PTT影音娛樂區 / FTV (民視)

[市井] 市井豪門 第183集 Live

看板FTV (民視)作者時間1年前 (2023/06/15 18:41), 1年前編輯推噓42(54推 12噓 68→)
留言134則, 39人參與, 1年前最新討論串1/1
╱╲ ★ ╱╲ ☆ ╱╲ ★ ╱╲ ☆ ╱╲ ∥◆∥ ☆ ∥●∥ ★ ∥◇∥ ☆ ∥●∥ ★ ∥◆∥ 豪 市 井 井 豪 門門門門 門門門門 市 井 井 豪豪豪豪豪豪 門 門 門 門 市市市市市市市 井井井井井 豪豪豪豪 門門門門 門門門門 市 井 井 豪 豪 門 門 門 門 市市市市市市 井井井井井井井 豪豪豪豪 門門門門 門門門門 市 市 市 井 井 豪豪豪豪豪豪豪豪 門 門 市 市 市 井 井 豪 豪豪豪 豪 門 門 市 井 井 豪 豪 豪 門 門 市 井 井 豪 豪 豪 門 門 市 井 井 豪 豪 豪 門 門 門 市 井 豪 豪 豪 門 門 門 市 井 豪 門 門門 ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ 民 視 2 0 2 2 最 新 八 點 檔 大 戲 φ zhaibao ︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶ 今 日 FB 預 告 ︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶ 今晚8：00必追必看 #全國第一 #市井豪門~6/15 #第183集 #精彩搶鮮爆來了~~ 惠婷盲盲盲，驚見兩個俊杰大同框？ 晶晶看見大秘密，雙生雙旦好詭異？ 海王大反撲，危機總動員？ 渣婿高額保險，霸董看透透？ 彥彬不願恩將仇報，曉冬意外美救英雄？ 俊豪求救沈律師，家怡佈大局讓他上鈎？ 心陽對陳家太熱心，引起眾人懷疑？ 天天追劇參加網宣活動，還有機會中大獎喔！ 預告連接： https://youtu.be/OdKIFZzEWUw
︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵ 推 文 請 遵 守 板 規 ， 以 免 被 記 警 告 ︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.7.80.178 (新加坡) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FTV/M.1686825687.A.BD0.html ※ 編輯: zhaibao (121.7.80.178 新加坡), 06/15/2023 18:41:54
推
06/15 20:04, 1年前 , 1F
文良也真的暈到沒藥醫
06/15 20:04, 1F
推
06/15 20:16, 1年前 , 2F
什麼都不敢講，要講又不講重點...最近都看YT然後都
06/15 20:16, 2F
→
06/15 20:16, 1年前 , 3F
在快轉
06/15 20:16, 3F
噓
06/15 20:20, 1年前 , 4F
魚肝油
06/15 20:20, 4F
推
06/15 20:22, 1年前 , 5F
安康一開始是利用了俊杰的身分 可是後來惠婷很明顯
06/15 20:22, 5F
→
06/15 20:22, 1年前 , 6F
分得出來俊杰跟安康的不同 如果惠婷知道真相後還是
06/15 20:22, 6F
→
06/15 20:22, 1年前 , 7F
選擇安康 這樣安康的卑鄙就解套了(吧？)
06/15 20:22, 7F
推
06/15 20:23, 1年前 , 8F
有貴又在耍寶
06/15 20:23, 8F
→
06/15 20:25, 1年前 , 9F
安康只剩下噁心 可是跟惠婷很搭
06/15 20:25, 9F
噓
06/15 20:27, 1年前 , 10F
講什麼客語
06/15 20:27, 10F
→
06/15 20:27, 1年前 , 11F
又來客語
06/15 20:27, 11F
噓
06/15 20:27, 1年前 , 12F
順便噓客家話，無聊
06/15 20:27, 12F
推
06/15 20:27, 1年前 , 13F
裡面每個人客語都是一流的
06/15 20:27, 13F
推
06/15 20:28, 1年前 , 14F
客語台
06/15 20:28, 14F
推
06/15 20:28, 1年前 , 15F
看來大家不喜歡鄉土劇出現客語QQ
06/15 20:28, 15F
→
06/15 20:29, 1年前 , 16F
我是希望下次有個英文
06/15 20:29, 16F
推
06/15 20:29, 1年前 , 17F
可以申訴客委會嗎
06/15 20:29, 17F
推
06/15 20:31, 1年前 , 18F
可是如果不答應，死的就是你妹了
06/15 20:31, 18F
→
06/15 20:32, 1年前 , 19F
害死人是意料之外，妹妹比建案重要多了
06/15 20:32, 19F
→
06/15 20:34, 1年前 , 20F
性騷組(X
06/15 20:34, 20F
→
06/15 20:34, 1年前 , 21F
羅董會不會過幾年被ME TOO
06/15 20:34, 21F
推
06/15 20:35, 1年前 , 22F
怎麼突然吵起來？！？
06/15 20:35, 22F
推
06/15 20:37, 1年前 , 23F
吳柏毅是暗戀嘉怡喔？
06/15 20:37, 23F
噓
06/15 20:38, 1年前 , 24F
這兩個要配?先不要
06/15 20:38, 24F
推
06/15 20:39, 1年前 , 25F
香氣
06/15 20:39, 25F
→
06/15 20:45, 1年前 , 26F
難道逸凡就沒有和哥哥一樣?
