Re: [廉政] 好人終於說台語了！
其實到現在台灣的電視劇還分國語劇、台語劇實在是很奇怪的事情
不妨看看我們現實的社會，你和周遭的人有絕對的使用某一種語言溝通嗎?
既然不會，硬要在電視上讓台語劇中不能說國語，國語劇中不能說台語
這實在是很荒繆的事情，更不用說是客家語幾乎是在非客語的戲劇中絕跡了
所以有時候我看民視的八點檔，對於某些演員硬是要操著生硬的台語在演戲
真的是有些不能理解，既然說台語不輪轉，何不直接說國語就好了?
在日常生活中，我們聽台語然後用國語回答，或是聽國語用台語回答
這其實都是很普遍的現象，怎麼到了電視劇中就變成是很奇怪的行為呢?
事實上現在的台灣電影，如海角七號、雞排英雄..等，也都是國、台語交雜啊
※ 引述《KittyStan (我超甜)》之銘言：
: 今天石政茂檢察官在車上跟張國豪用台語互相嗆聲
: 真的很生動很有力！
: 超好看的！
: 希望以後好人能再多說一點台語！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.85.185
※ 編輯: spurs0800 來自: 59.112.85.185 (10/31 18:37)
→
10/31 20:53, , 1F
10/31 20:53, 1F
→
10/31 20:54, , 2F
10/31 20:54, 2F
推
10/31 22:18, , 3F
10/31 22:18, 3F
→
10/31 22:19, , 4F
10/31 22:19, 4F
→
10/31 22:20, , 5F
10/31 22:20, 5F
→
10/31 22:21, , 6F
10/31 22:21, 6F
推
10/31 23:30, , 7F
10/31 23:30, 7F
推
11/01 01:31, , 8F
11/01 01:31, 8F
→
11/01 01:33, , 9F
11/01 01:33, 9F
→
11/01 01:33, , 10F
11/01 01:33, 10F
→
11/01 22:58, , 11F
11/01 22:58, 11F
→
11/01 23:28, , 12F
11/01 23:28, 12F
→
11/01 23:30, , 13F
11/01 23:30, 13F
→
11/01 23:31, , 14F
11/01 23:31, 14F
→
11/02 01:36, , 15F
11/02 01:36, 15F
→
11/02 11:52, , 16F
11/02 11:52, 16F
→
11/02 11:54, , 17F
11/02 11:54, 17F
→
11/02 12:10, , 18F
11/02 12:10, 18F
推
11/02 18:39, , 19F
11/02 18:39, 19F
→
08/17 12:24, , 20F
08/17 12:24, 20F
討論串 (同標題文章)
FTV 近期熱門文章
56
120
103
249
PTT影音娛樂區 即時熱門文章