Re: [問題] 香港的警察職位?

看板HK-drama (港劇)作者時間18年前 (2008/06/04 08:28), 編輯推噓5(502)
留言7則, 6人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
※ 引述《feont.bbs@ptt.cc (琪)》之銘言: : 看法證產生的疑問 : 我想問一下啊 : 那個曹永廉演的叫沙展 : 可是他還under madam 馬之下 : 那跟madam平起平坐叫什麼? : 之前演的都只叫什麼sir 什麼sir : madam上面還有頭, 應該就是警司了吧? : 我記得沙展就蠻大的了, 不是嗎? 沙展是英文sergent (不知有沒有串錯) 的音譯, 意思是警長 職位來說只是比普通警員 (如碩仔等) 高一級 -- 我倒不太知道wilson的職位是甚麼, 御用助理? 至於英國馬 (本人超喜歡這個稱呼) 或小柔的職級, 則是高級督察 職位最少比沙展高兩級 (中間還有一階叫督察) 所以我們可以看到其他如碩仔的警察會叫小柔或英國馬做「madam」 但是面對沈雄則會叫「阿頭」. (因為沈雄的確是他們一堆警員的領袖) madam上面的是警司沒錯. -- ※ 發信站: 香港地(hkday.net) ◆ From: 210.0.199.151

06/04 09:03, , 1F
張大勇就是沙展 雷肖鳳就是小柔的職位(?)
06/04 09:03, 1F

06/04 09:52, , 2F
張大勇是高級督察,忠義才是沙展,昨天才查的資料
06/04 09:52, 2F

06/04 11:14, , 3F
大勇第一部還是沙展沒錯~第二部才升職的吧~
06/04 11:14, 3F

06/04 14:12, , 4F
雷肖鳳應該是總督察吧跟刑三的大勇上司ㄧ樣
06/04 14:12, 4F

06/04 14:20, , 5F
雷肖鳳是高級督察 大勇是督察 忠義是警長
06/04 14:20, 5F

06/04 19:11, , 6F
到刑三大家都升級了XD
06/04 19:11, 6F

06/04 23:26, , 7F
喔喔 我現在看到刑二38集而已
06/04 23:26, 7F
文章代碼(AID): #18HU6g00 (HK-drama)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇):
文章代碼(AID): #18HU6g00 (HK-drama)