06/15 20:45, 26F
推
06/15 20:46, 1年前 , 27F
暈了暈了
06/15 20:46, 27F
推
06/15 20:51, 1年前 , 28F
未看先猜只有心陽包得出春梅的味道
06/15 20:51, 28F
推
06/15 20:52, 1年前 , 29F
要通靈了嗎？ 我推的心陽
06/15 20:52, 29F
推
06/15 20:53, 1年前 , 30F
前世身心科
06/15 20:53, 30F
推
06/15 20:54, 1年前 , 31F
身心科掛沈心妍醫師的號
06/15 20:54, 31F
推
06/15 20:57, 1年前 , 32F
消費死者（？
06/15 20:57, 32F
推
06/15 20:58, 1年前 , 33F
台糖錢付不夠嗎 怎不業配了
06/15 20:58, 33F
→
06/15 20:59, 1年前 , 34F
拿錯包 吃到台糖的吧
06/15 20:59, 34F
→
06/15 20:59, 1年前 , 35F
餃靈王
06/15 20:59, 35F
→
06/15 20:59, 1年前 , 36F
發現有人跟我猜的一樣 心陽牌水餃要來了
06/15 20:59, 36F
→
06/15 21:00, 1年前 , 37F
換個心臟 連技能一起繼承 根本醫學奇蹟
06/15 21:00, 37F
推
06/15 21:01, 1年前 , 38F
心陽要來秀一手嗎
06/15 21:01, 38F
推
06/15 21:02, 1年前 , 39F
心臟偶像劇演的都是傳遞感情 沒看過傳遞技能的
06/15 21:02, 39F
還有 55 則推文
推
06/15 22:15, 1年前 , 95F
不良少婦三人組
06/15 22:15, 95F
→
06/15 22:39, 1年前 , 96F
最近劇情真的爛 都直接看預告…
06/15 22:39, 96F
→
06/15 22:44, 1年前 , 97F
不想看真正的渣男和客語，已經跳去看綜藝節目
06/15 22:44, 97F
→
06/15 23:48, 1年前 , 98F
置入客語的方式 並沒成功
06/15 23:48, 98F
→
06/15 23:49, 1年前 , 99F
國台語之所以能隨時穿插 是因99%的觀眾都聽懂國台語
06/15 23:49, 99F
→
06/15 23:49, 1年前 , 100F
但大多數觀眾聽不懂客語
06/15 23:49, 100F
→
06/15 23:50, 1年前 , 101F
所以要置入客語 應該是幼稚園式教學法
06/15 23:50, 101F
→
06/15 23:52, 1年前 , 102F
設定幾句客語或單字 重複使用 並順便口譯成台語
06/15 23:52, 102F
→
06/15 23:52, 1年前 , 103F
這樣才有教學洗腦效果
06/15 23:52, 103F
→
06/15 23:53, 1年前 , 104F
只要讓觀眾學到聽懂很基本的客語就行
06/15 23:53, 104F
→
06/15 23:53, 1年前 , 105F
你不可能奢望置入就能有小學程度
06/15 23:53, 105F
→
06/15 23:54, 1年前 , 106F
尤其民視觀眾大多老人
06/15 23:54, 106F
→
06/15 23:55, 1年前 , 107F
大家都只是聽 不會去看字幕
06/15 23:55, 107F
→
06/15 23:55, 1年前 , 108F
根本無法知道客語意思 看戲的情緒都被切斷
06/15 23:55, 108F
推
06/16 01:02, 1年前 , 109F
而且有的閩南老人 對客家人都
06/16 01:02, 109F
→
06/16 01:02, 1年前 , 110F
是有不好的刻版印象
06/16 01:02, 110F
推
06/16 08:58, 1年前 , 111F
