從心到體」隨心所欲讓身遭人事都順暢圓融，譬如進階挑戰「倒車入庫」那不只是多大視距幾圈轉盤而更是「耐心考驗」看你能對細微差異投入多少功夫與他慢慢磨，乃至進階挑戰「上坡起步」與高階挑戰「圓環出入」事事都不只關於駕駛技術而更是教育者的「帶人帶心」！看教練 Lorenzo滿口「我們都是教育者」在培育 18 歲年輕人們成長茁壯，總令教授 Pablo回想自己在校園對學生公事公辦避之則吉 XD 都只能隱隱汗顏卻又不願去正面承認... 如此在駕訓班浸淫久了真能平起平坐放下身段嗎？ https://i.imgur.com/eMDy0GG.jpg

高傲疏離，不覺成了討厭的自己？當然遲早迎來崩潰爆發 XD 天崩地裂大家撕破臉，有待 Pablo負氣離去踏上一回中年人版「奧德賽時期」的漂泊試煉，多看其他不同景觀才知珍惜這種常民哲學相濡以沫與平起平坐：在此劇中還有個西班牙古城 Cuenca 的魔鬼駕訓班 XD 由魔鬼班主任 Satur鐵血經營中！他其實就是 Lorenzo的弟弟 XD 但哥哥自詡「教育家」他卻自居「企業家」絕不訴求帶人帶心而專注「成本效益」訴求企業化經營！果然有聲有色全國皆知 <3 政商名流紛紛來此簡直明星駕訓班... Pablo 雖非明星但早受夠了常民式的「帶人帶心」，滿心要來「魔鬼教育」閉關兩週直接考照成功？ https://i.imgur.com/GrEUYGn.jpg

看這魔鬼班主任竟由西班牙影史「演佛朗哥最多次」的光頭男演員 Carlos Areces霸氣演出，看多西影西劇的觀眾馬上聯想「五六七零佛朗哥時代」與「八零威權統治遺緒」的鐵血硬派！當年整個西班牙團結國家發達經濟整頓秩序 XD 靠的從不是「春風化雨」「帶人帶心」而是「成本效率」「嚴格執法」「風聲鶴唳」讓人民立正站好乖乖聽話！難道 Pablo當個大教授不親近學生只顧固守自己象牙塔、還一派菁英主義傲視大眾覺得大家都該學習遵循自己價值觀，這也不知不覺把長大的自己做成了小時最恐懼的道貌岸然威權作派？劇末還有西班牙另一位光頭男演員來當頭棒喝： https://i.imgur.com/xgfAfYg.jpg

如果西班牙中年演員 Carlos Areces算是西影西劇「鐵血光頭男」、那另一位從《悄悄告訴她》Hable Con Ella (2002) 出身的 Javier Cámara 則隨戲齡漸長慢慢走出「市儈光頭男」的黑色喜劇戲路：他飾演的明星作家 Arturo 載譽文壇許多教授也紛紛去攀緣結交，剛好他女兒就是 Pablo的班上學生兼駕訓同學 Yolanda，本來 Pablo 慢慢學習和 Yolanda 平起平坐不計外人眼光 <3 還一片心有靈犀令彼此如沐春風時、有天知道 Yolanda 竟有個重量老爸 (!) 他也不自覺態度一轉畢恭畢敬 XD 令她覺得真不是滋味... 有天這重量老爸終下凡光降才是終極的除魅： https://i.imgur.com/5VbKON0.jpg

考個駕照，重構自我展開新人生！如果 Pablo已是傲慢教授那這明星作家 Arturo 更是傲慢到頂天，目空一切連教授都看不上眼 XD 遑論滿堂莘莘學子們，甚至覺得自己女兒「資質就那樣」「但外貌不錯」那就好好發揮女性魅力 XD 才是知道自己的位置！至於你們沒啥才氣只會研究教學 XD 的教授人生年復一年也就這個樣... 原來在這「高傲疏離」自命菁英孤芳自賞的歧視鏈中，真高高在上的 Alpha是如此看待我們普羅凡人們？我身為教授竟還自認與他一國 XD 一起自命高尚看不起學生與大眾？總之本劇「駕訓考照」「開車上路」只是個引子，如何能夠走入人群擁抱人們平起平坐互敬互持 <3 才是真功課。 https://i.imgur.com/jc8b94t.jpg

至於本來努力克服恐懼也要使命必達的「駕訓考照」真還這麼重要嗎？技術上來說城市人們各有生活抉擇哪一種都好，有人一生公交有人一生單車也都有其理念能得其圓滿，甚至 Pablo考照初衷所心念的「父子情結」隨他成長暢然解結 <3 這照還考不考似乎已不再重要？然而隨著一位平日走廊調情的曖昧女教授劇末揭曉其實是個老學生，也令 45 歲還跟少年學生一起考照的 Pablo會心一笑：人家既能「活到老學到老」一圓年少未竟的夢想，那我何嘗不能「有始有終」完成駕訓考照開啟全新的人生？推薦中年轉型的、工作固定的、或生活平淡的各路觀眾輕鬆欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=XVSNF8eNPBw