Re: [今晚] Night Fever 來點歌吧

看板FarRadio作者 (雷神)時間19年前 (2006/12/28 23:38), 編輯推噓3(302)
留言5則, 3人參與, 最新討論串10/11 (看更多)
對不起,我來補白話翻譯版.....orz||| (這篇不用唸了啦 T_T) ※ 引述《Raishin (雷神)》之銘言: : ※ 引述《maviss (我的80 年代)》之銘言: : 「我們種的作品,要怎樣驗證有機?是要來倚恃衙門蓋印、 : 或是來點一下、蛤蟆青蛙的腳印」 我們種的作品,要怎樣驗證是有機的? 是要靠政府蓋公文驗證?還是來看一下,田裡蛤蟆青蛙的腳印 : 「有機的頭路很多,又要提防老將偷灑農藥 : 鄰舍笑我們攢不到來吃,農藥店的專門瀉我,什麼阿達馬秀斗秀斗 : 哀哉唷不跟他們一般見識 : 臨暗騎機車邏田坵 : 風吹著我的心情 : 對天對地。」 有機農業要做很多準備工作、又要提防老人家來偷灑農藥 鄰居笑我們種的收成太少,賣農藥的專門造謠,說我腦袋壞掉 唉唷不跟他們一般見識 傍晚騎機車巡田,風吹著我的心情,對天對地。 -- 對不起歌詞其實很難唸成白話... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.17.13

12/28 23:45, , 1F
沒關係 我念得很有"笑"果 囧
12/28 23:45, 1F

12/28 23:48, , 2F
對不起~~~~~~*逃走*
12/28 23:48, 2F

12/28 23:58, , 3F
以後多點方言歌曲啦,很久沒笑這麼開心了...
12/28 23:58, 3F

12/28 23:59, , 4F
樓上的 = =+
12/28 23:59, 4F

12/29 00:04, , 5F
外文好像也有類似笑果....*光速逃*
12/29 00:04, 5F
文章代碼(AID): #15a-JgmR (FarRadio)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15a-JgmR (FarRadio)