玉英答應安康得寸進尺的要求 俊杰很生氣正常
06/16 08:58, 111F
→
06/16 08:58, 1年前 , 112F
而且玉英私心要幫安康 卻找藉口是希望惠婷輕鬆快樂
06/16 08:58, 112F
→
06/16 08:58, 1年前 , 113F
玉英安康兩個虛偽的人比較適合當母子
06/16 08:58, 113F
→
06/16 11:27, 1年前 , 114F
不是對客有刻版，是對所有非說台語的人都有刻版印像
06/16 11:27, 114F
→
06/16 11:28, 1年前 , 115F
在他們眼中，只有說台語的才是人，不會說的都是低
06/16 11:28, 115F
→
06/16 11:28, 1年前 , 116F
等生物
06/16 11:28, 116F
推
06/16 14:34, 1年前 , 117F
是覺得客語置入不一定是在「教學」，像之前演到有志
06/16 14:34, 117F
→
06/16 14:34, 1年前 , 118F
被越南爸爸撿到，和妹妹「來」台灣工作，所以角色也
06/16 14:34, 118F
→
06/16 14:34, 1年前 , 119F
有出現越南語，或許是表現台灣存在著不同母語的人。
06/16 14:34, 119F
推
06/16 14:46, 1年前 , 120F
主要是太突兀了，就如同樓上說的越南語，劇情與角
06/16 14:46, 120F
→
06/16 14:46, 1年前 , 121F
色都有配合，就感覺很自然，但近期的客語就是硬要
06/16 14:46, 121F
→
06/16 14:46, 1年前 , 122F
插入的感覺，怪的是其他角色(例如陳家阿嬤)不需翻
06/16 14:46, 122F
→
06/16 14:46, 1年前 , 123F
譯也能直接溝通，但觀眾看起來就是各講各的啊
06/16 14:46, 123F
→
06/16 14:48, 1年前 , 124F
還有冠廷直接變客家子弟，但看他聽客語的反應根本
06/16 14:48, 124F
→
06/16 14:48, 1年前 , 125F
就一頭霧水
06/16 14:48, 125F
推
06/16 19:28, 1年前 , 126F
讀大學以前是沒遇過（在我面前）說客語的人。到了大
06/16 19:28, 126F
→
06/16 19:28, 1年前 , 127F
學，有過在大家聊天講著講著突然有人冒出客語，我們
06/16 19:28, 127F
→
06/16 19:28, 1年前 , 128F
才知道原來以客語對話的兩個同學是客家人的經驗。
06/16 19:28, 128F
→
06/16 19:29, 1年前 , 129F
戲劇上呈現可以再合理化一些，尤其聽不懂還能流利對
06/16 19:29, 129F
→
06/16 19:29, 1年前 , 130F
話就很扯，聽客家人同學在用母語聊天時的我們都是鴨
06/16 19:29, 130F
→
06/16 19:29, 1年前 , 131F
子聽雷好嗎XD 只是因為個人遇過這種有點沒頭沒腦突
06/16 19:29, 131F
→
06/16 19:29, 1年前 , 132F
發客語的情況，所以覺得還能接受，也才會覺得置入客
06/16 19:29, 132F
→
06/16 19:29, 1年前 , 133F
語應該不是為了教學，而是表現這個現象(?)，或者說
06/16 19:29, 133F
→
06/16 19:29, 1年前 , 134F
希望讓觀眾多習慣這種現象。
06/16 19:29, 134F
‣ 更多 zhaibao 的文章
文章代碼(AID): #1aYkhNlG (FTV)
FTV 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 zhaibao 的文章
文章代碼(AID): #1aYkhNlG (FTV)